3 avr. 2014

Pic et pic et face à face !

Dendrocopos major

Great spotted woodpecker
Comparing 2 females

 2 femelles Pic épeiche fréquentent assidûment le jardin, l'une étant plus blanche et l'autre plus marquée de rose, je les ai surnommées tout naturellement Blanche et Rose!
Rose a dû faire les 400 coups quand elle était petite... on dirait qu'elle a trempé le bout de ses ailes dans de l'eau de javel car elles sont bizarrement décolorées! Heu non... je plaisante, les oiseaux muent 2 fois par an!!
Elle est très familière, ayant pris ses aises devant l'objectif mais elle demeure timide envers les autres oiseaux!

Very easy to tell one from the other: Rose has curious discolored wing tips.... she is quite familiar with the place but remains shy towards other birds:

Rose



Elle a vu sa rivale arriver à 60 cm sous elle et se penche en arrière comme chaque fois qu'elle craint une menace:

Her rival has landed 60 cm below her on the same tree and bends backwards to assess the menace:
 


Blanche plus farouche, au tempérament plus trempé, fait son apparition sur le même tronc... les 2 filles se jaugent voulant chacune la place pour elle seule!

Blanche has a more wild temperament and soon both females size each up, wanting the place.

Blanche
 



Finalement, comme si de rien n'était, Blanche remonte par petits bonds et se retrouve à la hauteur de Rose - qui a tourné et se retrouve droite, un bref face à face d' 1/4 de secondes...
Coup de chance elles sont exactement au même niveau!

Finally, Blanche hops up and they both face each other for a 1/4 of a second before she flies off...  A stroke of luck: they are at the same level to have a good focus on both!

Merci au Nikon 80/400 mm!


...puis s’installe à côté:

...to a branch nearby:



Les messieurs ne viennent jamais en même temps que les dames, mais ça c'est une histoire!

The guys never come when the females are present, but that's another story!

28 commentaires :

  1. Great double photo.
    Lucky shot, huh?
    (Smart boys -- staying away when the girls are gathered. Ha.)

    RépondreSupprimer
  2. Merveilleuse cette proximité !
    Excellente captation.
    Les commentaires sont un régal pour les amateurs d'histoires !

    RépondreSupprimer
  3. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour Noushka, je recommence mon commentaire qui s'est enregistré très bizarrement. Je te disais que j'aime ces moments de vie que tu nous fais partager avec un tel talent. Merci.

    RépondreSupprimer
  5. Une belle histoire. :)
    Et les photos sont extraordinaires.

    Bj

    Olinda

    RépondreSupprimer
  6. Waou!!!!! Superbe! Tu en as de la chance! 2 d un coup tu vais fort là ;-)

    RépondreSupprimer
  7. Un vrai film à suspens dont on attend la fin avec impatience !
    Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  8. Superbe rencontre et reportage ! J'aime beaucoup la photo où elles sont face à face ! Bravo Noushka !

    Cdlt,
    Jma

    RépondreSupprimer
  9. That 80-400mm lens is quite amazing, but then so is the Photographer.{:))
    Cheers Noushka.

    RépondreSupprimer
  10. Épeiche photo de Pic. Félicitations!
    Salutations chaleur !

    RépondreSupprimer
  11. Wowww how did you do that. Fantastic photo's and story.
    Have a wonderful evening Noushka

    RépondreSupprimer
  12. Brilliant pecker photos. Love them very much.

    RépondreSupprimer
  13. viéndolos picoteando al unísono no he podido por menos de acordarme de algunos casos en los que han llegado a destruir algunos postes de telefonía. Un abrazo,

    RépondreSupprimer
  14. Noushka, gorgeous shots of the pretty woodpeckers. The two together is just awesome! Have a happy weekend!

    RépondreSupprimer
  15. A cute narrative accompanying wonderful photographs.

    RépondreSupprimer
  16. Quelle magnifique série d'images les plus spectaculaires les unes que les autres! Bravo ;-)

    RépondreSupprimer
  17. Astonishingly beautiful pictures, Noushka. Such striking birds.

    RépondreSupprimer
  18. Splendides portraits ! veinarde !!

    RépondreSupprimer
  19. Bonjour Noushka,
    émotion et couleurs pour ces photos d' une grande netteté, de jolis clichés !

    RépondreSupprimer
  20. What a joy to look at, Nouska. Fantastic series. Too bad that I haven't seen the woodpeckers as much as I wanted last "winter". It was much too warm, I think. Lucky you, to have two of them on the same tree. Picture 8 is really stunning. Have a nice (and hopefully) sunny WE. After lots of sunshine and warm weather we are back in a grey world without sun. I don't complain after all these wonderful days. Greetings, Joke

    P.S.: I will keep my fingers crossed for the selling of your property!

    RépondreSupprimer
  21. Whouaohhh vraiment fantastique Noushka d'avoir pu nous raconter l' histoire de Blanche et Rose, j'ai adoré et je n'en crois toujours pas mes yeux quand je vois tes photos. Merci à ton Nikon mais je dirais plutôt à ta dextérité et à ton talent de photographe.
    Bonne fin de semaine et mille bisous
    chatou
    http://villasavarymonvillage.wordpress.com

    RépondreSupprimer
  22. Magnifique encore une fois et quelle chance d'avoir de tels spectacles ! Encore faut-il comme toi ,savoir ouvrir les yeux là où il faut et quand il faut et avoir la discrétion nécessaire .Ce sont, en plus ,des photos pleines de respect et d'amour ..
    Bonne fin de semaine !

    RépondreSupprimer
  23. Bonita serie del Pico picapinos.Un abrazo

    RépondreSupprimer
  24. Hi Noushka! I've been enjoying your recent posts. It was fascinating to read about the Eurasian jays and how the males can consider the females' preferences. More and more evidence is turning up to show that animals are more advanced in their "thinking" than we ever suspected. The raindrops on the beautiful spirea leaves were gorgeous ~ made me gasp again! And that boar taking a bath! As always, your bird and insect photos are lovely ~ if you can call a spider "lovely!" LOL I hope you have a great weekend! Take care!

    RépondreSupprimer
  25. Très sympa tes copines, bravo ! Le face-à-face est extra, vivement la suite ! Cdlt, M.

    RépondreSupprimer
  26. Coucou Oiselle,
    Magnifiques ces deux demoiselles ! Quel duo elles t'ont fait, superbe. Un régal !
    Bravo
    oui, oui, les messieurs !!! ^^
    Bisouxxxx

    RépondreSupprimer
  27. Super super super beautiful woodpeckers this series!!!
    So cool and so clear and sharp that really is not equaled. What a wonderful blog Noushka.
    Thick and big compliment.

    RépondreSupprimer
  28. Just catching up with my friends on Blogger, Noushka.

    I'm really glad that I didn't miss this one. It's a truly wonderful set of images of one of my favourite species!

    RépondreSupprimer

Many thanks for your kind words!
Considering the Translator does not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...
PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à vos commentaires ici mais je passe sur vos blogs dès que possible ;-)