Loriots d'Europe juvéniles

Golden oriole - Oropéndola

Oriolus oriolus

Spain, 2017/08

Oriole ou Oriolus dérive du latin 'aurum', doré et c'est en effet un oiseau d'or, le mâle tout du moins mais il me reste encore à le pixéliser!

Je vous propose ici les juvéniles qui rejoignent les adultes en groupes avant de partir vers l'Afrique orientale fin août; comme certaines espèces, ils voyagent de préférence la nuit.

Lorsqu'ils sont juste sevrés, le bec est encore gris mais rapidement il tourne au noir avant de virer au rouge à l'âge adulte. Le poitrail blanc est largement strié de noir, le reste du corps est vert olive, les ailes plus sombres.

The word Oriole derives from Latin meaning golden and indeed it is a golden bird, well... more precisely the male which I still have to photograph!

Here are juveniles and in August they regroup with adult birds to prepare for the long night trip towards Eastern Africa. When they are just weaned, the beak is still greyish but soon it turns black before it becomes red at adulthood. The chest is white with black stripes and the body is olive green, with darker wings.