Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway
Affichage des articles dont le libellé est Sympêtre sanguin. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Sympêtre sanguin. Afficher tous les articles

16 oct. 2010

Sympêtres sanguins et striés

Les libellules d'automne

Autumn dragonflies
:
The new generation in the making!

Un cœur copulatoire de Sympêtres sanguins où le mâle féconde la femelle avant la ponte. Chez cette espèce, les femelles pondent seules, sans que les mâles ne les tiennent par l'arrière de la tête :

Ruddy Darter:
Sympetrum sanguineum

Common Darter, immature male:
Mâle immature:

Sympetrum striolatum:

Une femelle de Sympêtre strié sur un bouton desséché de Millepertuis:
Adult Common Darter female:


Un mâle de la même espèce vient se poser sur son poste de garde préféré:
A male of the same species prepares his landing on his favorite spot:


Et voici leur couple en cœur, peu avant la ponte:
Mating before egg laying:


Noushka

19 sept. 2010

La dame qui a attendu gentiment...

...que je prenne les lestes en photos!

Sympetrum sanguineum

A la bonde toujours, bien cachée et avec la parfaite lumière...


Aussi, juste ce qu'il fallait de vent pour que madame lève les ailes avec élégance!


Noushka

Ps: Ne m'en veuillez pas, je ne pourrai pas passer sur vos blogs pendant 3 ou 4 jours, ayant le plaisir de la visite d'amis blogueurs... :))

5 sept. 2010

Les sympêtres sanguins

Sympetrum sanguineum

Ruddy Darters have been very present around the lake this summer and much more so now. Males fights for territory are common between them and the Southern Darters.

Ils sont très présents depuis quelques semaines et cette présence est encore plus marquée depuis la fin du mois d'août.
Un mâle très complaisant a joué la star pour moi!



Et quoi de plus grâcieux que ces cœurs copulatoires, comme vous en verrez bon nombre dans mes prochains articles!


Noushka

4 sept. 2010

La fin de l'été approche à grands pas...

The end of summer
hangs in the air, despite the hot spell!

Usually my publications are about 2 weeks delayed but I wanted to present these pics on the "end of summer" theme!

Malgré les grosses chaleurs de ces derniers jours.
Généralement la publication de mes photos est décalée d'un quinzaine de jours, mais j'ai voulu réunir celles-ci aujourd'hui sur le thème de fin d'été!
Des baies dont je ne connais pas le nom arrivent à maturité...


...comme les mûres, sur lesquelles se perchent de jolis elfes!
Ici, une femelle Sympêtre sanguin:


Les fleurs perdent leurs pétales et montent en graines et font de perchoirs pour ce beau mâle de la même espèce:

Noushka

29 juil. 2010

Coeurs dansants!

Sympetrum sanguineum

Ils m'ont fait la grâce de m'ignorer et j'ai pu ainsi faire ce petit reportage du "cœur copulatoire" à la ponte... Le mâle, ici, a "chopé" la femelle derrière la tête et une fois posé, l'oblige à ramener le bout son abdomen à ses organes génitaux pour féconder les œufs qu'elle va bientôt" lâcher"...

Dansing hearts!
Ruddy Darters forming an "in copula" heart:
as they ignored me, they made it easy for me to follow their mating/laying egg's cycle. As he grabs her behind the neck, he forces her to bring the end of her abdomen up to his genital organs in order to fertilize the eggs she is about to drop...

Lib_SympP032928

Lib_SympP032924

Lib_SympP032927

Ils reprennent leur souffle, probablement le temps de la fertilisation...
They halt for a brief moment, the time fertilization takes place...

Lib_SympSang_P032910

Lib_SympSang_P032914

Puis le mâle emmène la femelle dans les joncs au-dessus de l'eau pour qu'elle ponde là où lui a décidé! C'est bien masculin, ça !!! :)
Then the male takes her to the rush by the water for her to lay where he thinks it's best... A male thing!!!

Lib_SympP032946

Et la voilà qui pond... on voit l'oeuf qui sort, prêt à être éjecté au pied des joncs!
She ejects her eggs, aiming at the bottom of the rush!

Lib_SympP032954

Lib_SympP032976

Lib_SympP032958

Ouf, la voilà posée!! Je me sens fatiguée pour elle!! Après quelques minutes de repos, elle va s'envoler et le mâle qui n'attendait que de la voir reparaître va la ressaisir, si un autre ne la "kidnappe" pas entre temps, et le cycle va recommencer! Métro-boulot-dodo... Une seule obsession: la génération suivante! :)
She rests for a while before the male grabs her again and starts the cycle over... unless another male kidnapped her in the meantime!

Lib_SympP032986

Noushka

19 juin 2010

Les ados!

Sympetrum sanguineum

Rebelote! Les sympêtres arrivent en force! Les 2 sexes m'ont honorée de leur présence sur les lieux. La seule exuvie trouvée était tellement trempée que j'ai renoncé à la prendre en photo!

Peut-être aurais-je la joie de suivre une émergence bientôt?!!

libp027095.jpg

libp027090.jpg

libp027098.jpg

libp027211.jpg

libp027209.jpg

Noushka