Mises à jour du boitier réflex numérique

Les mises à jour des boitiers numériques sont importantes pour la correction de certains bugs et petits dysfonctionnements; généralement une fois par an suffit ou dès que la marque de votre boitier sort une nouvelle version.

Qu'est-ce que le Firmware?

C'est le micro-logiciel interne qui gère toutes les fonctions de votre appareil photo et qui assure le fonctionnement des menus et réglages.

 A ne pas confondre avec le Software: logiciels de post-traitement comme View NX-i et Capture NX-D.

Pour des raisons de compatibilités, toujours effectuer les mises à jour dans le boitier, pas dans l'ordinateur.

Vérifier la dernière version du firmware de votre boitier :

Allumer l'appareil, appuyer sur Menu, aller dans Menu Configuration, puis Version du Firmware. Presser OK: Le C vous donne la version. Chez Nikon, un numéro après chaque lettre (C1.01) désigne la version 1.01 du firmware C; C1.02 la version mineure suivante, etc...

Aller sur la page d’accueil de la marque du boitier et rechercher la listes des mises à jour de boitiers.

Ne pas télécharger sur un autre site pour des raisons évidentes de compatibilité.

* Pour les nikonistes: 

 Centre de téléchargement et trouver la mise à jour de votre boitier.

Pour simplifier les manipulations: télécharger la mise à jour sur le bureau puis extraire le fichier .BIN. Avec le lecteur de cartes branché dans l'ordinateur, copier ce fichier dans votre carte numérique.

Si la version proposée est la même, le boitier est à jour.

Remettre la carte dans le boitier, logement 1, retourner dans Version du Firmware dans votre Menu de Configuration, cliquer sur mise à jour et suivre les instructions.

Eteindre le boitier puis le rallumer et vérifier que la mise à jour a bien été effectuée, puis formater la carte.

A faire aussi quand vous achetez un nouvel objectif.

Upgrading your camera

It is important to correct minor bugs or eventual dysfunctionality once a year or when your camera brand comes up with a new firmware version.

What is the Firmware?

It is the mini-program that runs all your camera's functions and insures the well-functioning of the menus and settings.

Not to be confused the Software: post-treatment  program such as View NX-i & Capture NX-D.

For compatibility reasons, always  carry-out the upgrades in the camera, not in the computer.

First, check out the latest firmware version in your camera :

Switch it on and press Menu, go to Setup Menu, then Firmware version. Press OK: the C letter gives the actual version.

With Nikon, a number after a letter (C1.01) designs the firmware's version 1.01 of  C; C1.02 is the next minor version, etc...

Go the camera brand's home page and look for the upgrade list.

Don't download from another web page for obvious compatibility reasons.

* For nikonists: Firmware updates and find your camera's latest firmware version.

To simplify and avoid mistakes, download the upgrade on the computer's desk and extract the . BIN file. With the card reader plugged in, copy this file in your digital card. If the version offered is the same, then your camera is up to date.

Pu the card back inside the camera, slot 1, go back to to the Setup menu, Firmware version and click on Update and Yes.
Switch the camera off and switch it on again then check that the upgrade has been successful.

Format your card, you don't need the file any more.

It is also important to check the firmware version when you buy a new lens.