Pages

3 oct. 2014

Une nuit au Pic du Midi

J'ai déjà mentionné que notre fils, plongeur professionnel vivant en Australie, est venu nous rendre visite la deuxième semaine de septembre :)))))


L'anniversaire de sa compagne tombant à ce moment-là, il nous a demandé ce qu'il pourrait faire pour elle qui sorte de l'ordinaire plutôt qu'un classique dîner au resto! Tutoyer les sommets des Pyrénées nous semblait l'idée parfaite: l'observatoire astronomique du Pic du Midi de Bigorre à 2876 m d’altitude, connu pour son panorama sur la chaîne de montagnes franco-espagnole est un haut lieu d'observation et de recherche.

Les photos ont été prises par notre "Crocodile Dundee"!!...

A night at the famous Pic du Midi observatory
 

I had already mentioned that our Aussie son had come to visit us in the second week of september :)
As it was his mate's birthday, he had asked us what he could do to surprise her other than the usual dinner out. Tackling the Pyrenees peaks seemed the perfect idea: the astronomical observatory 2876 m high, is well know for its cosmic observations and research.

The photos were taken by our "Crocodile Dundee"!!... 


La station de ski La Mongie, vue du téléphérique:

The view from the cable-car onto La Mongie, the famous ski resort:




 Le coucher du soleil après l'arrivée:

The sun setting after arrival at the top:




Le lever du soleil, le matin suivant:

The sun rise the next morning:



L'antenne de télévision
The TV antenna:



 L'observatoire:

The observatory:



Son moteur:

Its engin:


Maquette de l'ensemble du site:

The site's scale model:




Les détails de son histoire sur Wikipedia

The site's history on Wikipedia

Les panoramas en 360° du lever du soleil et l'intérieur du télescope de Bernard Lyot entre autres, à voir absolument ici:

Détails pour une nuit inoubliable au sommet

26 commentaires:

  1. Bonjour Noushka,
    C'est un site magnifique et qui me fait rêver. Les photos du coucher de soleil sont fabuleuses avec le contraste des nuages en contre-bas et des couleurs aux tops. Cette vue sur les montagnes à partir du téléphérique est une carte postale. Attend une seconde....et non, en regardant par ma fenêtre je ne vois que des batiments...snif.
    J'ai reçu aujourd'hui le guide des Libellules de France et d'Europe. Je vais le regarder demain.
    Bon week-end,
    Amicalement.

    RépondreSupprimer
  2. le coucher ou le lever du soleil.. un poème!!!!

    RépondreSupprimer
  3. To you all, your words, your images, and to the observatory a huge....WOW.

    Kind Regards to everyone.

    RépondreSupprimer
  4. A vous tous, vos mots, vos images, et l'observatoire, un énorme WOW.

    Cordialement à tous.

    RépondreSupprimer
  5. What a grand view of the horizon, sky and fantastic landscapes of the Pyrenees!

    I hope your son's mate was suitably impressed with her amazing gift!

    RépondreSupprimer
  6. It's a great story, Noushka, illustrated by wonderful pictures. When we come back you have to take us there!!

    RépondreSupprimer
  7. Preciosas las fotos que tomó...

    Un beso

    RépondreSupprimer
  8. I want to be up there.
    What a view, what an experience.
    Great shots, Noushka.
    (I am so jealous.)

    RépondreSupprimer
  9. Wow, Noushka. Thank you for sharing these gorgeous images. The sunset & sunrise are both stunning.. What a place place to visit. Have a happy weekend!

    RépondreSupprimer
  10. Dearest Noushka,
    So glad your Aussie son and his female partner got to enjoy this spectacular view. He too is a great photographer; good genes!
    Sending you hugs and blessings for a lovely weekend.
    Mariette

    RépondreSupprimer
  11. What a fantastic birthday surprise!!! I would have loved to be there. Gorgeous views, and to be in an observatory ... !!!

    RépondreSupprimer
  12. Pas de malades montagnes? Faire l Australie pic du midi c est chaud non ? Mdr belles images en tout cas !

    RépondreSupprimer
  13. Ufff.. que maravilla.. Esto es como dar un paseo por las nubes.. Me han encantado las fotos y el lugar.. Un abrazo

    RépondreSupprimer
  14. Les photos du Crocodile sont aussi belles que celles de sa mère.

    La quatrième est absolument majestueuse.

    Quand je songe que dans ma Bretagne, si je tutoie également les sommets, le plus élevé n'est qu'à 385 mètres !

    Je me sens toute petite là...

    RépondreSupprimer
  15. Hola amiga Noushka,una semana estoy por aqui,en tu maravilloso blog con muchas novedades y algunas con buenos recuerdos de tu estancia en Lleida,fotografias de mucha calidad incluidas con esa visita de tu hijo.Por aqui ya empezado con el Pechiazul y los Rascones esta semana lo volvere a intentar pues la anterior fue mala debido a la lluvia y a la niebla.Un fuerte abrazo amiga y feliz domingo

    RépondreSupprimer
  16. Superbe !Une belle réalisation et des paysages grandioses !Merci pour la visite !

    RépondreSupprimer
  17. Hi Noushka
    What a wonderful place to visit, isn't it!?
    That picture of the observatory and the sunset is something... unreal!!!

    Have a nice weekend to all your family! Hugs
    Bia

    RépondreSupprimer
  18. What an absolutely amazing thing to do! Wonderful images all of them, but the two sunset images are out of this world, Noushka.

    You seem to have so many beautiful memories of your son's visit to cherish. You appear to have made the most of your times together. I hope that it's not too long before you're together again.

    RépondreSupprimer
  19. Absolutely amazing! This view and the sunset is breathtaking!

    RépondreSupprimer
  20. Superbe idée et superbe reportage. Je ne suis jamais allé au pic du midi, mais ça donne envie.

    RépondreSupprimer
  21. (•ิ‿•ิ)✿

    Une petite visite amicale chez toi !

    Ces paysages sont "à tomber" !!!! Incroyables de beauté !!!

    C'est UNE SUPER IDÉE (belle et originale) !

    Je t'envoie de GROS BISOUS d'Asie
    Bon dimanche !!!!!! ✿✿º°。

    RépondreSupprimer
  22. An unusual report. Surprising that you can get permission to vist the place. With beautiful weather it is an amazing spot, offering you outrageous views.
    Greetings, Kees

    RépondreSupprimer
  23. Ce doit être magique de tutoyer les nuages tout en gardant les pieds sur la terre ferme...
    Belles images qui font rêver.
    Bises
    Patrick

    RépondreSupprimer
  24. I know just how frustrated you must be, but wow that sunrise is spectacular. 1 month without a computer and I am also very frustrated but hopefully I will catch up eventually. Take care and have a good week Diane

    RépondreSupprimer
  25. Ca doit être magique de passer une nuit perché tout là haut...

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.