Faucon ardoisé et Faucon crécerellette

Falco ardosiaceus

Dans l'ouest africain, sans s'engager dans une longue migration, le Faucon ardoisé s'installe plus au nord de sa zone à la saison des pluies et retourne vers le sud pendant les périodes plus sèches. Assez petit, il est d'apparence robuste avec une tête assez plate et des ailes plutôt courtes qui ne dépassent pas le bout de la queue au repos. S'il se nourrit essentiellement des petits animaux comme lézards, batraciens et petits insectes, etc..., il apprécie égalenent les noix des palmiers à huile.

Grey kestrel 

It is a fairly small, stocky kestrel with a large flat-topped head and fairly short wings that don't reach past the tip of the tail when at rest.

  In West Africa there is some movement northward in the wet season and southward in the dry season. It feeds mainly on insects, lizards and small mammals such as bats but will also take birds, amphibians and worms. It will sometimes feed on oil palm nuts, one of the few birds of prey to eat vegetable matter.

Falco naumanni

Faucon crécerellette - Lesser Kestrel
 

Celui-ci se repose, les pattes encore ensanglantées après avoir mangé une proie, un petit piaf dont on voit les plumes sur la gauche:

This one was resting with its claws still bloody, after having eaten a small bird, the feathers of which can be seen on the left: