Photographier le Martin pêcheur en action

Alcedo atthis

Ici nous sommes à l'instant T après le décollage, quand le Martin pêcheur atteint sa vitesse maximale et avant qu'il ne perce la surface d'eau qui le freinera suffisamment pour qu'il puisse se saisir de sa proie, poisson, larve d'insecte ou petite grenouille.

Donc à cet instant en particulier, la vitesse de nos réglages doit atteindre au minimum 1/4000 à 1/5000s!

How I photograph the kingfisher in action
After takeoff the Kingfisher reaches its maximum speed before it reaches the surface of the water that will slow it down enough for it to seize its prey, fish, insect larvae or small frogs.
So at this particular moment, the speed of our settings must reach at least 1/4000 to 1/5000s!
 

Selon la lumière qui frappe l'oiseau et sa distance à l'objectif, l'ouverture doit se situer entre 6.3 et 7.1 (8 n'apportera rien de plus: plus on ferme moins il entre de lumière). La couleur claire du ventre appelle à une sous-ex de -0.3 voire -0.7 selon les boitiers. Quant aux Isos, je les mets en automatique (je suis en mode manuel) mais je les garde à l’œil afin qu'ils ne montent pas trop.

Depending on the light that strikes the bird and its distance to the lens, the aperture must be set between 6.3 and 7.1 (8 will bring nothing more: the more you close the less light enters). The light colour of the belly calls for a under exposition of -0.3 or -0.7 depending on the camera. As for the Isos, I set them in automatic (I work in manual mode) but I keep an eye on them so that they do not climb too much.