Une sortie entre copines...

...Histoire de se revoir et de faire des repérages ensemble!
Monique aime randonner et passer beaucoup de temps en observation de la faune et de la flore en Barousse et moi... ben inutile de vous faire un dessin! En ce début avril, le temps est encore à la grisaille mais j'ai pu réaliser ces quelques photos:

Beginning of April with my friend Monique, who enjoys walks and nature observations in the Pyrenees countryside, we decide to spend a day together. Despite the dull weather, I take my camera and manage these few photos:

Un diptère se repose en attendant un rayon de soleil qui ne viendra pas le réchauffer:
A species of fly rests hoping for the sun to heat up:

Les coucous explosent dans les endroits ouverts:

Cowslips pop up everywhere in open areas:

Les premières gentianes viennent de faire leur apparition:

The first wilds gentiana emerge:

Et les bouquets d'Hellebores verts ornent les bordures des chemins:
Bouquets of Green hellebores bordering the trails:

Les belles Ornithogales, regroupées en jolis tapis floraux:

Ornithogallum cover the ground:

Les violettes sont plus timides:
Viola are rather shy:

Et puis tout à fait par hasard, nous sommes tombées chez un fou de perroquets... Vous pensez si ça me parlait et que je me sentais replongée dans mon ancienne vie! Jean-Michel me présente ses "bébés" et l'un d'eux est un Conure de Patagonie adorable qui a accepté de prendre la pose sur ces branches pour moi:

By chance, we reached an isolated farm where lives Jean-Michel, a parrot fanatic! You can imagine how I was sent back to my previous life at once! The most tame of them all was this Patagonian conure who took the pose for me:
 

Et pour finir, un superbe Rouge-queue mâle s'égosillait:

And to end of the day, this gorgeous Black redstart male singing his head off: