Pages

1 juil. 2011

L'Ephippigère des vignes ou Porte-selle

Ephippiger ephippiger
Orthoptera

Son pronotum court derrière sa tête lui a valu le surnom de Porte-selle.
Ce jeune mâle de 15 à 18 mm a été photographié début juin et doit encore accomplir au moins une mue avant d'arriver à l'âge adulte.
Je l'ai trouvé dans ces graines d'une fleur à longue tige, bien caché par son mimétisme, mais son mouvement a attiré mon regard! Il m'a permis cette première photo très graphique et sa couleur dorée m'a séduite!

The Bushcricket

A young male taken at the beginning of June still has to achieve a last moult before reaching adulthood. I found it in the seeds of a tall flower well hidden by master mimicry, but a slight movement caught my eye! It allowed me this first really graphic photo and its golden color seduced me!






J'ai ensuite trouvé cet imago mâle de 26 à 28 mm de long en Ardèche, dans ce buisson sur un terrain sec où nous devions en principe trouver des Lycoses de Narbonne... Mais celles-ci sont pour un prochain article!!

I then found this young adult male in Ardèche in this bush in a dry area where we we were supposed to find Lycosa Narbonensis... But these are programmed for a next article!!



Il présente une ligne élargie noire derrière la tête et sa couleur peut être assez variable. Il lève son pronotum afin de laisser l'espace nécessaire à ses ailes pour pouvoir striduler. Celles-ci sont si atrophiées qu'on pourrait le croire aptère!!

It shows a black widened line behind the head and its ganeral color can be rather variable. It raises its pronotum to give the necessary space for its wings to "stridulate". These are so reduced that it could be considered wingless!!



Son aire est très divisée en stations et on peut le rencontrer au pied des Pyrénées, en Vendée et dans le sud-est.
Its area is quite divided into small zones and it can be located at foot of Pyrenees mountains, in Vendée and in the South-east.



Noushka

16 commentaires:

  1. The only crickets I ever see here are the ones that disappear down holes on our lawn and who sing all day and night! Great photos. Diane

    RépondreSupprimer
  2. Un bel insecte que tu as bien mis en valeur!

    RépondreSupprimer
  3. La dernière photo est croustillante de détails, et la série bien belle, pour une belle petite collection de photos lumineuse et sympa. Bravo!

    RépondreSupprimer
  4. Cela fait plaisir de revoir ces grosses sauterelles! Je n'ai pas encore vu d'adultes cette saison , mais de nombreux juvéniles!

    RépondreSupprimer
  5. Encore de belles photos chez toi pour notre grand plaisir.Tu as eu raison de faire ces photos.
    Puis tu avais une superbe lumière je trouve.
    Et je vois les moindres détails
    Magnifique BRAVO encore**

    RépondreSupprimer
  6. Petit passage pour te souhaiter un bel après-midi tj avec tes bestioles et ton monde bise

    RépondreSupprimer
  7. elle est mimi ta petite bête

    RépondreSupprimer
  8. Plein de détail sur cette macro!!! mais qu'elle drôle de nom ce "porte-selle".
    Bisous, à+.

    RépondreSupprimer
  9. Les fleurs de pissenlit fanées forment un bon support esthétique pour les sujets.

    RépondreSupprimer
  10. Merci à tous!
    Raf, ce n'est pas du pissenlit!! C'es BEAUCOUP plus grand mais je n'y connais pas grand-chose en plantes!

    RépondreSupprimer
  11. Bonjour Noushka ! J'adore cette belle série de photos et particulièrement les deux dernières avec tout les détails de ce bel insecte. Tes photos sont vraiment très belles !
    Je ne suis pas très présent sur le web ces jours-çi car je suis constamment dans la nature.
    Dominique

    RépondreSupprimer
  12. La spécialiste propose : Tragopogon pratensis

    A part ça je voulais te dire que je trouve le nouveau look de ton blog particulièrement réussi, j'aime sa sobriété

    RépondreSupprimer
  13. Je ne les vois pas mais je suppose que ce sont eux que j'entends tous les soirs ! et je ne m'en lasse pas...

    RépondreSupprimer
  14. Là au moins le nom à été pas mal choisi, même si pas mal de criquet donne cette impression. :)

    RépondreSupprimer
  15. I'll right away seize your rss as I can't in finԁing youг e-maіl ѕubscription hyperlink οr nеωsletter
    servicе. Do you have any? Plеase pеrmit me reсognise in order that I may ѕubѕсribe.
    Thanκѕ.

    Αlso visit mу homеpage: discover this approach

    RépondreSupprimer
  16. I uѕed tο be ablе to find gοod іnfo frοm youг blog агticles.



    Here is my webѕite: a lot more

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.