Ganga cata et Rouge-queue à front blanc

Pterocles alchata
Pterocliformes - Pteroclidae

Espagne
Nikon D7200 + 200/500 mm
Août 2016


"Cachée" en pleine vue avec un filet couleur crème par-dessus, assise par terre contre le seul bouquet de jonc du point d'eau au milieu de nulle part, dans un desert blanchâtre.

Bruants fou et Ganga cata

Emberiza cia

Passeriformes - Emberizidae 

 Pterocles alchata

 Pterocliformes - Pteroclidae

Ganga cata mâle et femelle

Pterocles alchata

 Pterocliformes - Pteroclidae

La Ganga ibérica

Un oiseau rare en France qui ne niche qu'en Crau. Nous avons eu la chance de photographier cette paire venue boire à un point d'eau dans une zone assez désertique de la région de Lérida en Espagne. Ces oiseaux somptueux se font hélas de plus en plus rares.

Seul ganga à avoir un large collier pectoral roux, son plumage délicatement ciselé lui permet de se fondre dans un paysage généralement rocailleux et aride à la végétation basse. Bien que l'oiseau semble trapu et lourd, son vol est léger et très rapide et l'on peut alors voir son ventre et le dessous de ses blanches, à l’exception des rémiges sombres. Leur cri répétitif "kata-kata" leur a valu leur nom. Plusieurs paires se déplacent souvent ensemble, 2 autres paires sont passées au dessus de nous sans s'arrêter.

Pin-tailed sandgrouse

A rare bird in France nesting only in the Crau region. We were lucky to photograph this pair who came to drink at a water dam in a desertlike area south of Lérida in Spain. These magnificent birds are becoming increasingly scarce unfortunately.
It is the only sandgrouse to have a wide red pectoral band, its delicately chiselled plumage allows it to merge in a generally dry and rocky landscape with low vegetation.

Mâle

Femelle

Ganga unibande (Espagne)

 Pterocles orientalis
Pteroclidae - Pterocliformes

Proche du Ganga cata, cet oiseau est plus rare, bien que leur habitat soit le même.

 Cette paire s'est posée à environ 30 mètres de moi  puis s'est éloignée en piétant derrière le talus pour s'envoler rapidement après! Là encore frustration... j'espère faire mieux une prochaine fois!

La Ganga ortega
Si amigos, las he hecho!! ;-)

Black-bellied sandgrouse
This species is close to the Pin-tailed sandgrouse but scarcer and its habitat the same. I was very lucky to see them come down at 30 meters from my hide but very wary, they walked back behind the bank and flew off seconds later. I really hope to do better and closer in the near future!

Voici le point d'eau désertique au possible, comme la plupart de ceux de la région. Difficile de s'y camoufler convenablement tout en ayant la lumière où il faut!

The water dam... arid as can be, like all dams in the area. Difficult to hide properly and have the right light at the same time!

Ganga cata (Espagne)

 Pterocles alchata

Pterocliformes - Pteroclidae

 Pour mon retour je vous offre cette espèce, photographiée grâce à nos amis de Lérida et prioritaire dans notre liste d'oiseaux à photographier quand nous allons en Espagne.

 Cet oiseau magnifique bénéficie d'une protection totale sur le territoire français depuis l'arrêté ministériel du 17 avril 1981.

Il niche dans la péninsule ibérique et dans le Midi de la France  mais seulement en Crau dans les Bouches du Rhône. Très farouche et en déclin même en Espagne, il est devient difficile à photographier... C'est notre 3ème tentative! La paire est à environ 60 mètres. Bien sûr, nous n'avons pas dit notre dernier mot... Je l'aurais un jour, je l'aurais!

Cette espèce grégaire vit dans les grandes plaines sèches et chaudes voir arides: garrigues et champs cultivés dépourvus d’arbres. La ponte a lieu de mai à juillet; 2 ou 3 œufs couleur crème avec quelques tâches plus sombres. La couvaison est assurée par les deux parents qui couvent 22 à 23 jours. La couleur des plumes les camoufle si parfaitement qu'une fois posés loin devant nous, nous avions toutes les peines à les repérer s'ils ne bougeaient pas.

La Ganga ibérica
Fotos hechas gracias a nuestros buenos amigos de Lerida! Mil gracias todavía por esta acogida siempre tan calurosa y estos momentos pasados juntos los cuatro y con los caracoles asados! ;-) Al rehacer!!

Pin-tailed sandgrouse (Spain)
For my return from Spain, I will first show you the bird species I am so desperately after! Not the closet we would have wished but a first we truly enjoyed. These pics were made after several long hides, these birds being so wary. They live in desert-like area; unfortunately their numbers are in decline.

Le mâle en retrait est en plumage nuptial;
Nikon 80/400mm

Un grand merci pour votre fidélité et vos mots adorables, je passe chez vous dès que possible!

Many thanks for your fidelity and your kind comments, I will visit your blog ASAP!