Le phacochère, un mal aimé...

... et pourtant!

Phacochoerus africanus

S'il est un Suidae comme les porcs et les sangliers,il est le seul représentant du genre Phacochoerus.
Le mâle peut peser jusqu'à 100 kg.

Comme vous allez le voir, le phacochère peut tenir tête à un léopard ou même à une lionne, et n'hésite pas à charger s'il se sent menacé. 

 The Warthog,
quite an unloved animal!
As you shall see, it can stand up to a leopard or even a lion, and does not hesitate to charge when it feels threatened, especially to protect its young.

Ci-dessous, un Léopard tente de s'approcher du terrier d'une femelle phacochère pour voler un petit. Celle-ci, loin de se laisser intimider va tout tenter pour provoquer le félin et l'entrainer à la suivre plus loin du terrier quitte à lui passer sous le nez.
Les petits phacochères font les délices de bien des prédateurs, le Léopard en tête avec les aigles et en particulier le martial.

Below, a Leopard tries to reach the den of a female warthog to steal a young. The latter will not be intimidate and tries everything to get the cat and to follow her farther from the den.
The young hogs are the delights of many predators among which the Leopard and  a few eagles especially the martial.

Finalement, la persévérance de cette brave maman va payer et le Léopard finit par abandonner, quitte à remettre ça à plus tard!

Eventually, the mother's perseverance will pay off and the Leopard will abandon.