 |
| Libellula quadrimaculata |
Suite de cet article
Une petite grimpette tranquille de 400 à 500 m depuis la retenue d'eau nous fait accéder à 2
petits points d'eau qui évoluent en tourbières. C'est là que les
Aeschnes des joncs, les Libellules à 4 taches et les sympêtres jaunes affluent. Ces derniers émergent par centaines
voir bien plus certainement.
A gentle climb of about 4 to 500 meters will lead to the 2 peat bogs in the becoming, mentioned in the previous post. There, Sedge Darners, Four-spotted Chasers and Yellow-winged darters are the main Anisopterae flying around; the latter are emerging by the hundreds, probably more.
 |
| Le sioux là.... c'est mon mari!! |
La
tourbière la plus haute est à ma gauche, mais la photo offre moins d'intérêt car l'eau est tellement recouverte de végétation qu'on ne la voit plus; par contre, la
beauté du lieu est réhaussée par la flore diversifiée qui tapisse les prairies alentours.
Le Gaillet jaune rivalise avec la Brunelle commune pour engendrer une véritable explosion de couleurs vives.
The highest peat bog, on my left here, doesn't present a photographic interest since the water is covered by dense vegetation but the beauty of the carpeting flowers is amazing. Yellow wing darters are perched on nearly every Common self-heal, but never on the yellow flowers of the Lady's Bedstraw!
Present on the site, the Scarce Emerald Damselfly (Emerald Spreadwing in the U.S.):
Sur le site, un leste commun: le L. dryade:
 |
| Lestes dryas, female |
 |
| Lestes dryas, tandem |
 |
| Libellula quadrimaculata, mâle |
 |
| Libellula quadrimaculata, male |
Young female with an emergence defect at the wings:
 |
| Libellula quadrimaculata Jeune femelle mal émergée aux ailes abîmées |
Patrolling Sedge Darner male:
 |
| Aeshna-juncea, mâle patrouillant |
Sympêtre jaune sur la Brunelle commune:
 |
| Sympetrum flaveolum on Prunella vulgaris |
 |
| Sympetrum flaveolum on Prunella vulgaris |
Grimace!
 |
| Sympetrum flaveolum |
Portecoupe holarctique, mâle:
Common Blue Damselfly male:
 |
| Enallagma cyathigerum |
