Cigogne blanche, Grand cormoran et Tadorne de Belon

Ciconia ciconia

Ciconiiformes - Ciconiidae

Les Cigognes blanches se préparent à nicher:

The White storks are gathering nesting material:

Nikon D500 + 800mm

Grand cormoran

Phalacrocorax carbo carbo

Suliformes - Phalacrocoracidae

Retour vers le passé... à la réserve ornitho du Teich où j'ai eu le plaisir de pouvoir photographier cette espèce au plus près. Un oiseau bien profilé avec un bec recourbé pour crocheter efficacement les poissons et de longues ailes pour rester dans les airs assez longtemps. Ces individus ont été très conciliants pour les photographes assez peu nombreux ce jour-là.

Great cormorant
Return to last november at le Teich bird reserve where I had the pleasure to photograph this species  closely. A bird perfectly profiled equipped with the right beak to hook fish efficiently and long wings to remain long enough in the air. These individuals were very accommodating for the few photographers around on that day.

21/11/14

Le Grand cormoran de l'espèce maritime

Phalacrocorax carbo carbo

Phalacrocoracidae

Parc Ornothologique du Teich

A ne pas confondre avec Phalacrocorax carbo sinensis, le cormoran continental, que l'on rencontre sur les points d'eau douce et les rivières à l'intérieur des terres. P. carbo carbo présente un thorax vert-sombre, l'arrière de la tête et du cou plus blanc en période nuptiale, et le bas du bec à la jointure est très élargi. P. carbo sinesis est plus vert-sombre.

Great cormorant
In Europe we distinguish 2 sub-species, the continental one Phalacrocorax carbo sinensis which is dark green with many morewhite feathers on the back of the head and neck, and a wider lower beack at the joint. P. carbo sinensis has a dark violet chest.

PS: Je viens de passer sur Mac et j'ai encore des blocages pour accéder à certaines de vos plateformes de blog. Je passe dès que le souci est réglé :)

PS: I just switched from PC to Apple but I have problems leaving a comment on some blog platforms. I will visit you as soon as it is fixed :)

Grèbe huppé, Mouette rieuse et Cormoran

Parc Ornothologique du Teich

 Podiceps cristatus

On y voit facilement quelques Grèbes huppés:

Ses pattes extraordinaires...

Its extraordinary feet...

Chroicocephalus ridibundus

 Cette mouette mal à l'aise sur ce pilier décollera tout de suite après...

This gull will take off shortly after...

Phalacrocorax carbo carbo

Et enfin ces jeune cormorans qui feront la jonction avec le prochain article :)

And these young cormorants as link to the next post :)