Nette rousse

 Netta rufina

Anseriformes - Anatidae 

Red crested pochard

Nikon D7200 + 80/400 mm

 

Portrait de la Nette rousse (Camargue)

Netta rufina
El Pato colorado, retrato 

Anatidae - Anseriforme

The Red-crested Pochard, portrait
The lipstick matches the iris, how chic!

Le rouge à bec assorti à l'iris, fallait y penser!... 
Voir d'autres photos [ICI...]

 

Pour ceux qui n'ont pas encore vu l'Echelle de l'Univers, c'est à voir absolument: intéressant et très bien fait
For those who haven't seen yet The Scale of the Universe, a must not to be missed

Nette rousse - Netta rufina (Camargue)

Anatidae - Anseriformes

El Pato colorado

The Red-crested Pochard
Is a magnificent diving duck with an unmistakable red beak.

Très beau canard plongeur avec sa tête dorée et son bec rouge; ceux-ci ont été pris de loin, au 500mm; deux couples dansent ensemble sur un air connu d'eux seuls! Les femelles sont plus ternes, sans couleur noire sur la poitrine, le bec sombre et la tête bicolore:

Two couples dancing on a tune know only to themseves!

  

Ce beau mâle s'ébroue sur une berge... sa mise en pli va-t-elle en prendre un coup?!!

Et non!... ça tient mieux qu'avec de la laque!

Tandis que celui-ci se gratte....

 ...un autre passe au dessus de nos têtes:

Nette rousse - Netta ruffina

Anseriformes - Anatidae

Ollléé! 

Un joli ballet que m'a fait cette femelle!

Partiellement migrateur, ce canard plongeur se nourrit aussi bien d'herbes aquatiques que de petits invertébrés et d'alevins.

Young Red-crested Pochard             El Pato Colorado

SAUVONS L'ATLANTIQUE

Soutenons  Leonardo DiCaprio et AVAAZ:

Dans quelques jours, des gouvernements pourraient commencer à transformer certaines étendues de l'océan Antarctique, pour en faire le plus grand sanctuaire marin du monde, et sauver l’habitat des baleines, des pingouins et de milliers d’espèces polaires menacées par les flottes de pêche industrielle. Mais ils n’agiront que si nous nous faisons entendre, maintenant. La plupart des pays sont en faveur de ce sanctuaire, mais la Russie, la Corée du Sud et quelques autres pays menacent de voter contre, car ils veulent continuer à piller ces mers maintenant que les autres mers ont été vidées par la pêche intensive. La semaine prochaine, un petit groupe de négociateurs se réunira à huis clos pour prendre une décision. Un tollé citoyen massif peut changer le cours des négociations, isoler ceux qui tentent de bloquer le sanctuaire, et arracher un accord qui protège plus de 6 millions de kilomètres carrés de l'océan Antarctique, si précieux.

Les baleines et les pingouins ne peuvent pas plaider pour leur propre cause, donc c'est à nous de les défendre. Cette semaine, nous allons faire changer d’avis les négociateurs avec une immense pression citoyenne -- Avaaz va parsemer le lieu de la rencontre d’affiches percutantes, et ensemble et nous remettrons notre message aux délégués en nous faisant entendre sur ​​les réseaux sociaux.
  Signez cette pétition urgente ICI et envoyez-la à tous vos proches.

LET'S SAVE THE ANTARTIC

In a few days, governments could begin to transform certain areas of the Antarctic ocean to make the biggest marine sanctuary in the world, and save  the environment of whales, penguins and thousands of polar species threatened by the fleets of industrial fishing. But they will act only if we are prepared to act now.

Most of the countries are in favour of this sanctuary, but Russia, South Korea and other countries threaten to vote against, because they want to continue to plunder these seas now that all the other seas have been emptied because of extreme fishing. Next week a small group of negotiators will meet behind closed doors to take a decision. A massive public-spirited outcry can change the course of the negotiations and isolate those who try to devastate the sanctuary, and pull off an agreement that would protects over 6 million square kilometers of the so precious Antarctic ocean.

Whales and penguins cannot plead for their own cause, thus we are the only who can help them. This week, we citizens are going to pressurise the negotiators - Avaaz is going to strew the place of the meeting with efficient posters and together and we shall hand out our message to the delegates and on to the social networks.  

Please sign this urgent petition HERE and send it to all your relatives and friends.

La Nette rousse - Netta rufina

Anseriformes - Anatidae

Ce canard plongeur fréquente les plans d'eau et les étangs entourés de roselières et d'une végétation importante.

L'hiver on le trouve le long des côtes.

La femelle a le dessus de la tête brun foncé, ses joues blanc-gris contrastent fortement. Le mâle adulte a une tête quelque peu disproportionnée.

Plaiaundi, Espagne par temps nuageux.

The Red-crested Pochard,

A large diving duck.
Here, immatures photographed in Plaiaundi, Spain.

El Pato Colorado o Branta Roja
Plaiaundi, España

Ici des immatures:

Photos prises avec le 500mm