Colverts sauvages (Camargue) et navigation magnétique des oiseaux

 Anas platyrhynchos

Anseriformes - Anatidae

Wild male Mallard ducks
in flight in Camargue, Rhône delta.
Taking birds in flight is a real exercise and fun to practice with wild non hybridized birds.

El Anade real

Pas simple de prendre ces obus vivants en plein vol.

C'est un exercice auquel je me suis livrée avec plus ou moins de succès, profitant du nombre de colverts présents en Camargue.

Vraiment sauvages et non hybridés, leur vol est rapide et puissant.

Comme beaucoup d'autres oiseaux, ils profitent de l'accueil de ces marais si bien conservés par la Réserve Naturelle de Pont de Gau:

 Un premier mâle atterrit:

A first male landind:

 Un autre décolle, encore tout mouillé!

   Another takes off, soaking wet...
 

Bird magnetic navigation in their migrations:
From the Dailymail, 27th of april 2013

Scientists claim they have discovered how birds find their way across thousands of miles of land guided by the earth's magnetic field.
Read more [HERE...]

La navigation magnétique des oiseaux lors de leur migrations:
Article paru dans le Dailymail du 27 avril 2013

Des scientifiques australiens et autrichiens affirment avoir découvert comment les oiseaux trouvent leur chemin au cours de migrations de plusieurs milliers de kilomètres au dessus des terres, guidés par le champs magnétique de la Terre. Sous les plumes de leurs oreilles,ils sont équipés d'un système de navigation interne: des cellules de pileuses responsables de la détection du bruit et la gravité.
Chaque cellule est équipée d'une bille de fer 2000 fois plus petite que l'épaisseur d'un cheveu:

Diagramme d'une cellule pileuse qui détecte le son et la gravité;
Les billes de fer se trouvant directement sous les poils joueraient un rôle dans la détection magnétique.
Diagram: A hair cell which detects sound and gravity. Balls of iron are found directly beneath the hairs and may play a role in magnetic detection

Le fer, réagissant comme un compas - appelé magnétorécepteur, aiderait les oiseaux à savoir s'ils naviguent vers le nord ou vers le sud, leur position par rapport au soleil et visionner la géographie pour trouver ou retrouver leur chemin. On savait déjà que ces cellules pileuses impliquent l’équilibre et l'audition chez la plupart des animaux.
Mattias Lawers, de l'Institut de Pathologie Moléculaire dit: "C'est passionnant, on trouve ces billes de fer chez tous les oiseaux quels qu'ils soient mais pas chez les humains ni chez aucun mammifère".

Suivre le lien plus haut pour lire l'article en anglais.

Traduction: Noushka