Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine-Noushka

Clic sur les photos pour les voir en 1300 px.
Click on pics to see them in the 1300 px format.


12 janv. 2011

Scarabées bousiers

Geotrupidae

(Greek geos, Terre/earth, and trypetes, Foreur/borer)

Eh oui, nous en avons en France aussi... Il n'y a pas qu'en Afrique!
Les Scarabées bousiers autour des déjections de Sangliers... Heureusement qu'ils sont là!!
Ces espèces-ci sont présentes dans le Sud-Ouest. Ils ne roulent pas leur boule, ils creusent des galeries directement à la verticale des déjections pour y pondre leurs œufs. Ces détrivores y emmènent une partie de cette matière fécale pour que les larves puissent se nourrir dès leur naissance. Ce faisant, ils jouent un rôle majeur dans le recyclage des excréments et des cadavres d'invertébrés et contribuent au micro-drainage et à l'aération des sols et surtout à leur enrichissement.

Dor Beetles or Earth boring Dung Beetles
Directly under the dung, these scarab beetles excavate burrows in which they lay their eggs. They are typically
detrivores but are occasionally coprophagous, similar to dung beetles. The eggs are laid in or upon the provision mass and buried, and the developing larvae feed upon the provisions. The burrows of some species can exceed 2 meters in depth. They play a major role in the micro drainage, ventilation of the soil and its enrichment.

Il y en a plusieurs espèces ici, mais je n'arrive pas à trouver plus d'infos sur leur identification, hélas! Certains ont un crochet sur la "nuque" pour repousser un adversaire, d'autres non.

There are different species here, but I have problems fiding info about their ID! Some have a hook behind their heads, others don't.








Noushka

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes and I visit your blogs as soon as I can ;-)
ANONYMOUS COMMENTS are immediately spammed for obvious reasons.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui!
Et je passe sur vos blogs dès que possible ;-)

ANONYMES s'abstenir: Je les spam direct!