Pages

15 juin 2013

Bouvreuil pivoine, la femelle

Pyrrhula pyrrhula
Passeriformes  Fringillidae

El Camachuelo común

Common Bullfinch female, absolutely not common in my area!
It was one my many challenges to photograph this beauty, although the male is much more colourful than the female, you will discover him in future post!
I had heard about a pair coming to a garden early in the morning. So I set my hide tent at 7H30 and lo and behold, both birds appeared.
So here she is at 7H40 sharp!

Cet oiseau n'est pas courant dans ma région et peu visible, mais ayant appris qu'une paire fréquentait un jardin à 3/4 d'heure de chez moi, je m'y suis installée avant 7H30 et à 7H40 ils étaient tous les deux devant moi; le soleil caressait à peine les branches.

Son bec noir est court mais puissant: il est fait pour déchiqueter les bourgeons des arbres fruitiers. Comme le Chardonneret élégant, il est principalement granivore s'attaquant volontiers aux herbes sauvages du style armoise, séneçon ou pissenlit mais parvient aussi à décortiquer les cônes et les graines des résineux et celles des baies sauvages.
Je vous présente la dame d'abord, dans les teintes plus pâles et délicates que le mâle, le dimorphisme étant très prononcé chez cette espèce.




24 commentaires:

  1. Not the easiest bird to photograph Noushka as they are never in the open long enough. You have done a great job with this one.

    RépondreSupprimer
  2. Amiga mia no tengo palabras de la calidad de fotografias que estas subiendo,esta en especial es una especie a la que le tengo unas ganas inmensas de afotarla,espero con impaciencia tu vuelta por estas tierras.Un fortisimo abrazo

    RépondreSupprimer
  3. Noushka wonderful how you effortlessly difficult photographing birds, class.

    RépondreSupprimer
  4. Noushka so you go too early in the morning on the road?
    I am sometimes at a quarter past 4 am to 6 hours and at the place where I want to be!
    But then you see many birds that you almost do not see during the day as bullfinches!!!
    Only yesterday morning I made something else Me!
    Read it on my blog!
    Grt,
    Annie
    http://anniezon.blogspot.nl/

    RépondreSupprimer
  5. Beautiful Noushka, one of my favourites.

    RépondreSupprimer
  6. No reason to complain, Nouska, about your early rise. Great series again. What is the dark background? Bushes or so? Gives a nice ambiance. Have a nice weekend. Greetings, Joke

    RépondreSupprimer
  7. Magnifique!
    L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, c'est bien connu,
    mais te voila récompensée! très belles images rares!

    RépondreSupprimer
  8. Superbe !!! Chai pas trop quoi dire de plus

    RépondreSupprimer
  9. un oiseau que je ne connais pas du tout qu'il est beau belle soirée nouschka

    RépondreSupprimer
  10. En muy raras ocasiones he tenido la oportunidad de ver este pájaro en libertad y siempre me llamó la atención su pico. Magníficas fotografías. Un abrazo,

    RépondreSupprimer
  11. Very smart of you to get up before the birds arrive - you are disciplined! And you are rewarded with these fantastic photos. I am curious to what the bird is holding onto in your last pictures.

    RépondreSupprimer
  12. Very nice Bird Noushka
    And very sharp Fantastic
    Have a nice day
    Greetings Janny

    RépondreSupprimer
  13. Hello Nouska,
    Very nice pics of this female Eurasian Bullfinch [ Goudvink in Dutch ] weldone !!

    Greetings

    RépondreSupprimer
  14. wow, again super beautiful images, made ​​fantastic like it very much
    regards Frank

    RépondreSupprimer
  15. Estupenda serie de esta hembra de Camachuelo.Un abrazo

    RépondreSupprimer
  16. Tout est là : le fond noir, le lichen jaune, et Madame ! Superbe ! Merci ! Le mâle ! Le mâle ! Le mâle ! Cdlt, M.

    RépondreSupprimer
  17. •✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰
    Un petit bonjour amical en passant chez toi chère Noushka ! :o)

    Je ne me lasse pas de regarder ce magnifique bouvreuil sur ton joli blog !!!
    Merci pour ce partage !

    Je t'embrasse bien fort !!
    Bon dimanche !!!
    •✰ •✰ •✰ •✰ •✰ •✰

    RépondreSupprimer
  18. Merci d'avoir pris la route pour nous ! Bien que peu colorée la femelle est très attachante, et son compagnon présente un dégradé de gris tout-à-fait remarquable, et que dire de son rose poudré ventral ? !!!!! bisous

    RépondreSupprimer
  19. haa bien mazette ça c est de l article !!! et les photos top qui vont avec... évidement j ai hate de voir le mâle maintenant =)))
    En tout cas, l affut à été rapide en efficacité, ça c est super =)))
    bizz bonne soirée à vous 2

    RépondreSupprimer
  20. Très jolie damoiselle !
    Étrange la comparaison avec le chardonneret, ils n'ont pas du tout le même bec !
    T'as bu le café chez ces gens-là après ? LOL
    Bises oiselle.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ma oiselle,
      Mais dis, il faut lire correctement ce que j'écris!!!
      Je ne l'ai pas comparé le Bouvreuil physiquement au Chardonneret :
      "Comme le Chardonneret élégant, il est principalement granivore s'attaquant volontiers aux herbes sauvages du style armoise, séneçon ou pissenlit"!
      Il est évident qu'ils n'ont le même bec! LOL!!

      Supprimer
  21. De mon côté, j'attendrai l'hiver pour lui tirer le portrait ;)
    Belle série de qualité comme d'hab. ;)
    Bonne continuation Noushka @++
    BISOUS

    RépondreSupprimer
  22. Elle est vraiment jolie et tu l'as bien "croquée"... je n'ai jamais eu la chance d'en prendre en photo.
    Magnifique Noushka
    bon début de semaine et mille bisous
    chatou

    RépondreSupprimer
  23. Je ne l'ai vu qu'une fois : en Ecosse. Il n'aime pas les climats doux.Le mâle est encore plus beau que la femelle! Bonne soirée à vous.

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.