Daman des rochers, lac de Baringo, Kenya

 Procavia capensis

J'ai eu le plaisir de revoir cette espèce que j'avais découverte sur la montagne de la Table, au Cap de Bonne Espérance (d'où son nom latin) en Afrique du sud, il y a 35 ans.
Les pattes et les dents ont déterminé une curieuse parenté avec l'éléphant dont il est parent actuel le plus proche malgré sa ressemblance à la marmotte et à son mode de vie similaire.  Ces petits animaux sympathiques sont dles proies favorites de grands rapaces et de certains  félins.

The first time I discovered Dassies was 35 years ago, on top of Table mountain at the Cape of Good hope (hence its Latin name) in South Africa. The species, also known as Rock Hyrax, is the African elephant's closest living relative despite its resemblance to the groundhog and its way of life. Their teeth and feet structures determined this closeness to their large cousins. These cute animals are prey to birds of prey and some felines such as Leopards and caracals.

Les animaux étaient à 30/35 m et les sont donc fortement recadrées.
The animals were about 30 to 35 m away, so the pics are heavily cropped.

 Les vigiles, au garde à vous...

The "security gards" are on the watch...

 

...pendant qu'un autre grignotte les plantes qui s'accrochent à la paroi rocheuse:

While another fed on the plants hanging from the rock wall:

 Et pendant que les jeunes se poursuivent avec agilité:

And while the young run after each other nimbly:
 

Celui-là continue à se baffrer!
This one keep stuffing himself!