Canards et Bécasseaux variables

à Castelneau-Magnoac

Nikon 500 mm + convert 1/4

Après un long affût de plusieurs heures, une eau comme un miroir le matin permet de voir ce mâle Sarcelle d'hiver glisser comme sur un miroir:

After a few hours in a hide tent, the water was like a mirror and it was lovely to watch this Eurasian teal glide, so perfectly reflected:

 

 

Calidris alpina

Ces Bécasseaux variables sont arrivés à 8 mais je n'arriverai pas à les avoir tous sur la même photo!

8 Dunlins flew in but I never managed to get them all on the same pic!

Les sarcelles reviennent très près, après avoir été effrayées par des promeneurs et leur chien:

The teals are back, scared by people and their dog. I remove the convertor, they are almost too close!

Sans le converteur... Ils sont presque trop près!

 Rapidement suivies par ces cannes siffleur...

Anas penelope

Canard siffleur - Eurasian wigeon hen

En soirée, passe miss bécassine...

In the afternoon, a Common snipe walks by:

Canards siffleurs

Anas penelope

Anatidae - Anseriformes

Dernières images de ces canards que je n'aurais vu de très près que deux fois cet hiver à Castelnau-Magnoac, la première fois datant du 09/01/2414 à voir ou à revoir [ICI...] avec les infos sur l'espèce.

Le soleil était de la partie... à mentionner, car il s'est fait vraiment rare!
La plupart d'entre eux sont à présent repartis vers leurs zones de reproduction dans le nord de l'Eurasie. C'est une espèce monotypique, elle ne possède pas de sous-espèces.

 Le mâle adulte effectuant une mue complète entre juin et septembre il reste en plumage nuptial pendant l'hiver.
Pour voir ou revoir les femelles c'est [ICI...].

Eurasian Wigeon

Most of these ducks have left now the water dams and lake inland and are on their way back to their breeding grounds north of Eurasia. The sun was out that day and the reflexion on the water was blue instead of greyish as when I took my first series of pics.

 04/02/2014

Les herbes avaient été assez gênantes mais à l'occasion, ils s'en sont éloignés pour quelques images correctes:

 

 

Le plumage montre déjà un début de mue:

 

Les mâles plus âgés ont une tache verte derrière les yeux: plus ils sont âgés, plus elle est importante, mais ce n'est qu'une tache, pas une bande comme chez les Sarcelles.
Pour rappel cette photo de l'article précédent pour montrer la tache la plus importante que j'ai pu observer sur cette espèce:

Une femelle en compagnie d'une dame Sarcelle d'hiver, devant:

 

Castelnau-Magnoac, Canard siffleur, le mâle

Anas penelope

Anseriformes - Anatidae

El Silbón europeo

Grand migrateurs, certains groupes vont hiverner en Afrique et en Asie du sud mais ceux  du nord de l'Europe hivernent dans nos contrées tempérées. Assez démonstratif, son cri d'où vient son nom, est un sifflement en double syllabe mélodieux wii-wuuuuu (ou hui-ou) que l'on entend fréquemment le soir et au lever du jour.

Eurasian wigeon, the males
They are highly migratory; some groups winter in Africa and in South Asia but those from the North of Europe will fly down to winter in the more moderate climates. Quite demonstrative, the call is a melodious double syllabled whistling,  sounding like pjiew pjiew that can be heard frequently in the evening and at dawn.

Nettement plus gros que la Sarcelle d'hiver, il pèse entre 500 et 1000 gr.

En plumage nuptial également pendant les mois d'hiver, la tête du mâle est dorée avec une large bande crème claire allant du bec à l'arrière de la tête et présente une tache vert émeraude de taille variable derrière l’œil.

It is double the Eurasian teal's weight, weighing between 500 and 1000 gr. In remains in nuptial plumage all winter.

 

 Le bec est gris clair avec la pointe noire, le poitrail est rose saumon, les flancs gris finement zébrés, les rémiges sont noires finement surlignées de blanc et la queue est noire.

Espèce grégaire et très sociable comme beaucoup d'anatidés en dehors de la période nuptiale, ces canards peuvent former de grands rassemblements et se mélangent volontiers aux autres canards de surface. Ils se comportent de la même façon et se nourrissent comme les sarcelles d'herbes, de graines, de mollusques et d'insectes divers.

Very sociable ducks, they get gather in very large numbers out of the breeding season and mixes readily with other dabbling species. 

Ils ont un comportement plus méfiants dès qu'ils fourragent sur l'herbe mais sur l'eau ils craignent moins le danger, pouvant s'envoler très rapidement.

 

Castelnau-Magnoac, Canard siffleur, la femelle

Anas penelope
Anseriformes - Anatidae

La hembra del Silbón europeo

  Espèce assez commune nichant dans le nord de l'Eurasie et migrant vers le sud à la fin de l'été; le cri caractéristique du mâle est à l'origine de son nom.

Comme la plupart des femelles d'anatidés, elles sont moins colorées que les mâles mais détailler leur plumage est un réel plaisir! La tête peut varier de gris à marron doré, le manteau est bariolé de plumes marron bordées de beige et le dessous est chamoisé dans les teintes dorées, avec un motif plus serré sur le poitrail; le dessous est clair.
La femelle pousse des cris plus rauques que le mâle.

The Eurasian Wigeon is part of the  'dabbling' duck family.

Quite common, it  nests in northern Eurasia and migrates southernly at the end of summer.

Nikon 500mm f/4.0 G ED VR

Je suis toujours totalement invisible dans mon affût et ces canards peuvent difficilement être plus sauvages; ils entendent bien les clics de l'APN mais ne s'en préoccupent heureusement pas plus que ça!

Les femelles nichent à même le sol près de l'eau et sous couvert.