Pages

6 nov. 2010

Les Rainettes arboricoles

Hyla arborea
Amphibia, Anura, Ranidae

Cette rainette qui vit dans mon Cyca a fait une excursion hier sur le muret pour prendre le soleil!
Elle est sérieusement prête à pondre: le bidon qu'elle a!!! On dirait qu'elle a été gonflée artificiellement! Lol!! Du coup, elle a l'air d'être en plastique! Je ne sais où elle pond ses œufs car le point d'eau le plus proche est l'étang, à près de 500 m de la maison!
On peut apercevoir sa patte arrière droite, légèrement palmée:

This tree frog living in my Cicad made an excursion yesterday on the low wall to take the sun!
She is seriously ready to lay: the belly she has!! It looks like she was artificially inflated! Lol!!
As a result, she seems to be made out of plastic! I do not know where she lays her eggs since the closest water is the lake, about 500 m from the house!
We can perceive her slightly webbed hind paw.







Mais alors, la surprise qu'elle me réservait quelques heures plus tard...
Douée ou bonne chanteuse, elle a su séduire ce jeune homme! Ne sont-ils pas trop mignons tous les 2??!! J'espère voir la prochaine génération bientôt!!

Did this female have a surprise for me in store as I came back from my walk!!



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.