Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway
Affichage des articles dont le libellé est Turdidae. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Turdidae. Afficher tous les articles

18 août 2017

Les d'jeuns... Un petit paresseux !

Turdus merula
Turdidae

Les jeunes Merles noirs ne sont pas encore bien noirs mais l'un d'eux est encore un mendiant... D'ailleurs le parent ne s'y laisse pas prendre!

Black birds, the youngsters
They are not yet very black but one of them is still a beggar... but the adult isn't fooled!


Nikon D500 + 200/500 mm
 

6 mars 2016

Les timides: Merles noirs, Rouge-gorge et Buse variable

Turdus merula
 Turdidae - Passeriformes

Nikon 80/400 mm

Des photos rarissimes tellement ces merles sont timides dans mon jardin et pourtant il sont vraiment nombreux!

The Black birds are quite shy in my garden although there is a large number of them.


 





Erithacus rubecula
 Muscicapidae - Passeriformes

Ces Rouge-gorge, c'est "la croix et la bannière" pour faire les clichés tellement ils détestent les clics! Et si l'objectif bouge ne serait-ce que d'1 quart de millimètre, c'est râpé!!

The 2 Robins taking turns to come to the feeder are extremely shy and fly off at the slightest lens mouvement or click!





Buteo buteo
Accipitriformes - Accipitridae

Cette Buse variable - une vielle connaissance aux yeux très clairs - s'est perchée dans un chêne rouge assez loin devant moi derrière tout un tas de branche, et ma mire a dû sérieusement "slalomer" pour faire le point sur l'oiseau! LOL!
Elle tentait de passer inaperçue auprès des piafs de la mangeoire:

Focusing across all the branches to get a decent picture of this Common buzzard as is perched in front of me was not easy but my lens is very obedient! LOL! Obviously the bird was trying to be very discrete to go unnoticed from the passerine birds at the feeder:





17 déc. 2015

Sauter dans les kakis!

 Turdus merula
 Passeriformes - Turdidae

J'ai bien écrit Turdus "merula" et non "marula", comme le fruit qui soûle les singes, éléphants et gazelles qui s'en régalent en Afrique!
Mais les kakis sont tellement prisés par les Merles noirs qu'on peut se demander si l'effet de leur consommation n'est pas le même, LOL!
Pour faire des clichés sympas, il faut attendre que les températures descendent en dessous de zéro la nuit car les kakis ne mûrissent qu'à cette condition... alors là c'est la razzia!
Bien installée dans l'affût dès les les premiers rayons de soleil rasants, je n'avais plus qu'à cliquer pour figer l'action sur ma carte!


Hopping in the persimons
I wrote Turdus "merula" and not "marula", like the fruit monkeys, elephants and gazelles get drunk on it in Africa!
But khakis (persimmons) are so much appreciated by Blackbirds that one can wonder if the effect of them is not the same, LOL!
To take nice pics it is necessary to wait for temperatures to drop down below zero at night since khakis mature only at that condition, then it becomes a frenzy!
Well seated in my hide from the first low sunrays, I only had to click to freeze the action on my card!
















28 juin 2015

Grive draine

Turdus viscivorus
Passeriformes - Turdidae

La queue et les ailes longues, c'est la plus grosse des grives présentes en Europe. Espèce peu migratrice toutefois les populations qui nichent le plus au nord migrent plus au sud pour hiverner.
 Comme toutes les grives elle se nourrit d'invertébrés et de baies notamment du gui, du houx et de l'If et quand les hivers sont rigoureux, elle fait des réserves qu'elle défend bec et ongles contre d'autres passereaux profiteurs.

 Mistle thrush
 It is the largest of our European thrushes.
It feed on inverterbrates and berries such as mistletoe, holly and yew. 






Son chant sur Xeno canto:



9 mai 2015

L'Ecureuil roux

ou Ecureuil d'Eurasie

Sciurus vulgaris
Rodentia - Sciuridae

Vulgaris, vulgaris c'est vite dit... quand on ne le voit pas souvent ou bien hélas, écrasé par les voitures sur nos routes. Qui ne connait pas ce joli petit mammifère arboricole et omnivore qui évolue dans les forêts de conifères aussi bien que de feuillus...  Une frimousse attendrissante avec ses oreilles si poilues qu'elles lui confèrent un minois malicieux! Si sa couleur rousse le rend discret en automne, au printemps il devient très voyant dans les arbres aux feuilles vert-tendre! Il est malicieux oui, car dans le mot omnivore il faut comprendre que les noix, noisettes, châtaignes, baies, grains d'arbres et bourgeons ne sont qu'une partie de son menu... il pille les œufs des petits oiseaux. En juste retour des choses, il a de nombreux prédateurs tels que les renards, martres, oiseaux de proies, etc...

Eurasian Red squirrel
Such a pity to see so many of them lying flat on the roads. It seems the the species here is as much at risk as the hedgehog. This lovely tree-dwelling mammal is omnivorous and evolves in conifers as well as deciduous forests... A cute and mischievous fellow but quite conspicuous in spring with its red fur! If it eats walnuts, hazelnuts, chestnuts, berries, seeds and buds, it also plunders eggs from small birds. In fair return, it has a number of predators such as foxes, martens, birds of prey, etc...




 Turdus merula
Passeriformes - Turdidae

Au sol, les Merles noirs s'affairent:


On the ground, Blackbirds go about their business:


Femelle
Female



29 janv. 2015

L'harmonie caractérise aussi le chant de la Grive musicienne:

Passeriformes - Turdidae
Turdus philomenos
...


Rien que son nom nous donne une indication: philomenos en grec veut dire qui aime le chant.

 Harmony also characterizes the Song thrush's singing:
Latin gives us an indication: philomenos means who enjoys singing.

La grive et l'homme ont les mêmes goûts musicaux...
Les musiques humaines ne sont pas les seules à privilégier les harmoniques. Ces associations mélodieuses de notes - dont les fréquences d'ondes sont des multiples les unes des autres - sont aussi appréciées de la grive solitaire. Après analyse de 71 chants de cet oiseau, des chercheurs ont découvert que 57 suivaient des séries harmoniques sans qu'aucune contrainte anatomique ne l'explique. Or jusqu'à présent, les spécialistes pensaient que la préférence humaine pour les harmoniques était due au fait que notre voix en contient beaucoup.
(Science et Vie, 2015.01.24)


Thrushes and men have the same musical tastes...
Human musics are not the only ones to favor harmonics. These melodious note associations - of which wave frequencies are multiples of one another - are also appreciated by the solitary thrush. After analysing 71 songs of this bird, researchers  discovered that 57 of them followed series of harmonics without any anatomical constraint to explain it. Yet until now, the experts thought that the human preference for harmonics was due to the fact that our voice contains many.
(Science et Vie, 2015.01.24)

------------------------------------------------------------------
Pour écouter son chant, cliquez sur le lien ci-dessous:
To listen to its song, clic on the link below:
http://www.xeno-canto.org/210596
------------------------------------------------------------------
 
Fauvette à tête noire femelle
Female Eurasian Blackcap
La Grive musicienne commence à chanter dès le mois de février, imitant très bien les fauvettes, les merles et d'autres encore. Son chant, qu'elle émet perchée, est très complexe et harmonieux mais si elle ne se sent pas rassurée, elle produit alors un petit sifflement court et répété à peine audible.

The Song thrush starts singing as soon as February and imitates garden warblers, Black birds and many others. The song is very complex and harmonious but if this bird feels uneasy, it produces a repeated short and hardly audible whistle.

 


Je la vois souvent en compagnie d'autres oiseaux dont son copain le Rouge-gorge, voir ICI, aux premiers rayons du soleil sur l'herbe givrée :

I see it often in the company of other birds, here under with its friend the Robin as the first sun rays hit the frozen grass:




Comme les merles, au sol la grive sautille à pattes jointes avec des battements d'ailes saccadés et rapides qu'elle reproduit même posée sur une branche. Avec les photos ci-dessous, j'ai cherché à choper ses mouvement vifs qui dénotent une forte excitation due à un état d'alerte permanent. Ces oiseaux sont en effet la proie de beaucoup de prédateurs chez les oiseaux (rapaces comme l'Autour des palombes ou l'Epervier) comme chez les mammifères (martres, renards, genettes, etc...).

Just like Black birds, the thrush when on the ground hops with joined feet and with fast and jerky wingbeats. In the following photos, I tried to catch these quick wing beats signalling strong excitement due to a permanent state of alert. The species is indeed prey to many predators, especially Goshawks, Sparrowhawk females... and mammals such as martens, foxes, or genets.






Son régime alimentaire est varié: elle se nourrit essentiellement au sol, de vers, chenilles, baies ou autres fruits mais surtout d'escargots et de limaces.

The diet is varied: it feeds on the ground eating worms, caterpillars, bays and other fruits, but mainly snails and slugs.





Là encore brièvement avec un troglodyte:

Here again with another bird, this time the wren:
 


13 janv. 2015

Grive musicienne et...

Turdus philomelos
 Passeriformes - Turdidae

Un oiseau proche du merle, déjà présenté ICI.
 Une partie de ses populations du nord de l'Europe migre vers le sud mais chez nous elle réside à l'année.
Dans le sud de la France elle est appelée tourdre ou chiqueuse.


 The Song Thrush
  Part only of its northern populations migrates to winter in warmer areas; in France it is sedentary.





La grive-qui-chante... En fait elle ne chante pas à tue-tête ses superbes mélodies qu'elle réserve pour la saison des amours; ici, c'est un petit sifflement doux qu'elle émet probablement pour signaler sa localisation à ses congénères...
  
This individual is not singing its famous melodies, keeping them for the breeding season; instead it emits just audible soft whistles, probably to indicate its location to its fellow thrushes...
 


...tout en restant très alerte à cause de la présence de Buses variables et de Milans royaux.


... while remaining alert to Common buzzards and Red kites.


 





Erithacus rubecula
Avec un des deux Rouges-gorges qui se chamaillent volontiers sur ces quelques mètres carrés!

Here with one of the 2 Robins who happily fight over their territory!