Frelon asiatiaque et libellules

Asian hornet - Avispa asiática
Vespa velutina

Midi-pyrénées, 2017/08
Nikon: D500 + 200/500 mm

Très facile à reconnaitre du Frelon européen rouge et jaune et des autres guêpes par sa couleur noire et son abdomen cerclé de bandes jaunes plus ou moins larges selon son "grade" dans la colonie. Sont-ils aussi redoutables que certains le disent ou l'écrivent? Pas si sûr.  Comme je l'ai déjà souligné dans un article précédent, ils ne sont pas plus dangereux pour nous qu'une guêpe ou notre frelon européen, mais ils sont agressifs envers nos hyménoptères (abeilles, bourdons) dont ils détruisent les nids à grande vitesse. Ils sont le plus dangereux bien sûr quand ils défendent leur nid contre qui ou quoique ce soit qui l'approcherait.

Ils ne sont pas non plus que de terribles prédateurs, ils butinent volontiers les fleurs, en particulier les carottes sauvages en compagnie d'autres insectes.

Son éradication semble impossible à présent, il faudra apprendre à vivre avec!

Very easy to discern from the European hornet and other wasps by its black color and yellow bands on the abdomen, wider or narrower according to its rank in the colony. Are they as threatening as some people would want us to believe? Not so sure. As I already mentioned in a previous post, the sting is no more dangerous to humans than that of ordinary wasps and European hornets but they are quite aggressive with bees and other hymenopterae of which they destroy the nests with tremendous speed. They are naturally most dangerous when someone or something threatens their nest.

 Rutpela maculata

Lepture tachetée ou Strangalie
Spotted Longhorn

Quelles que soient nos vues sur cet insecte envahisseur, nous n'avons pas pu l'endiguer et il s'est propagé sur le territoire européen et nous devons apprendre à vivre avec.

Whatever our opinion on this invasive insect, we were unable to stop its invasion and we must learn now to live with it.
 

En juillet, j'ai aussi rencontré quelques demoiselles (Zygoptère) et libellules (Anisoptère) que je n'ai plus vraiment le temps de photographier si ce n'est entre 2 affûts faune:

That July day, I also saw damsels ans dragons but generally I don't have much time to look for them:

Enallagma cyathigerum
Agrion portecoupe - Common blue damselfly

Calopetryx virgo meridionalis 

Caloptéryx vierge, mâle - Beautiful demoiselle male

Femelles - Same as above, females:
 

Ceriagrion tenellum:

Cériagrion délicat - Small red damselfly

Cordulegaster boltonii:
Cordulégastre annelé - Golden-ringed dragonfly

Orthetrum cancellatum:
Orthétrum réticulé - Black-tailed skimmer