Meilleurs voeux, Best wishes, Mejores votos!!...

J'ai choisi de vous présenter mes vœux les plus sincères avec ces belles Cymbidium qui m'ont été offertes par mon plus jeune fils!
Que cette nouvelle année panse les blessures de chacun et de chacune et qu'elle vous apporte une excellente santé, de grandes joies et tout plein de petits bonheurs et à tous les photographes en herbe ou confirmés de belles occasions dans le domaine qui concerne chacun!
Un très joyeux réveillon à tous et à toutes!

  I have chosen to offer my most sincere wishes to each one of you, dear friends and followers, with these Cymbidium orchids my youngest son brought me!

May this new year heal the past pains and bring you a great health, happiness and many small joys! To every photographer beginner or pro, I wish many fabulous opportunities in each one's field!

Happy New Year to all!

Escogí presentarlos mis votos más sinceros con este bello Cymbidium orquídea qué me fue ofrecido por mi más joven hijo!
Qué este nuevo año les llega una salud excelente, grandes alegrías y muchas  pequeñas felicidades y a todos los fotógrafos, bellas ocasiones en el dominio qué concierne a cada uno!
Una cena en Nochevieja muy alegre a todos!