Merci à tous et à toutes de vos gentilles visites, je serai absente de la blogosphère un bon moment avant de vous retrouver avec des images africaines. Toutes mes amitiés et à bientôt.

Many thanks to you all for your kind visits, I will be away for a while before returning with African pictures. All the best and takes care.

Queridos amigos y amigas, mil gracias por sus lindas visitas, me voy por Africa y espero volver con buenas fotos para vosotros. Saludos y abrazos.

21 août 2010

Kangourou et Kookaburra!

Macropus giganteus
Marsupialia, Diprotodontia

On trouve ce marsupial dans toute la partie est de l'Australie.
La légende veut que, quand les Anglais sont arrivés en Australie ils ont voulu savoir comment s'appelait cet animal étrange qui faisait de si grands bonds. A leur question, un indigène a répondu: "Kan Ghu Ru", que des linguistes ont plus tard traduit par: "Je ne comprends pas"!
Ce n'est pas le plus grand des kangourous, mais le mâle atteint tout de même 60 kg, la femelle 32 kg. Il peut faire des bonds de 9 m, a une vue puissante, un odorat développé et une bonne ouïe. Herbivore, le kangourou gris devient adulte vers un an et demi à deux ans. La période de reproduction commence à la fin du printemps et la durée de gestation est de 30 à 38 jours puis le petit passe dans la poche marsupiale pour une période de 300 jours. Il restera avec sa mère jusqu'à 18 mois. Record de vitesse par une femelle: 64 km/heure!


Eastern grey Kangaroos
When the English arrived in Australia, they wanted to know what this strange jumping creature was called. Not understanding the question, an aborigine answered: "Kan Ghu Ru", which linguists translated later by:" I don't understand"! The highest ever recorded speed by a female was 64 kilometers per hour!


AA_Kang_3307

AA_Kang_3306



Kookaburra, le plus grand des Martins pêcheurs:
Dacelo novaeguineae
Halcyonidae - Coraciiformes

AA__02


Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes and I visit your blogs as soon as I can ;-)
ANONYMOUS COMMENTS are immediately spammed for obvious reasons.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui!
Et je passe sur vos blogs dès que possible ;-)

ANONYMES s'abstenir: Je les spam direct!