Pages

1 janv. 2014

Les Buses variables locales

Buteo buteo
Accipitriformes - Accipitridae

Premier volet d'une série de trois articles sur ce rapace commun dans toute l'Europe.

Voici 2 des buses qui règnent sur la propriété et les environs immédiats à longueur d'année. Elles ont un plumage sombre, uniformément strié de plumes blanches en longueur sur la tête et le cou, en largeur sur le poitrail et les pattes.
Ceci par opposition aux buses qui nous viennent du nord pour hiverner dans un climat plus tempéré et qui ont un poitrail beaucoup plus blanc mais que vous verrez plus tard.

 El Ratonero
Los rapaces locales del sur de Francia (y probablamente de Espana) tienen un plumaje sombrío mientras que los que vienen de los países del norte de Europa tienen un pecho mucho más claro;
les enseñauna próxima vez. Este publicación es la primera de 3 otras sobre este rapaz

Common buzzard

This is the first publication out of 3 on these birds of prey.
Here are 2 of the local buzzards inhabiting the property and its surroundings.  They have a dark streaky uniform plumage with white feathers lengthwise on the head and neck, widthwise on the breast and the legs.

This by opposition to the buzzards coming from the North to winter down here and which have a much whiter breast; I will show these in a next publication.
 


C'est le rapace le plus trapu de nos régions. Sous une arcade sourcilière particulièrement prononcée, les iris de ses yeux perçants varient de brun à jaunâtre. Ses pattes, armées de serres puissantes, sont très épaisses et peuvent se saisir de proies de la taille d'un lièvre sans trop de problèmes.



En vol, elle se distingue des milans royaux et noirs par une queue large et ronde. Dans notre région elle est surnommée la "buse de piquets" car c'est là qu'elle aime se percher pour garder un œil sur les champs et bordures de routes en quête de mulots.



Bien que protégée - comme tous les rapaces depuis 1972 - elle subit encore l'agacement dans les campagnes, ce qui lui vaut un coup de fusil à l'occasion car "on" lui reproche (à tort ou non) de s'attaquer aux oiseaux d'élevage comme les cailles, perdreaux ou jeunes faisans; mais cela reste occasionnel car de grands filets recouvrent ces élevages aujourd'hui.

The second one:
La seconde:



31 commentaires:



  1. Noushka what you have spoiled us last year and now you start on the first dagh already flush with z, on wonderful series, so great to start the new year.

    RépondreSupprimer
  2. Your Buzzard is awesome looking! Great shots! I wish you and yours all the best in 2014, Happy New Year!

    RépondreSupprimer
  3. Fabulous captures of these beautiful birds!! Happy New Year to you and yours and everytime I see the ad to sell your estate...ohhhhh how I would love to run away and live there and make an art refuge for workshops:):)

    RépondreSupprimer
  4. Beautiful studies of this regal bird.
    They show their intelligence, don't they?
    Happy New Year!

    RépondreSupprimer
  5. As always great photos, you do these birds proud. Happy New Year, hope 2014 will bring you all you wish for yourselves. Diane

    RépondreSupprimer
  6. Oh ce regard ! Et cet envol, magnifique ! C'est sympa de pouvoir reconnaître les populations résidentes de celles de passage ! Pour ce qui est des piquets, je crois que cela leur a été souvent fatal, au temps où "on" posait des pièges au sommet de ces dits piquets ! Cdlt, M.

    RépondreSupprimer
  7. voila de quoi bien commencer 2014 dit donc
    elle est superbe cette buse, les clichés la mette bien en valeur
    bravo =))
    et re bonne année =))) bizzz

    RépondreSupprimer
  8. C'est un très bel oiseau, hélas mal aimé comme tous les rapaces...
    Dans les marais de Charente-Maritime, j'en ai vu une s'envoler avec un jeune ragondin dans les serres...
    Merci pour ces magnifiques photos.
    Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Cricri,
      J n'y étais pas mais je pense plutôt qu'il devait s'agir d'un Busard des roseaux!

      Supprimer
  9. Wonderful post! Happy New Year!

    RépondreSupprimer
  10. Bonjour ma chère Nouschka,

    Il est vrai que ce rapace n'a pas une bonne réputation. Dans ma région on l'appelle le mouchet. Peut-être à tort ?... Il tourne souvent à proximité des fermes.
    Tes photos sont belles, est-il vraiment utile de le dire ?! Oui, elles sont MERVEILLEUSES.

    Je voudrais que dans ton coeur règne le bonheur... Je t'envoie encore tous mes souhaits de joie, de rire et de désirs... Que cette année soit très belle.

    Gros bisous à toi.

    ps : Merci pour ton dernier gentil petit mot... Tout va bien je te remercie... Je pars pour le plaisir mais faire coïncider ce mot en ne pouvant pas emmener ton toutou me déchire le coeur. Il est pour moi un ami si fidèle. En partant je m'aperçois que je le suis moins et cela me mine. Bisous encore.

    RépondreSupprimer
  11. Spectacular raptor and splendid portraits. Congratulations, Noushka.

    RépondreSupprimer
  12. les buses ici sont en nombre et dans des robes bien différentes les unes des autres, mais jamais je n'arrive à en shooter une seule ;)
    bonne journée et surtout BONNE ANNÉE

    RépondreSupprimer
  13. Des buses, nous en avons par ici, je n'aime pas leur méchant regard mais je ne me plains pas elles n'attrapent pas mes chats !!!!
    Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  14. Oooohhh!
    Leur "méchant regard" n'est dû qu'à l'arcade sourcilière très prononcée, comme chez tous les rapaces, pour leur permettre une vue aiguisée pour choper leurs proies. Elles ont regard intense et magnifique, à mon avis! ;-)

    RépondreSupprimer
  15. Wonderful pictures..... my compliments.

    Bonne Année Noushka

    RépondreSupprimer
  16. I will look forward to seeing the plumage variations.

    RépondreSupprimer
  17. Very nice images of the Buzzard. It's interesting seeing different raptors of the world on blogs.

    RépondreSupprimer
  18. Bonjour Noushka,

    Je te souhaite une merveilleuse année 2014. Tes photographies sont magnifiques, elles sont très réussies. Je vois souvent des buses le long des routes mais je n'ai jamais essayé de les photographier: elles sont très rapides et sauvages.

    Elles se posent régulièrement sur des panneaux ou des croix.
    Bravo pour ton article!
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  19. Je vois que le soleil donnait à fond dans le coin du mirador !
    Magnifique oiseau qui reste pour moi insaisissable !!!! C'est vrai que les buses à poitrines blanches sont aussi très belles. Sur le long de l'A10 (LOL) elles y sont toute l'année.
    Ton deuxième ind. est bien plus clair. J'ai hâte de voir les milans !!!!
    bizzzzzzzzzzzzzz

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tatatata !!!
      LOL ben alors toi pô comprendre moa ?
      Photo 5, deuxième buse, plus claire....
      It's good ?

      Supprimer
    2. Niet popof, IS-NO-GOOD!!! MDR!!!! Môa pas comprendre!!!!!!!!!!
      N°4 et N° 5 c'est le même individu et elle n'est pas plus claire que celle des 3 premières photos - simplement prise en plein soleil -, ces deux buses-là sont locales!!
      C'est dans les prochains articles que tu verras la différence! Hihi!

      Supprimer
    3. Plus de soleil ... OK.....
      Mais alors pourquoi au dessus de la photo 5 tu as écrit " la seconde" ????? hein ? alors alors ?????
      Na !

      Supprimer
    4. Mais parce qu'il y a 2 individus différents sur cette publication..... la première et la seconde! MDR!!
      J'ai d'autres buses avec un poitrail plus clair à montrer dans un prochain article!
      Capiche??!!!

      Supprimer
  20. What a beautiful bird of prey the Buzzard is, and the way that you photographed it, superb Noushka.

    RépondreSupprimer
  21. Hi Noushka.

    Woh what a beautiful pictures.

    Groettie Patricia.

    RépondreSupprimer
  22. Merci pour tes voeux, je te souhaite également une très bonne année, avec de belles rencontres ! Continue à nous faire rêver avec les photos magnifiques que tu nous postes... c'est tellement plaisant de venir visiter ton blog pour les découvrir !!

    RépondreSupprimer
  23. Really beautiful Noushka,
    I have rarely seen so many birds of prey, and then also as sharp and beautiful detail as seen with you. Fantastic image. Compliments.
    Also for you a very beautiful, happy, healthy and especially photogenic 2014. We again many beautiful (natural) moments may enjoy. In this new year

    RépondreSupprimer
  24. Me encanta la foto en la que aparece en vuelo por el modo en que has congelado el movimiento de ese fuerte aletazo haciendo que el ratonero aparezca totalmente nítido. Un abrazo,

    RépondreSupprimer
  25. Un grand bonheur que de les voir en grand par chez toi, j'aime tant leurs cris perçants dans ma forêt. Bonne année à toi Nouschka

    RépondreSupprimer
  26. Elles ont fière allure les buses ! Sur tes photos on peut compter les plumes des oiseaux tellement la mise au point est précise ;)
    Très bonne continuation Noushka - Gros BISOUS

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.