L'HUMANITE ATTAQUE LE GRAND ARBRE DE VIE A LA TRONCONNEUSE:

HUMANITY IS FELLING OUR TREE OF LIFE,
PLEASE SIGNE THE PETITION HEREUNDER FOR OUR CHILDREN:


Signons la pétition
destinée à nos dirigeants, pensons au monde que nous laisserons à nos prochaines générations :


Signez la pétition

Nous arrivons bientôt à 780000 signatures!

29 janv. 2011

La Petite Tortue, Nymaphalinae

Aglais urticae

Joli papillon très commun dans toute l'Europe.
Ici, 2 femelles:
Elless se distinguent tout de suite par les 2 petites taches noires au centre des ailes antérieures. Le noir des ailes postérieures descend également le long de l'abdomen. Celui-ci est plus court et arrondi que celui des mâles.

The small tortoiseshell
Here 2 females:
recognisable by the 2 black dots in the middle of the fore wings and the black on the hind wings descending along the abdomen which is shorter and broader than that of males:

17/05/2010


Noushka

9 commentaires :

  1. Bonsoir, idéalement posé parmi des fleurs légères, ce papillon montre ici toute la beauté de ses ailes dentelées ...et donne de la couleur à notre ciel bien gris (malgré les "promesses" de la météo !). J'espère que votre samedi a été agréable ... excellente soirée, oceandefleurs

    RépondreSupprimer
  2. trop beau...j'aime tous les papillons...quand j'ai vu tes photos ça m'a fait repenser à une emission que j'avai vu sur la migration des monarques..incroyable!!je n'avai jamais rien vu de tel...en plus j'étai trop jalouse des personnes qui ont vus celà en vrai!!quel spectacle!!une des plus belles choses que j'ai jamais vu......

    RépondreSupprimer
  3. I am sure I have seen these in my garden, will double check when I get there later this year. Lovely photos as always. Take care. Diane

    RépondreSupprimer
  4. Joli, joli! La 1ère photo est tip-top!

    RépondreSupprimer
  5. C'est un très joli papillon avec ses couleurs chaudes et ces petites lunules bleues qui lui font une jolie frise sur le bord des ailes.Espérons que nous allons les revoir bientôt!
    Bon dimanche à vous!

    RépondreSupprimer
  6. T'es la championne de ce type de photo, même si pour les " tortues " t'as pas besoin de la rafale, vont pas assez vite ;-))

    RépondreSupprimer
  7. Commun, certainement, mais magnifique avec ces couleurs si lumineuses ! bisous

    RépondreSupprimer
  8. De belles couleurs qui égaillent la grisaille du moment !

    RépondreSupprimer
  9. Commun peut-être mais pas partout et dans certaines régions il ferait bien de s'aventurer le bougre.C'est un très joli papillon et ton premier cliché est superbe ce qui permet d'admirer toutes les nuances colorées.

    RépondreSupprimer

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...