Pages

27 sept. 2017

JOLI BAMBI

Red deer, Stag  - Ciervo
Cervus elaphus
Barousse, samedi 25 septembre
Nikon D500 + 800 mm f5/6E

Clic sur les photos pour les voir en plus grand
Click on pics to enlarge them

Quelle idée de vouloir à tout prix tenter de faire de la photo un samedi....
Je pensais bien être tranquille dans mon petit coin mais... bon, commençons par le début!
En place et immobile à 16h00.
18h00: un grand bambi d'à peine 6 mois surgit sur la scène, un peu trop près; il me régale pendant 20 minutes.

What a silly idea to go in hide on a Saturday evening to attempt photos...
I was hoping to remain alone in my neck of these woods but...
OK, let's start from the beginning!

I am in place at 16h00.
At 18h00 a beautiful foal, hardly 6 months old, enters the arena a little too close; he will entertain me for 20 minutes.








 Il s'apprête à descendre vers les champs du dessous quand quelque chose retient son attention:

As he starts off to fields below, something catches his attention:





Il ne me dit pas ce qui l'a intrigué mais rassuré il repart vers sa destination...
I will not know what it was but finally reassured, he's on his way again...




Peu avant 19h00, entrée sur scène de deux hurluberlus qui, parce qu'ils portaient une casquette à filet, se pensaient invisibles... Ils se plantent derrière le vieux muret en ruines à 40 mètres devant moi, exactement là où passent les animaux.
Aouh... le sang de la mère Noushka ne fait qu'un tour et je leur crie d'aller se mettre plus loin. Surpris, ils obtempèrent pour se déplacer de... 20 mètres.
Finalement ils se sont rendu compte du ridicule et ont disparu, laissant leur odeur bien évidence... :(

Shortly before 19h00, arrival of 2 guys who thought they were invisible with their netted cap. They settled behind the old wall 40 m in front of me, exactly where the stags pass from one field to the next.
Ouch, Noushka's blood boils instantly and I yell that they are exactly in the wrong place... please move on! They move 20 m away only but shortly they realise how ridiculous
they are and finally leave all together. But the damage was done, they scent was all over the place... :(



Le jeune aux jumelles pensait-il vraiment grimper dans l'arbre??!
Did this youngster really think he could climb the tree??!



Déplacés 20 mètres plus loin...!!!



Bien sûr, fin de la séance: je n'avais plus qu'à plier le matos...
End of story for me: I could pack my stuff and leave...


Je m'absente, je passerai "chez vous" dès que possible,
bises à tous et à toutes :)

I will be away again for a few days, I'll visit your blogs ASAP,
Best whishes to you all :)



16 commentaires:

  1. Hello, Noushka, beautiful series on the deer! They are gorgeous animals! Happy Wednesday, enjoy your day!

    RépondreSupprimer
  2. At least they were not carrying guns but a camera by the look of it, but the shots you took are beautiful even if you did not get any of the stags. Great weather again, take care warm hugs Diane

    RépondreSupprimer
  3. Lovely images Noushka.

    Camouflage and concealment, thats a joke. They weren't very good were they.

    RépondreSupprimer
  4. Magnifique ton jeune oiselle. La discrétion et la patience n'est pas le fort de tout le monde.
    Éclaté toi et ramène de belles photos !

    RépondreSupprimer
  5. Superbe ce faon, tes photos sont tops!
    Bises Nouskha

    RépondreSupprimer
  6. Bonjour ma chère Noushka,

    Quel régal tu as eu de pouvoir admirer ce jeune bambi ! Il t'a offert sa belle frimousse. J'adore le cliché ou de profil tu peux constater qu'il est intrigué, ses oreilles dressées sur l'avant !

    La bêtise de ces bipèdes a dû sacrement t'agacer ! et comme je te comprends.
    Merci pour toutes ces merveilleuses photos.
    Profite bien de ton nouveau périple.


    Gros bisous 🌸

    RépondreSupprimer
  7. Bon jour Noushka,
    Il est magnifique et t'a offert toutes ses faces ;-)
    Belle lumière également.
    Et pour les jeunes, c'est clair que c'est barbant quand ils débarquant comme ça, mais bon comme tu dis, ils sont jeunes, il faut aussi qu'ils apprennent de leurs erreurs.
    Bises et bonne journée

    RépondreSupprimer
  8. Hoi Noushka.

    Beautiful pictures of the deer.
    Too bad that these two unpleasant guests have spoiled the fun.

    Groettie from Patricia.

    RépondreSupprimer
  9. C'est jeune et cela ne sait pas...
    Je comprends que tu aies été furieuse. Mais heureusement tu avais profité de ce magnifique bambi avant leur arrivée!
    Bonne journée Noushka.
    Bises

    RépondreSupprimer
  10. Great pictures Noushka.
    Shot 11 is very well done. So amazing.

    Kind regards,
    Marco

    RépondreSupprimer
  11. tu as eu le temps de faire une belle rencontre tout de même !
    ( je viens tout juste de récupérer ma connexion internet .. OUF )

    RépondreSupprimer
  12. Dearest Noushka,
    Glad that at least Bambi did entertain you with its pure and natural show!
    Oh, my blood boiled too when I read and anticipated what would come next. Such idiots!
    Sending you hugs,
    Mariette

    RépondreSupprimer
  13. How frustrating that must have been. At least they'd come with cameras and not with guns! The foal is beautiful.

    I hope you have a wonderful time away. With my very best wishes - - - Richard

    RépondreSupprimer
  14. Hi Noushka and what a frustrating evening, as others have said at least they had cameras and not guns, still however you managed some of your usual top quality images, wonderful post. Have a good break, all the best and look forward to more posts. All the best, John

    RépondreSupprimer
  15. I'm sorry the two guys spoiled all your patient waiting, Noushka! I enjoyed Bambi's photos so much. Safe travels, my talented friend!

    RépondreSupprimer
  16. Hahaha encore des champions du monde ! J en ai vu pas mal aussi cette semaine ! Brame muet en journée pas ou peu d activités, pas facile cette année

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.