"Fouzzytout" d'insectes et libellules

Hymenoptera - Vespidae

Un Frelon asiatique photographié au Confluent Garonne-Ariège au sud de Toulouse, une région particulièrement infestée.. Il est venu boire à mes pieds, pas facile de le photographier avec le 200-500 mm, il m'a fallu prendre du recul sans lui faire peur! On peut bien voir ses tibias jaunes.
Pour bien le reconnaitre voir ICI.
Comment faire pour tenter de limiter ses effectifs? Voir ICI.

An Asian wasp 
 came to drink at my feet: not easy to take the shot: with 200-500 mm I was too close. I had to back up slowly! 
To recognize more easily the species, see HERE.
How to try to limit its numbers? See HERE.

 Un Hymenoptère Crabronidae du genre Tachysphex trouvé cet été en Catalogne, avec des yeux jaune-souffre extraordinaires; il y en aurait 33 espèces répertoriées en Espagne seulement, plus les sous-espèces...

A wasp of the Tachysphex gender I found in Catalonia this summer with its extraordinary sulphur yellow eyes; in Spain alone 33 species

Crocothemis erythraea

Male:

Femelles:

Sympetrum fonscolombii
Femelle:

Mâle immature:

Male adulte:

 Absente à nouveau pour quelques jours, je vous souhaite un excellent weekend :)

Away again for a few days, I wish you all a great weekend :)

FRELONS ASIATIQUES, le fléau

FRELONS ASIATIQUES:

On peut toujours essayer ...

Serait-il possible de communiquer ce message à l'ensemble de vos amis et réseaux de connaissances?
Tout le sud de la France est très touché mais aucune région ne sera épargnée, même au nord de la Loire.

Cela va en s'empirant d'année en année jusqu'en Belgique et Hollande.

En étudiant le cycle de vie de ce frelon, on s'aperçoit que nous pouvons agir très utilement et individuellement contre ce fléau.
En effet, les nids construits dans l'année se vident de leurs habitants en hiver car l'ensemble des ouvrières et des mâles ne passent pas l'hiver et meurent.
Seule les reines et jeunes reines se camouflent dans les arbres creux, sous des tas de feuilles, dans des trous de murs, etc ... pour en ressortir courant février et commencer à s'alimenter. C'est à ce moment que nous pouvons agir.
En disposant des pièges dans nos jardins ou sur nos balcons en ville pour attraper ces futures fondatrices de nids: 1 reine = 2.000 à 3.000 individus.

Pour fabriquer ces pièges, il suffit de récupérer des bouteilles d'eau minérale en plastique, de découper le tiers supérieur et de le retourner dans la partie basse; puis verser à l'intérieur 10 centimètres d'un mélange de bière brune, de vin blanc ( pour repousser les abeilles ), et de sirop de cassis.

Il suffit de laisser en place ces pièges de la mi février à la fin avril.

Après cette date les futures reines auront commencé à se reproduire.
Merci de votre lecture et à vos pièges!! L'an passé avec 1 seul piège a DAX (40), 72 frelons ont été éliminés!

A quoi ressemble-t-il?
Voir cet article que j'ai écrit à son sujet en 2011 avec des photos.
Beaucoup plus noir que notre frelon européen, il présente 2 ou 3 rayures jaunes sur l'abdomen.

How to limit the ASIAN WASP, such a danger to our bees:
By setting traps in our gardens or on our town balconies to catch these future nests founders:
1 queen = 2.000 to 3.000 individuals.

To make traps, it is easy to collect plastic water bottles: cut the upper third and to turn it into the low part; then pour 10 centimeters of a mixture of dark beer inside with white wine (to repel the bees), and add blackcurrant syrup.

One can leave these traps from mid February to the end of April.After that date the future queens will have begun to reproduce.


FAITES SUIVRE A UN MAXIMUM DE PERSONNES... A LA CAMPAGNE COMME A LA VILLE

Les raisons avancées par les détracteurs de ce genre de pièges ne tiennent pas en compte l'impact réel de ces frelons asiatiques sur les abeilles et leurs ruches ainsi que sur beaucoup d'autres insectes très utiles à notre survie.
De plus même si quelques autre hyménoptères y sont pris, relativisons.... combien sont détruits par les produits chimiques qui affectent également notre propre santé??....
Quelques pièges posés intelligemment dans les zones particulièrement affectées n'auront que bien peu d'impact sur les abeilles.

Notre bon vieux Frelon européen...

...par opposition à cette peste asiatique qui détruit les essaims d'abeilles sauvages. Regardez-le bien, il n'est pas magnifique? Et pas agressif pour 2 sous :)

Vespa crabro
Hymenoptera - Vespidae

Je surprends ce beurgot (ou burgaud en occitan) - comme on le nomme dans le Sud-Ouest - avec sa proie alors que je cherchais à photographier les Lestes verts dans un saule au bord d'une mare. Dommage, il n'est pas resté dans cette position! Comme toujours, lorsqu'un frelon mange une proie, il se laisse immédiatement pendre par une seule patte à son support, la tenant fermement avec les 5 autres; au menu ici, un *Membracide bison.
Le nid des frelons n'était pas bien loin et j'en voyais plusieurs tourner autour des Lestes... J'avais bien espéré que ce serait cette proie qu'il choisirait, le document n'en aurait été que plus intéressant !!...

 

I surprise this European hornet with a prey as I was trying to photograph the Willow Emerald Damselfly in a willow at the edge of a water pool. A pity, it didn't remain in this position! As usual, when a hornet eats a prey, it drops immediately hanging by one leg and holding it tightly with the 5 others. On the menu here: a *Buffalo treehopper!

 La  branche est percée de trous minuscules par l'ovipositeur des femelles Leste vert:

The branch is perforated by the
Willow spreadwing females' ovipositors!

Aïe, il me tourne le dos... Prise dans les branches basses de ce saule, je ne sais pas comment faire le tour sans les secouer pour le voir  faire...

Naturally he had to turn his back on me and I am now caught in the branches fearing they will shake if I move but I am determined to see what he's eating!

Finalement je me repositionne sans qu'il me remarque (MDR!!!) mais hélas je prends quelques clichés sans me rendre compte que j'avais une feuille sur la gauche devant l'objectif (c'est peut-être pour ça que je passe inaperçue!! Hihi!):

Finally, I manage to reposition myself without him noticing me (!!) but I had a leaf in front of the lens, blurring part of the image:

La découpe de l'exosquelette est rapide, la bestiole déchiquetée et avalée en un instant!

The action is very quick: the hopper's exoskeleton is already cut off and it takes seconds for the hornet to gulp the naked insect!

L'armure frontale apparaît et tombe; on y voit même la découpe des mâchoires sur le côté:

The front shield appears briefly and is dropped; look at it carefully: you can see the jaws cuttings along its side:

C'est une guêpe XXL! Beaucoup plus gros que les guêpes il n'est dangereux que s'il sent son nid menacé et même alors sa piqûre n'est pas plus grave que celle de l'abeille.

Il est TRES UTILE: pour nourrir son couvain, une colonie bien développée peut consommer 500 g d'insectes par jour : mouches, guêpes, abeilles, sauterelles, libellules (ça j'aimerais voir!!), ainsi que chenilles et araignées. Les ouvrières adultes se nourrissent de sucs végétaux et parfois de fruits tombés ou de matières carnées abandonnées. Lors des premiers froids automnaux, les mâles et la reine de la saison meurent, ainsi que les ouvrières. Seules les jeunes femelles récemment fécondées passeront l'hiver pour constituer de nouvelles colonies.

Photos de frelon mangeant une ephippigère [ICI...]

It is EXTREMELY USEFUL: a healthy colony feeds its brood with about 500 g of insects a day! Only the young impregnated females will survive winter to give birth to the new generation in spring.

* Membracide bison (Stictocephala bisonia): 

The prey: * Buffalo treehopper:

Photo de 2010

Lestes viridis

La ponte des Lestes verts se passe en tandem, le mâle ne lâchant pas sa dame! Elle pond directement ses œufs dans l'écorce des branches, formant ainsi de petites cloques. 

Egg laying happens in tandem with the Willow Emerald, the male grabbing the female tight. She lays inside the bark, leaving those tiny holes as scars along the branches:

 

Quelques jours plus tard à son éclosion, la minuscule larve à son premier stade émerge et tombe directement dans l'eau... ou presque si le niveau a baissé. Ces pontes ont souvent lieu en colonie, les couples étant bien plus préoccupés à trouver un emplacement qu'à se bagarrer avec les autres:

A few days later, the larva at its first stage hatches and drops directly into the water. Their laying season is in full swing and many couples lay together on the same spots:

 

Ici le mâle semble semble faire un drôle de nœud?!

The male does a strange knot here!!

Le vol du bourdon

Hymenoptera

La question n'est pas nouvelle. L'entomologiste français Antoine Magnan a semé le doute dans les années 1930 en affirmant que le bourdon, trop lourd par rapport à la portance de ses ailes, ne devrait pas pouvoir voler. Et pourtant, il vole! Son secret. Une technique ultraperfectionnée de 200 battements d'ailes par seconde, ou chaque mouvement, en forme de huit, génère des effets d'ascenseur, donnant lieu à un retour sensori-nerveux qui permet au bourdon de se stabiliser et d’ajuster son vol de façon très réactive. Autant de stratégies que les concepteurs de drones ultralégers étudient, sans parvenir encore à les imiter.  A.P.
Science & Vie, Octobre 2014.

Flight of the bumble bee

A french entomologist had said in the 30's that the bumble bee was too heavy to fly considering the flight lift of its wings. It has been discovered that the wings flap 2oo beats/s and each movement draws an 8 creating a lift effect which allows the insect to stabilize and adjust its flight to perfection. A strategy studied by drone developers yet to be imitated.

Bourdon des champs
Bombus pascuorum

Carder Bumblebee

Au bord de l'étang, les abeilles viennent boire pour apporter de l'eau à la ruche:

The bees flock to the lake  to bring water to the hive:

Canada:

Une association d'apiculteurs canadiens font un procès collectif à deux fabricants de pesticides, demandant 400 M de $ en dédommagements pour les dégâts dévastateurs des pesticides neonicotinoides liés à la destruction de leurs colonies d'abeilles.

Le procès a été enregistré au Tribunal de la Cour Supérieure d'Ontario le 2 septembre par deux des plus grands producteurs de miel de l'Ontario, Sun parlor Honey Ltd et Munro Honey. Le jour suivant, l'Association d'Apiculteurs de l'Ontario a publiquement fait part du procès et a invité d'autres apiculteurs à y participer. Le 4 septembre, plus de 30 apiculteurs les avaient rejoints.

...Ces dernières années, les chercheurs ont défini les causes principales de l'effondremement des colonies (Colony Collapse Disorder: CCD), un phénomène traduit par l'abandon des abeilles de leurs ruches et qui meurent pendant l'hiver. Grâce à leur pollen, les abeilles fécondent 1/3 de l'approvisionnement alimentaire mondial depuis 130 plantes différentes - récolte estimée à 15 M de $ par an. Les effets du CCD ont sonné l'alarme dans les hautes sphères du gouvernement et de l'industrie.

Non seulement cela affecte d'autres animaux et plus particulièrement les oiseaux, mais l'éfficacité de ces pestides n'aurait jamais été prouvée.

* Voir l'article en anglais sur Natural news

Partagez l'info!

Canadian beekeepers have filed a class-action lawsuit against two pesticide manufacturers, seeking $400 million in damages for the devastating effects of the neonicotinoid pesticides that have been linked to the destruction of honeybee colonies.

* Read the original post on Natural news

Share the info!

La Tenthrède verte ou Mouche à scie

Rhogogaster viridis
Hymenoptera - Tenthredinidae

Longueur: 10-13 mm

 Les Tenthrèdes ou "Mouches à scie" se compose de 5 familles principales qui se différencient par la forme des antennes. Ce sont des formes primitives d'Hyménoptères, les Symphytes, où l'abdomen est soudé au thorax sans étranglement.

Ces insectes, de la même famille que les guêpes, mangent de minuscules invertébrés.
Ces deux-ci, présentant une bande longitudinale noire, sont des femelles.

Green sawfly 

This insect eats small invertebrates. The caterpillars feed on various trees and shrubs.

 

Voici le genre de chenilles qu'elles produisent:
Ne pas confondre les "vraies" chenilles de Lépidoptères avec les "fausses" chenilles d'Hyménoptères Tenthrèdes qui ont au moins 12 paires de "fausses-pattes" abdominales molles sans crochets et 1 seule ocelle de chaque côté de la tête.

Le Bourdon des champs

Bombus pascuorum

Hymenoptera - Apidae

Comme je disais à Claude récemment, c'est curieux comme c'est avec les hyménoptères que j'ai le plus de mal à faire des photos nettes! A chacun son (ses) point faible... voilà, j'admets un des miens! ;-)
J'ai donc profité d'une éclaircie un soir pour tirer le portrait de celui-ci avec différents réglages et à force de m'appliquer, j'ai fini par faire ces 4 images à peu près correctes!

The Common Carder Bee
As I recently said to friend, it is weird that it is  with the hymenoptera species that I have most difficulties taking sharp shots! Each one of us has weaknesses, I admit this is one of mine! ;-)
So, back to basics... I thus took advantage of the sunny light one evening to take portraits of this bumble bee o try and improve my settings. Here are 4 pics to show the result:

Guêpe Ichneumon

Amblyteles armatoirius 

Hymenoptera, Ichneumonidae

 Ces guêpes sont très attractives et cette espèce en particulier très belle;
elle mesure environ 15 mm de long et ne possédant pas de dard, elle ne pique pas.

 A l'aide de leur "tarière", les femelles de ces hyménoptères pondent leurs œufs dans les chenilles, larves ou chrysalides maintenant ainsi un contrôle sévère des espèces considérées comme nuisibles par les jardiniers.
Elles  arrivent à percevoir les mouvements d'une larve à coup sûr à travers le bois - ou dans les glands comme ici.

 Ichneumon Wasp

Very attractive species of was, but also very useful to gardeners since it keep pests  under control.
The female lay their eggs into live caterpillars and larvae and won't fail to perceive their movement below the bark or inside acorns, as can be seen here.

Les épines tibiales ou propodéales, bien visibles, m'ont permis cette identification - voir la flèche:

The spines attached to the leg's mid-segment helped for the ID - see arrow:

Elle m'a bien fait courir, mais elle a fini par accepter ma présence.

Noushka

Pour plus d'infos sur les Ichneumons, voir les excellentes explications chez Aramel ici

Guepe Polistes

Polistes biglumis sp (bimaculatus?)

Les Polistes forment le plus grand genre de guêpes sociales avec plus de 300 espèces et sous-espèces identifiées. Elles sont présentes sur toute la Terre.
Elles se caractérisent par leur premier segment abdominal arrondi alors que chez les Vespini, il est plat.
Les antennes des femelles sont noires jusqu’au 3ème article et présentent onze flagellomères (segments) alors qu'elles sont douze chez les mâles.

L'aiguillon, dérivé de l'Ovipositeur (les mâles en sont donc dépourvus), bien que développé, reste invisible car il est rétractile... et lisse, ce qui permet de le retirer une fois planté.

Polistes biglumis est une espèce à couleur noire dominante dont les segments abdominaux sont bordés d'une bande jaune plus ou moins importante selon les individus et leur caste.

On peut apercevoir un parasite sous le 3ème segment de l'abdomen:

Noushka

Le frelon asiatique!

Vespa velutina

Hymenoptera, nigrithorax

Nous avons dû détruire ce nid de 25 cm de diamètre, construit sous la toiture du garage, et que je n'avais pas identifié tout de suite comme appartenant à ces frelons qui paniquent tout le monde! Originaires de Chine et d'Asie du Sud-Est,
il en existe 7 sous-espèces et 6 variétés dont celle-ci, sous-espèce introduite en France (probablement en 2004). Il vient de zones géographiques où le climat est comparable à celui du sud de la France...

The Asian predatory waspis a species of hornet which is native to China and South-east Asia.
We had to destroy a nest of theirs, built under the garage roof, but which I had not identified as such when they were still alive.
The workers are smaller than our local Vespa crabo, but their queen can also reach 35 mm in length!


Je ne les ai jamais vus auparavant et pensais qu'ils étaient bien plus gros: les ouvrières sont en fait plus petites que notre Vespa crabo, mais leur reine peut par contre atteindre 35 mm, comme celle de notre Vespa carbo!
Ils sont très sombres, l'abdomen barré d'une bande jaune. Ils ne sont pas plus dangereux pour nous qu'une guêpe ou notre frelon européen, mais ils sont agressifs envers nos hyménoptères (abeilles, bourdons) dont ils détruisent les nids à grande vitesse, quand ils tombent sur l'un d'eux...

They are very dark, the belly is barred with yellow stripe. They are no more dangerous to us than a wasp or our European hornet, but they are aggressive to our hymenopterans (bees, bumblebees) destroying their nests. Their nest can reach up to 2000 individuals!

Une ouvrière, plus grande que les autres spécimens dont les photos suivent:

A large worker:


Leur nid peut atteindre 2000 individus!
Cette année, 2000 nids "auraient" été recensés, sans compter celui-ci et combien d'autres non déclarés.

3 différents individus:


Une ouvrière de petite taille:



L'abdomen typique de ce frelon:


J'en ai rencontré à la limite de zones boisées chassant dans les fleurs hautes, loin d'habitations: il semble bien installé... hélas, nous devrons vivre avec ce nouveau prédateur;
pitié pour nos pauvres abeilles, déjà bien malmenées...

Un frelon affamé...

Vespa crabo

Hymenoptera - Vespidae

... que j'observais chasser, d'ombellifère en ombellifère, de manière très méticuleuse!
Ce n'est pas la première fois, mais la plupart du temps, ils filent sans que rien ne se passe devant nous. Il inspecte attentivement le dessous des fleurs puis se pose de temps en temps sur le dessus de l'une d'elle et plonge en son centre dès qu'il sent les vibrations d'un insecte à l'intérieur! Cela peut prendre pas mal de temps mais cette fois, j'ai en la chance d'être témoin de la scène depuis le début de sa chasse jusqu'à son départ vers son nid.
Il a plongé dans le cœur d'une carotte sauvage encore à moitié fermée et bingo, il est ressorti avec un pauvre jeune mâle d'Ephippigère, apparemment une des proies favorites!

European Hornet hunting:
It found a nice juicy hopper in the heart of an Umbellifera, ate most of it and flew off with the left over to feed the young in the nest. In autumn young queens will hatch. Young males will hatch from unfertilized eggs. These males are called drones. The young queens will build a cocoon to spend the winter, once they have been fertilized. All the other animals will die with the first frost.

Photos prises avec le Nikon D5100 et l'objectif macro Nikkor 105:

31/07/2011

Une patte arrière leur suffit pour se suspendre:

On l'appelle aussi beurgot (burgaud en occitan) dans le Sud-Ouest de la France.
La reine atteint jusqu'à 35 mm, les ouvrières font de 18 à 25 mm et les mâles de 21 à 28 mm.

IL EST TRES UTILE: Pour nourrir son couvain, une colonie bien développée peut consommer 500 g d'insectes par jour : mouches, guêpes, abeilles, sauterelles, libellules (ça j'aimerais voir!!), ainsi que chenilles et araignées. Les ouvrières adultes se nourrissent de sucs végétaux et parfois de fruits tombés ou de matières carnées abandonnées. Lors des premiers froids automnaux, les mâles et femelles et la reine de la saison meurent, ainsi que les ouvrières. Ce sont les jeunes femelles récemment fécondées qui passeront l'hiver pour constituer de nouvelles colonies.

Il (ou elle!) s'est sauvé avec le reste, destiné au couvain...




Notre frelon a aussi besoin de rapporter de l'eau à son nid:

PS: Au risque de me répéter, j'insiste sur le fait que sa piqure n'est pas plus dangereuse que celle d'une abeille, à moins d'être allergique, ce qui provoque un œdème de Quincke.