Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway
Affichage des articles dont le libellé est AUS-Brampton. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est AUS-Brampton. Afficher tous les articles

19 août 2015

Souimanga à dos vert

Cinnyris jugularis
 Passeriformes - Nectariniidae

En me promenant sur l'île de Brampton sur la plage, j'ai eu la surprise de voir ce magnifique mâle voleter devant une fleur d'Hibiscus mais hélas il s'est très vite perché; j'ai bien regretté de ne pas pouvoir faire cette photo-là! Le voici quand même avec son éclatant bavoir iridescent, la femelle en est dépourvue.
Ces petits oiseaux se nourrissent essentiellement de nectar mais ils peuvent aussi se nourrir d'insectes, surtout lorsqu'ils ont des jeunes. Ils peuvent se nourrir de nectar en vol, comme les oiseaux mouches mais préfèrent généralement se percher.

Olive-backed sunbird or Yellow bellied sunbird
 As I was walking along the beach at Brampton island, I was happily surprised to see this male bird flutter in front of a Hibiscus flower but as it saw me, it perched immediately. A pity it didn't let me take that picture! Nonetheless, here it is with its gorgeous iridescent bib, the female doesn't display such a bib.
It feeds essentially on nectar although it will also take insects, especially when feeding young. It can take nectar by hovering but usually perches to feed most of the time. 

Nikon 80/400 mm 




* * * * * * * * * * *

I am absent for a few days, I have pre-programmed a couple of posts.
Many thanks for your kind comments, I will visit your blogs ASAP :)

Absente quelques jours, j'ai pré-programmé quelques articles.
Un grand merci pour vos commentaires, je passerai chez vous DQP (dès que possible)!

8 juin 2015

L'Œdicnème bridé

Burhinus grallarius
Charadriiformes - Burhinidae

On trouve deux espèces de burhinidés en Australie, voici l'une d'elles.
Ce limicole terrestre peuple notamment les forêts claires; bien qu'il soit muni de très grandes ailes, il marche volontiers et s'aplatit en long sur le sol en cas d'apparition d'un prédateur. Il se nourrit de toutes sortes d'insectes, de lézards et de batraciens et se reproduit de juin à décembre dans le Queensland.
 Cet individu a été photographié sur l'île de Brampton au large de Mackay; pas trop farouche, sa distance de sécurité était de 7/8 mètres. On notera sa pupille plus importante que chez l'Oedicnème criard.

The Bush stone-curlew
is one of the two Burhinidae found in Australia.
If it is reasonably common in the north of Australia, it has become rare in the less fertile south. Although it has large wings, it walks readily and lays flat on the ground if a predator shows up. It feeds on all sorts of insects, lizards and batrachian and breeds from june to december in Queensland. I photographed this individual on Brampton island offshore Mackay; it was not very shy, its security distance was about 8 meter.




Son chant sur Xeno canto, très différent de celui de l'Oedicnème criard:

22 avr. 2015

Brampton island, Australia

Eastern Grey Kangaroo
Localisé à l'entrée sud du fameux Passage de l'île Whitsunday, l'île de Brampton se situe à 32 kilomètres au nord-est de Mackay. Ses 770 hectares font partie du Parc national des îles Brampton et hébergent une vie sauvage et végétale intéressante. L'île est entourée d'eaux émeraudes avec plusieurs plages de sable fin,  des jardins de corail et plusieurs chemins de randonnée, abandonnés pour le moment. Elle est végétalisée par une grande variété de plantes avec des sections forestières tropicales et humides, quelques Pins de Hoop et des mangroves côtières luxuriantes. Les plages sont isolées et magnifiques. On peut entendre beaucoup d'oiseaux et observer particulièrement le Cacatoès à huppe jaune.

Located at the southern entrance of the world-renowned Whitsunday Island Passage, Brampton Island is 32 kilometres northeast of Mackay. It is a large 770 hectare island part of which is part of Brampton Islands National Park, home to a range of wildlife and plants. It is surrounded by sparkling azure waters, several sandy beaches, coral gardens and an array of walking trails. It is characterised by great variation of vegetation with sections of tropical rainforest, dramatic stands of hoop pine, and lush coastal mangroves. The beaches are isolated and delightful. Many birds can be heard and observed especially the Sulphur crested cockatoo.



Le coucher de soleil vu du bateau, 2 heures avant l'arrivée à l'île:

The sunset photographed from the boat, 2 hours before arrival at the island:



Le lendemain, notre fiston ancre leur ancien quillard en tek de 12 mètres plus près de la côte et nous débarque avec le dinghy l'un après l'autre avec notre matos photo:

The next morning, our son anchors their 12 m old teak keelboat closer to shore and disembarks us with the dinghy one by one with our photographic equipment:



 Il y a quelques années, une station balnéaire a été érigée sur la côte nord, bien protégée des vents par l'île voisine, avec 2 piscines et un petit chemin de fer reliant la jetée aux maisons résidentielles mais ces dernières années elle a été ravagée par plusieurs cyclones et à ce jour est restée abandonnée; la vie sauvage y reprend tranquillement ses droits!


 A few decades ago, a resort was built on the north side of the island, well protected from the winds by the neighbouring island with 2 swimming pools and a railway connecting the deep water jetty to the residential houses. But over the last years, it has been dramatically destroyed by hurricanes and to this day, it has been abandoned and it seems like the wildlife is reclaiming the place!


 Ce qui reste du chemin fer après le passage des cyclones...

What's left of this railway after the passage of the cyclones...



 Quelques Huîtriers pies se promènent sur les plages, tout à leur affaire:

As we walk along the beach, shy Oyster catchers go about their business:

Haematopus ostralegus
Charadriiformes - Haematopodidae



plus loin, je troque à nouveau le 80/400 mm pour le 18/55:

further, I swap again my 80/400 mm for the 18/55 mm lens:
 


 Nous étions vraiment les seuls humains sur l'île!

We were definitely the only humans on the site...



 ...à part quelques Kangourous géants, les plus grands habitants du lieu:

...ah well, except for a few 'joeys', the largest animals around.
Eastern grey kangaroo:
 Macropus giganteus
Diprotodontia - Macropodidae 



 Au loin, 3 Pélican à lunettes s'envolèrent à notre approche:

 At a distance, 3 shy Australians pelicans flew off as we approached:

 Pelecanus conspicillatus
Pelecaniformes - Pelecanidae
 


Plus tard dans l'après-midi, nous retournons au bateau pour garder les enfants pendant que notre fils et sa compagne partent faire un tour de plongée sous-marine que je décline, ne me sentant pas d'attaque juste après ce voyage de 40 heures dont 26 en 4 vols! Je m'occupe donc à photographier mouettes les avec l'aide de ma petite-fille qui leur lance quelques miettes:

Later in the middle of the afternoon we got back to the boat and kept an watchful eye on the children while our son and his mate went diving. I renounced accompanying them, not feeling too good after this 40 hours trip - 26 of witch were actual flight hours! - so, with my grand-daughter feeding bred crumbs to the Silver gulls, I kept myself busy taking pictures of them in flight!

La Mouette argentée (Chroicocephalus novaehollandiae), dite aussi Mouette australienne est très répandue en Australie et en Nouvelle-Zélande et fait partie de la famille des laridés; on la retrouve aussi en Nouvelle-Calédonie et en Tasmanie. Comme c'est le cas avec de nombreux goélands, elle a autrefois été placée dans le genre Larus mais est maintenant placée dans le genre Chroicocephalus.





Un immature à gauche:

An immature on the left:
 


Un grand merci à tous pour vos commentaires chaleureux pendant mon absence, je me suis régalée à les lire, beaucoup m'ont fait sourire :) Je reprends mes visites chez vous dès à présent!

Many thanks for your sweet and delightful messages while I was away, I had a wonderful time reading them all, many of which made me smile :) I will star resuming my visits to your blogs shortly!