30 sept. 2013

Cigogne blanche en vol

Ciconia ciconia
Ciconiidae - Ciconiiformes

White stork




Désolée, suis absente
mais je vous rendrai visite dès que possible avec grand plaisir!

Sorry I am away at the moment, I will visit your blogs ASAP!

29 sept. 2013

Le lézard des murailles


Podarcis muralis
Squamata - Lacerta

The Common wall lizard

Voilà ce que c'est que de vouloir les prendre en photo... Ils vous tirent la langue!


ou ils éclatent de rire!



Désolée, suis absente
mais je vous rendrai visite dès que possible avec grand plaisir!

Sorry I am away at the moment, I will visit your blogs ASAP!

28 sept. 2013

La Foulque macroule

Fulica atra
Gruiformes - Rallidae

D'autres photos [ICI...]
La Focha común

Eurasian Coot
 



Désolée, suis absente
mais je vous rendrai visite dès que possible avec grand plaisir!

Sorry I am away at the moment, I will visit your blogs ASAP!

27 sept. 2013

Papillons de l'été

Le Machaon
Papilio machaon
The Old World Swallowtail





Le Petit nacré 
 Issoria lathonia
The Queen of Spain Fritillary
 


Le Tabac d'Espagne
Argynnis paphia
 Silver-washed Fritillary


 

 


Le Morio
Nymphalis antiopa
Mourning Cloak (USA) and the Camberwell Beauty (UK)

Je rencontre peu souvent ce magnifique papillon dans les Pyrénées, alors faire de jolies photos est si rare que je dois m'estimer heureuse de pouvoir faire ce genre de cliché sans un joli bokeh:



Désolée, impossible de passer chez vous en ce moment,
mais je vous rendrai visite ce week-end avec grand plaisir!

Sorry, I have really no time to visit your blogs right now, but I will ASAP!

26 sept. 2013

Une Chevrette bien curieuse

Capreolus capreolus
Artiodactyla - Cervidae

 Elle est arrivée devant l'affût entre 8H00 et 8h30, tournant autour afin de comprendre pourquoi elle entendait des clics bizarres!
Trop tôt malheureusement pour une belle lumière, les ISO sont poussée une fois de plus à 4000!

European deer
This female came a little too early, between 08h00 and 08h30, way before the sun could reach this spot. I had to push way up to 4000 ISO.
She was curious about the clicks from the camera... thank you Nikon for trying to improve this problem!!



La patte en l'air est signe de curiosité mais aussi d'alerte, une pose que j'aime tout particulièrement! J'espère avoir bientôt un brocard, mais.... que c'est aléatoire!

My favourite attitude:

 


Désolée, impossible de passer chez vous en ce moment,
mais je vous rendrai visite ce week-end avec grand plaisir!

Sorry, I have really no time to visit your blogs right now, but i will ASAP!

25 sept. 2013

Vol du vautour fauve

Gyps fulvus
Accipitriformes - Accipitridae


El Buitre leonado

D'autres photos de ce rapace spectaculaire [ICI...].

 The Griffin vulture
Follow the link to see more pictures.
Spain, july 2013

Espagne, juillet 2013

Espagne, juillet 2013

Désolée, impossible de passer chez vous en ce moment,
mais je vous rendrai visite ce week-end avec grand plaisir!

Sorry, I have really no time to visit your blogs right now, but i will ASAP!

24 sept. 2013

Arrivée d'une Buse variable

Buteo buteo
Accipitridae -Accipitriformes

Son vol est élégant et furtif et voir ce rapace arriver vers moi est une énorme récompense car souvent les affûts sont stériles, hélas.
Ces photos ont été prises à la fin du printemps et comme souvent, on passe à autre chose avec l'évolution des saisons et certains clichés tombent provisoirement dans l'oubli! Alors avant l'arrivée des jours froids de l'hiver, je vous les propose:

Common buzzard
It has such an elegant and stealth flight that seeing it coming toward me is quite a reward considering hides are often sterile unfortunately.
These pics were taken late in spring and as it's often the case, I get caught into other subjects, forgetting about some photos! So here they are before a new winter locks in:





Etirement de l'aile droite!
Wing stretching!





 J'ai un drôle d'air?
Peut-être mais toi aussi!
Je profite de cette photo pour expliquer que les oiseaux en général ne peuvent pas ramener les yeux vers l'avant pour regarder droit devant eux, la plupart n'en ayant pas besoin, chaque œil bénéficiant d'un angle de vision de 120° environ... sauf certaines espèces comme les rapaces et les perroquets qui ,en plus de ce grand angle visuel, peuvent ramener leurs yeux vers l'avant pour fixer une proie ou un ennemi.

Do I look funny?
Maybe... but you too!
As a matter of fact, birds usually can't bring their eyes toward the front; most don't need to since each eye has a vision of 120°... Except birds of prey and parrots who can do both!
 

23 sept. 2013

Phasme brindille

ou Phasme de Rossi

Bacillus rossius
Bacillidae - Phasmatodea

Comme chez les Mantes religieuses (suivre ce lien pour voir un accoulement entre des individus de couleurs différentes), les phasme peuvent être verts ou beiges (voir un vert [A...]).
Toutes les infos sur cet insecte [B...].
Ils mangent essentiellement des ronces et du lierre.
Phasmid
As with Prey mantis, these strange insects come in green and in light brown.
To reed more about them follow link B and to see a green individual follow link A. The link on Mantes religieuses will leed you to a green and a brown
Prey mantis mating together.
They eat essentially brumbles and ivy.



Vue de la tête par dessous:



Sa tête:



22 sept. 2013

Le Bourdon des champs

Bombus pascuorum
Hymenoptera - Apidae

Comme je disais à Claude récemment, c'est curieux comme c'est avec les hyménoptères que j'ai le plus de mal à faire des photos nettes! A chacun son (ses) point faible... voilà, j'admets un des miens! ;-)
J'ai donc profité d'une éclaircie un soir pour tirer le portrait de celui-ci avec différents réglages et à force de m'appliquer, j'ai fini par faire ces 4 images à peu près correctes!

The Common Carder Bee
As I recently said to friend, it is weird that it is  with the hymenoptera species that I have most difficulties taking sharp shots! Each one of us has weaknesses, I admit this is one of mine! ;-)
So, back to basics... I thus took advantage of the sunny light one evening to take portraits of this bumble bee o try and improve my settings. Here are 4 pics to show the result:





21 sept. 2013

L'Accenteur mouchet

Prunella modularis
Passeriformes - Prunellidae
 
El Acentor común

Un grand timide parmi les oiseaux qui fréquentent nos jardins. J'ai photographié celui-ci au même endroit que le magnifique Bouvreuil pivoine.
J'espère le vois plus souvent cet hiver!

The Dunnock or Hedge Accentor
One of the shyest birds coming to our gardens, I find. I hope to see it more often this winter!





20 sept. 2013

Un chevreuil culoté!

Capreolus capreolus
Artiodactyla - Cervidae

Hier matin à 07H45 je passe devant une fenêtre et surprise, à travers la baie vitrée de la véranda, je vois notre chevreuil qui traîne encore devant la maison:
 nous avons eu beau clôturé autour de la maison à cause des dégâts occasionnés par des sangliers, ce chevreuil s'est toujours considéré comme propriétaire de ce jardin et des arbustes que j'ai planté... Il y vient toujours de nuit et apprécie surtout les fusains mais là il goûtait volontiers les spirées! Il est le copain des chiens qui le regardent faire à quelques mètres seulement de lui!
Ces photos n'ont rien de terrible puisque prises à travers une fenêtre et à 4000 ISO... Ca ne vaut vraiment pas un affût réussi comme [ICI...], mais nous avons eu du plaisir à le voir en ce début de journée!

European dear
Yesterday morning we had quite a surprise to find the dear who is used to come at night inside the garden, although it has beeb fenced off because of wild boar damages. At 07h45 he was standing in front of the house nibbling at the bushes I have  planted. He is unafraid of the dogs, I even may say they are quite curious of each other and I have the 3 animals standing at a few meters from one another peacefully!
These pics are not my bestsince they were taken trough the veranda window  at 4000 ISOs!



16 sept. 2013

Remiz penduline

  Remiz pendulinus
Passeriformes - Remizidae

El Pájaro moscón
 
Retour au début juillet sur cette jolie jeunesse dorée! Non ce ne sont pas les plus jolis des oiseaux, loin s'en faut mais j'ai eu beaucoup de plaisir à les voir évoluer, tout curieux qu'ils sont à cet âge!
Photos d'un adulte et infos [ICI...].

 The Eurasian Penduline Tit 
Back to beggining of july in Spain with "golden youth"! No not really, they are not the most spectacular youngsters in the bird family but all the same, I had much pleasure to observe these youngsters evolve full of curiosity for their new world!





Son bec en forme de cône, sur cette photo me fait rire... on dirait une caricature ou un dessin de BD!

His beak on this photo makes me laugh... it looks like a caricature or a cartoon!