31 oct. 2010

Curieux champignons!

Strange mushrooms!
If you've never seen a UFO until now, here is what it looks like! The alien pilots thought it would go unseen, stuck to the tree trunk!

Si vous n'avez jamais vu de soucoupe volante, voilà à quoi ça ressemble!
Les aliens qui la pilotent pensaient passer inaperçus en la scotchant au tronc d'un arbre!!

Fomès allume-feu amadouvier
Fomes fomentarius

Des pleurotes poussent sur une souche:


Lamelles d'un autre champignon par transparence:


30 oct. 2010

La Mélitée des Mélampyres

Melicta athalia

The Heath Fritillary

Fonterland, que j'aurais aimé remercier personnellement mais qui, hélas, ne m'a pas laissé d'adresse mail, est intervenu sur plusieurs de mes articles et a relevé quelques erreurs dans mes identifications. Si vous me lisez, Monsieur, je serais très heureuse que vous me contactiez par mail: "Contacter l'auteur" en haut à gauche dans le blog.

Présente en Europe mais rare dans les îles britanniques, cette Mélitée est assez commune mais peut se confondre avec la Mélitée noirâtre, Melitaea diamina.
Elle n'a pas de points noirs dans les "croissants" oranges" des postérieurs au verso.

Août 2010

Noushka

29 oct. 2010

L'Aeschne mixte, suite

Aeshna mixta
Odonata - Ashnidae
Migrant Hawker
Close-up!

Quatre portraits de la belle:



Ma dernière Aeschne mixte

Aeshna mixta
Odonata - Aeshnidae J'en ai revu une mi-novembre, mais impossible de l'approcher.

Last
Migrant Hawker seen!

28 Octobre 2010

 



28 oct. 2010

L'Aeschne des joncs

Aeshna juncea
The Common Hawker or Sedge Darner

Voici un bel anisoptère, rare en France, mais fréquent en altitude... c'est la première fois que non seulement je la vois sur mon étang, mais j'ai eu la chance incroyable que ce mâle vienne se reposer la branche d'un petit chêne, juste à ma hauteur!
Nous ne sommes qu'à 420 m d'altitude... Assez curieux mais réjouissant!
Sa période de vol s'étend de Mai à Novembre dans le sud. Elle habite les tourbières acides et les plans d'eau calmes.

27 octobre 2010


Noushka

Kookaburra


Dacelo novaeguineae
Halcyonidae - Coraciiformes


Il est relativement aisé de photographier certains oiseaux en Australie car toute la Côte est n'est qu'un immense Parc National incluant les zones urbaines et dont les noms diffèrent selon la région. Cette politique est menée dans le but de la sauvegarde de la nature indigène et contraint les habitants à demander des autorisations pour couper un arbre, en contre partie.

A l'ouest de Sydney, par exemple, ce parc s'appelle Euroka.
On peut y aller en voiture et s'y promener mais il est interdit bien sûr d'y faire n'importe quoi et surtout de nourrir les animaux. C'est comme ça que j'ai pu approcher ces oiseaux qui craignent peu l'humain:

It is relatively easy to photograph certain birds in Australia since the whole East coast is one huge National park, including the urban areas, but with different names  according to the region. This policy, led to protect indigenous fauna and flora, constrains the inhabitants to ask for authorizations to even cut a tree.
West of Sydney for example, the National Park is called Euroka.
We can drive there and walk around but it is of course under surveillance  and it is forbidden to feed animals. That is how I was able to approach these familiar birds.


Euroka National Park, West of Sydney:

27 oct. 2010

Cicadelle verte...

Cicadella viridis

Sont considérés comme des nuisibles pour certains arbres, fruitiers et saules notamment, y laissant des cicatrices préjudiciables.

Considered as vermin, Leaf hoppers are damaging to trees such as fruit trees and willows.

La cicadelle verte est très commune sur diverses plantes en milieux humides et sur arbustes. La coloration varie selon les stades larvaires et les saisons, les rendant souvent difficiles à identifier. Le mâle plus petit est bleuté, la femelle vert clair. Celles-ci préparent activement la prochaine génération.

Green Leafhopper: males are bluish, females light green:


Noushka

26 oct. 2010

La Grande sauterelle verte

Tettigonia viridissima

The great green bush-cricket, a magnificent female 6 cm long, found under the veranda and carefully put back in the garden after the usual picture session!

Si grande que j'ai posé la question à Lucie qui m'a confirmé son identification!
Un très beau spécimen femelle de plus de 6 cm de long - s'étant sortie toute seule de son contexte, trouvée sous la véranda - a été remise dans le jardin après séance photos en bonne et due forme!
Voyez un peu!:



Un petit pas de danse!


Coucou, merci de m'avoir relâchée!


Avant de partir, je nettoie mes pattes:


Noushka

PS: Blogger a publié l'article précédent trop tôt, je repasse donc celui-ci ce soir!

Les petits papillons de ces derniers jours!

Juste pour le plaisir de la photo!

These last days' small butterflies!



Pour le fun et un peu d'originalité, je me suis amusée avec des philtres Photoshop:
I played with Photoshop filters for the fun and a new approach!


Noushka

La Rainette verte

Hyla arborea
Amphibia - Hylidae


La rainette verte qui vit dans le palmier du jardin:
Elle présente un léger liseré blanc au dessus de la bande brune qui part de l'œil et se termine au défaut de l'épaule. Mais cette bande ne représente pas un critère fiable: on a trouvé des Rainettes vertes ne possédant aucune bande sombre. Les flancs sont légèrement marqués, un peu plus sombres.

The Tree Frog
Here are 2 difficult Tree frogs to differenciate.This one lives in our palm tree:






24 oct. 2010

Vieux papillons!

Old butterflies:
As last year, I wish to consecrate a post to these proud soldiers who resisted all enemies bravely!

Les vieux routiers ont retenu mon attention comme l'an dernier! Ils méritent bien un article pour avoir vaillamment résisté aux dangers qui parsèment leur courte vie!

De vieux Argus communs, cette femelle est bien délavée!
Polyommatus icarus:


Une autre a échappé de justesse au bec d'un oiseau:


Et une très vieille dame, respects!:


Le Myrtil:
Maniola jurtina


Carte géographique qui, sans être encore "édentée" est bien ternie, suite à la perte de beaucoup d'écailles:
Arasnia levana


Rescapée d'un prédateur:


Un autre Argus commun:
Polyommatus icarus


Tellement assez ravagé que je ne m'aventurai pas à l'identifier, mais probablement aussi l'Argus commun:


Un cuivré sérieusement effiloché, le brave, mais encore fier!


Noushka