Pelophylax grafi
Amphibia, Ranidae
Vous vous souvenez de cette pauvre Pelophylax coincée par tous ces crapauds communs, obsédés par la pensée unique: se trouver une femelle pour fertiliser ses œufs!
Eh bien je l'ai retrouvée en voyant un amalgame terrible de crapauds remuants, au pied d'une grosse touffes de joncs. Plus "ça" bougeait, plus il en venait!
Bien m'en a pris de vérifier ce qui se passait car à ma grande surprise, je découvre une Pelophylax en voulant la délivrer: elle se trouvait carrément menacée de mort, avec une bonne quinzaine de bourreaux étouffants et très déterminés!
Avec un peu de persuasion, tous ont fini par s'éloigner sauf celui-ci qui avait appris la Résistance... Je ferme les yeux, je serre les "dents", je baisse la tête et rien ni personne ne me fera lâcher!!
The Graf's hybrid Frog, again!
I found it under a terrible cluster of exited toads, by the brush.
I decided to check what was going on and to my surprise, I discovered this Pelophylax terribly threatened by about fifteen stifling and very determined
09/03/2011
Vous vous souvenez de cette pauvre Pelophylax coincée par tous ces crapauds communs, obsédés par la pensée unique: se trouver une femelle pour fertiliser ses œufs!
Eh bien je l'ai retrouvée en voyant un amalgame terrible de crapauds remuants, au pied d'une grosse touffes de joncs. Plus "ça" bougeait, plus il en venait!
Bien m'en a pris de vérifier ce qui se passait car à ma grande surprise, je découvre une Pelophylax en voulant la délivrer: elle se trouvait carrément menacée de mort, avec une bonne quinzaine de bourreaux étouffants et très déterminés!
Avec un peu de persuasion, tous ont fini par s'éloigner sauf celui-ci qui avait appris la Résistance... Je ferme les yeux, je serre les "dents", je baisse la tête et rien ni personne ne me fera lâcher!!
The Graf's hybrid Frog, again!
I found it under a terrible cluster of exited toads, by the brush.
I decided to check what was going on and to my surprise, I discovered this Pelophylax terribly threatened by about fifteen stifling and very determined
torturers! Eventually all left quite unwillingly except this last very persistent one!
09/03/2011
Impossible de le détacher sans poser l'APN et là, rien d'autre que la boue! Du coup, 3 ou 4 photos dont ces deux-là....
No ways could I make him let go,without putting my camera onto the mud so I took a couple of pictures:
puis je prends le taureau par les cornes... heu le crapaud par les pattes, et voyez, je ne raconte pas d'histoires! Inimaginable, la force qu'ils ont dans leurs pattes avant! Je les mets quelques secondes sur le dos pour photographier le ventre de madame.
I put them on their backs to take more pics of her tummy! See how tight he holds her?!
Je me demande comment elle arrive à respirer!
Can't imagine how it could breath!
Et voilà ce que ça donne...
See what I mean?!
Les yeux à demi-clos, elle n'en peut mais...
The poor thing seems exhausted...
Ok, cette fois, assez rigolé, mon gars, tu vas lâcher ou je ne m'appelle plus Noushka!
Vous le croirez ou non, il m'a fallu plus d'une minute pour desserrer cette étreinte d'enfer sans leur faire mal! Vous la reconnaissez?? Eh oui, c'est le même individu que la première fois, tache pour tache!
Ok, this is it, my boy, you're out of here! The strength in his for legs was such that it took me well over a minute before I managed to separate them! Do you recognize her? I compared these pictures with the previous ones: yes, very same individual than the first time! She has a knack of getting in this kind of situation!
Elle m'a sans doute reconnue comme son sauveur, car cette fois, à aucun moment elle n'a cherché à s'éloigner de moi! J'en étais toute fondue! Du coup, entendant en plus le cri d'une buse qui arrivait, je l'ai glissée sous la barque, loin des crapauds et bien à l'abri, espérant qu'elle attendrait la nuit pour sortir et... déguerpir!!!!
Once delivered, she never tried to flee from me so, as I heard a buzzard coming in, I hid her under the boat ,hoping she would remain there until night to feed, and.... get the hell out of there!!!!!
Cette fois, j'ai pris soin de pixeliser ses pattes:
Pics of her hind feet for ID!
