Pages

14 sept. 2013

Coronelle lisse

Coronella austriaca
 Squamata Colubridae

D'autres photos et explications [ICI...].

Le dos de cette petite couleuvre varie du gris au brun ou au roussâtre et est parcouru de deux rangées de petites taches foncées. Se présente sous des teintes variées du gris au beige soutenu. Ses écailles sont lisses d'où son nom vernaculaire. Sa tête présente de chaque côté une marque sombre partant du museau jusqu'au cou et traversant l’œil. Une tache foncée en forme de croissant, de selle ou de U marque sa nuque.


Smooth snake
More pics and explanation on this lovely snake if you follow the link above.

This individual is 56 cm long, so an small adult... some can reach exceptionally up to 90 cm. Unfortunately it has lost the right eye:

Voici un individu de 56 cm de long, c'est donc un jeune adulte; mais certains specimens peuvent atteindre 70 cm et même exceptionnellement jusqu'à 90 cm.

Comme on peut le voir sur cette photo, elle a hélas perdu un œil:





On peut la dire quelque peu agressive mais on ne risque strictement rien, sa morsure est légère et SANS VENIN.

It has no venom what so ever, no need to feel frightened. 



Je rappelle que les serpents sont TRES UTILES dans nos jardins quels qu'ils soient et il faut à tout prix éviter de les tuer quand on a une autre option. Après séance photo, celle-ci a été relâchée dans le jardin, là où je l'avais trouvée.

As a reminder, snakes are VERY USEFUL in our gardens what ever species it may be, and one should consider any option than kill them. After a few photos, it was released in the garden where I found it.


12 commentaires:

  1. Noushka when I see your fingers, you will see just how small it is, but so beautiful especially when it projects that split tongue.

    RépondreSupprimer
  2. Je préfère voir les serpents en photo ( surtout quand elles sont si belles !) plutôt qu'en réalité.

    RépondreSupprimer
  3. Ah ouai génial !!!! les chiens n'ont rien dit ?
    elle est superbe et tu as raison de rappeler que c'est utile.
    bonne soirée à vous deux ! et bon courage pour le bois ....

    RépondreSupprimer
  4. Es bellísima esta serpiente.. Magníficas imágenes.. Enhorabuena y un abrazo.. :-)))

    RépondreSupprimer
  5. I love your pictures, Noushka, although I am afraid of snakes. The third one is my favorite. Wonderful shots. Greetings, Joke

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour chère Noushka !!!
    Merci de partager tes photos qui sont aussi belles qu'impressionnantes ! J'adore !!!!
    Je t'embrasse bien fort !!!
    Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  7. What a shame this beautiful snake lost an eye.Your photos show so well the lovely colour and design of it's skin. I'm used to seeing them on our property, but have never taken such fantastic photos.:)
    Cheers.

    RépondreSupprimer
  8. What a beautiful snake, I appreciate seeing all kinds of wildlife. I AM happy that it is not a poisonous snake. Awesome photos! Have a happy day, Noushka!

    RépondreSupprimer
  9. What wonderful images, Noushka. I guess that, with its ability to 'smell' its prey, this one's not going to be too disadvantaged with just one eye.

    I love snakes (ever since I held a Royal Python as an eight year old kid!), although I've got a healthy respect for poisonous ones! It's extremely rare that I see one here, but if I was to see them more often, I think that they'd be right up there with birds, dragons, and butterflies as my favourites.

    I hope that you're having better weather than we are!!

    Best wishes - Richard

    RépondreSupprimer
  10. Encore une très belle série qui me procure pas mal d'admiration, car les couleuvres, je ne sais pas les trouver... et quand je les vois, je ne peux pas les saisir...
    Magnifique!

    RépondreSupprimer
  11. Tu as vraiment un lien très particulier avec les serpents! J'ai une certaine prudence naturelle qui me fait rester à distance!!

    RépondreSupprimer
  12. haa quelle maitrise dit donc, un grand bravo pour ton expérience et tes explications ensuite =))
    l an dernier, j avais une jeune couleur a echelle dans le jardin, je suis allé la relâché à coté d un tas de pierre en garrigue, car connaissant mes petites chiennes comme elles peuvent trainer là, j avais pas envie de tenter la chose
    bizz

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.