Le Busard des roseaux à la chasse

Circus aeruginosus
Accipitriformes - Accipitridae

Le Teich, Février 2017
Nikon D500 + 800 mm

Western marsh harrier hunting
 

Le ballet des Milans noirs...

Milvus migrans
Accipitriformes - Accipitridae

Le Teich
Mi-mars 2017
Nikon D500 + 800 m

Pas aussi splendide que le Milan royal, il peut offrir néanmoins des attitudes et des vols intéressants pour l'image.

Milan noir

Milvus migrans
Accipitriformes - Accipitridae

Le Teich
Nikon D500 + 800mm

Outre le transport de brindilles pour le nid, la chance a voulu qu'un ragondin mort se trouve sur le site.

Black kites
The birds were busy bringing twigs back to the nest but I got lucky with a dead Coypu as it allowed for some interesting shots.

 

Des Avocettes au Busard des roseaux

 Circus aeruginosus

 Accipitriformes - Accipitridae

Les oiseaux sont à 120/130 de mètres, presque hors de portée de mon objectif, mais j'ai enfin pu saisir ce Busard en chasse  affolant les limicoles dont les Avocettes élégantes, voir ICI.

Le Teich, mi-février 2017

Nikon D500 + 800mm

La bataille des airs...

...entre le Busard des roseaux qui défend son territoire au Teich et une Buse variable; suite de ces articles.

Clash of clans in mid-air! 
Follow up of these posts.
 
The Common buzzard dared to perch right in the middle of the Marsh harrier's territory.

La Harpaye, ou Busard des roseaux 02

Circus aeruginosus

 Accipitriformes - Accipitridae

Suite de cet article. Pas encore mes meilleurs clichés mais ça va viendre!!!

Photos fortement recadrées.

 

More photos of the Marsh harrier 

 Still not my best pics but they will come!

Pics are seriously cropped.

 

Nikon D500 + 800 mm f5/6E

La Harpaye, ou Busard des roseaux

Circus aeruginosus

 Accipitriformes - Accipitridae

Circus vient du grec ancien kirkos, cercle, et fait allusion à un rapace qui vole en cercles concentriques et de aeruginosus, rouille. Le nom Harpaye' est moyenâgeux et vient de ces serres en forme de serpes.

Le voilà, après une longue attente, qui apparait enfin dans la distance... un peu la star du moment tellement il y a peu d'espèces différentes. Ce rapace des zones humides est très inféodé à un territoire, le survole régulièrement en cercles et se perche souvent aux mêmes endroits selon qu'il surveille ou qu'il digère!
Comme d'hab, les meilleurs clichés pour plus tard ;-)

At last the Marsh harrier appears in the distance after a long wait, it the star at moment since there are so few different species at this point in time. Enfeoffed to a specific territory, he circles it regularly and perches often at the same spots whether he surveys or digests!
As usual, the best pics for later ;-)

Photos fortement recadrées.
Pics are seriously cropped.

Nikon D500 + 800 mm f5/6E

Sa morphologie est plus fine que celle des buses et sa longue queue est arrondie quand l'ouvre en éventail:

The morphology is slim and when they fan their tails, it is rounded:

Vautours fauves au décollage

Gyps fulvus
Accipitriformes - Accipitridae

Suite de ces articles.

 Une demi heure plus tard les 3 vautours repartent, reposés.

The 3 Griffon vultures take off once rested.

Un petit avion survole le coin, heureusement bien après le départ des oiseaux, et rejoint l'aéroclub plus bas dans la vallée.

A plane flies by, luckily way after the birds departure, to land at the local  aeroclub down in the valley.

Vautours fauves

Gyps fulvus

Accipitriformes - Accipitridae

En place pour affuter les cerfs en ce 27 septembre, je suis couchée contre une des 2 seules grosses pierres du champs (le même qu'ici) et planquée littéralement par 3 brins d'herbes; l'APN sur mon trépied à 40 cm du sol et le filet de camouflage par-dessus le tout, quelle ne fut pas ma surprise d'entendre tout d'un coup un sifflement d'air impressionnant à quelques mètres au-dessus de la tête, puis un second et un troisième. Je me paralyse puis lève enfin la tête pour m'apercevoir que c'est une dizaine de vautours qui arrivent en planant vers la vallée en contre-bas! Un cas peu commun car je suis dans les contreforts des Pyrénées et non en pleine montagne et ils n'y descendent qu'occasionnellement quand il y a une bête morte à nettoyer. Ils cerclent le coin avec instance et je tente de les photographier mais étant à moitié allongée sur le sol, cela se révèle très difficile.
Poids moyen: 8 kilos, envergure max.: 2,65 mètres.

Griffon vultures
In hide for stags, I am sitting on the ground against one of the 2 rocks in the field and literally hidden by a few grass stalks; the camera fixed on the tripod 40 cm above the ground and the camouflage net over head, I am surprised to hear suddenly an impressive whistling blow of air  a few meters over my head, then a second and a third. I freeze and finally raise my head to discover about 10 vultures gliding down towards the valley below! An uncommon sight since I am in the Pyrenean foothills and not up in the mountains and they only come down occasionally to clean up a dead animal. As they circle the place, I try to shoot them but as I am lying on the ground it it is quite a challenge.
Average weight: 8 kg, max. wing span: 2,65 mètres. 

Voici les 3 meilleurs clichés de vol d'une série hélas pas tout à fait assez nette mais pas question de me faire repérer:

Here are the best 3 flight shots of a series not quite in focus but it was out of the question to be detected:

Pendant que je regarde en l'air, l'un d'eux s'est posé à environ 35 mètres de moi.  Place aux images et admirons la magnificence de ces oiseaux qui ne tuent pas pour manger mais sont les équarisseurs naturels du règne animal - n'en déplaise à ce que certains veulent nous faire croire pour toucher des subventions aberrantes - :

As I was busy watching the flying birds, one landed about 35 m from me. Let's admire their magnificence, knowing they do not kill to eat but clean up dead animals in nature.

Quelques nuages changent la lumière par intermittence, mais le 200/500 mm assure l'image:

Dans un prochain épisode, des images plus spectaculaires!

More spectacular pics in a following post!