Un autre fouzytout!

Hyla arborea 

Amphibia - Anura - Hylidae

 La star aujourd'hui c'est....

une de mes petites Rainettes arboricoles; elle a déjà pointé son museau hors de sa cachette hivernale. Le redoux récent l'a poussée à prendre un peu de chaleur au cœur de cette feuille de cyca. On peut remarquer que les chromatophores de sa peau ont provoqué de petites taches supposées la rendre invisible! ;-)

The star today is one of the Mediterranean tree frogs living in our garden. The warmer temperatures prompted it to settle on a cycad leaf. One can notice the dark chromatophores on its back... supposed to make it invisible! LOL!

17/02/2015

Prunella modularis

Un Accenteur mouchet au début du mois sur fond de neige:

Dunnock on a snowy background:

 Fringilla coelebs

Chose rare: un Pinson des arbres s'est perché plutôt que de se mettre au sol:

A Chaffinch perched instead of feeding as usual on the ground:

 Erithacus rubecula

Le Rouge-gorge, un petit curieux!

Robin was curious:

Et enfin mon petit copain, vous verrez bientôt à quel point il est cool!!

Finally my cute friend, you'll see soon how relaxed he is!

* * * * * * * * * * *

Marc Heath a partagé des photos extraordinaires de larves de libellules sur LIBELLULES DE FRANCE...

If you are interested in dragonfly larvae check Marc Heath's fabulous photos on DRAGONFLY WORLD...

Les 3 pommes (Camargue)

Hyla meridionalis

Anura - Hylidae - Hylinae 

 Mediterranean Tree Frog

from Camargue, Rhône delta

 Aren't they as cute and attractive as apple candy?!! LOL!

 La Ranita meridional

Toujours en Camargue, hors des sentiers battus, nous avons fait cette rencontre magique... Un grand nombre de rainettes méridionales se doraient la pomme au soleil dans les phragmites*!

Ce vert cru attire l’œil aussi sûrement qu'un gros bonbon fluo! 

Cette Rainette méridionale est très proche de la Rainette arboricole; les 2 différences majeures sont d'une part la bande marron derrière l’œil qui se prolonge jusque sur l'abdomen chez Hyla arborea et d'autre part les pattes postérieures ne sont pratiquement pas palmées voir [ICI...], contrairement à celles de H. arborea.

Sont pas belles mes copines?!! 

Je vous recommande l’excellent Forum des batraciens et reptiles (lien sous l'image) dirigé par Pierre-Yves Vaucher.

L'ambiance y est très sympa et vous trouverez des réponses à la plupart de vos questions sur ces espèces et bien d'autres!

Photo: Pierre-Yves Vaucher (http://www.batraciens-reptiles.com

* Phragmites: graminées à longues tiges fines ornées d'un plumeau pouvant mesurer jusqu'à 3 m de haut. Elles constituent la roselière, végétation rencontrée généralement dans les zones humides, sur des sols gorgés d'eau et peu oxygénés.

Photomontage

Quand il fait mauvais, on s'amuse comme on peut!

Il y avait un bon moment que je ne m'étais amusée avec Photoshop!

C'est un programme hors pair qui m'a permis de me distraire formidablement lors de ma convalescence, il y a quelques années.

J'avais téléchargé un certains nombres de tutoriaux à l'époque et j'avais appris à maîtriser les outils, les filtres et même à dessiner!
Ayant retrouvé récemment cet iris détouré dans un dossier, j'ai eu l'idée d'en "faire quelque chose"! En farfouillant, j'ai retrouvé aussi une rainette... aussitôt détourée!

Il ne me restait plus qu'à rajouter des gouttes d'eau artificielles sur la grenouille et voilà!
Le fond est fait avec différents filtres.
Ma version de PSD étant en anglais, je ne peux pas donner le tutoriel en français, mais pour ceux qui lisent l'anglais, si ça vous intéresse, je l'expliquerai volontiers!

Pour ceux qui se posent la question: non, je ne trafique pas mes photos, je n'en ai pas besoin! ;-)

 

When the weather is dull, we have fun as we can!
It's been a while since I had fun with Photoshop!
It is an outstanding program which allowed me to distract myself amazingly during my convalescence, a few years ago.I had then downloaded a few tutorials and had learnt to master tools and filters and even to draw! Having found recently this detoured iris in a file, I had the idea to do something out of it!
Searching into my files, I came by a tree frog that I immediately detoured!
All I had to to then was add artificial water-drops and voilà!
For those who wonder: no, I do not fiddle around with my pics, I don't need to!!
If you wish to know how I added the drops on the frog: I can help since my PSD version is in english.

Rainette arboricole - Hyla Arborea

Je ne la présente plus, c'est ma 8è publication!

Vous découvrirez ou redécouvrirez des infos intéressantes en suivant ce lien: [ICI...]

Elle chantait à tue-tête dans la lavande, à côté de la porte-fenêtre de la chambre...

Pas besoin d'aller bien loin pour trouver une photo à faire!

Tree frog in the garden,
sunbathing in the lavender a couple of days ago...

Very handy to shoot a picture easily!

Rainette et rainette

Hyla meridionalis 
Batracien, Anura


Tree frog

Surprise de trouver un beau matin cette rainette accrochée à l'extérieur d'une vitre de la cuisine, j'ai eu le loisir de la photographier par en dessous!
Plus que par les ventouses du bout des pattes, c'est tout son corps qui fait ventouse ici!

Ces 2 espèces sont arboricoles.

C'est une proche parente de la Rainette verte, mais la couleur de la Rainette méridionale peut se nuancer de brun et la bande latérale sombre qui souligne ses yeux ne se prolonge pas sur les flancs.
Elle est d'une couleur vert tendre qui se prolonge sur les doigts, mais peut foncer jusqu'au brun sombre, surtout en période de reproduction.

Hyla meridionalis:

Hyla arborea

Ici on voit bien la différence entre ces 2 rainettes, la bande latérale foncée descend le long du flanc vers les pattes arrières et les doigts sont plus sombres:

Celle-ci peut également virer au sombre selon son environnement:

Les grenouilles diffèrent dans le nombre de leurs chromosomes; ainsi quand les mâles des deux espèces chantent le même chant d'amour, un des mâles le chante plus lentement!
Et quand on en vient aux chansons d'amour, les grenouilles arboricoles sont très tatillonnes!
Résultat :
Selon une nouvelle étude de l'Université du Missouri, certaines de ces femelles peuvent être en accord parfait avec les chants de leur congénères mâles qui partagent le même nombre de chromosomes.
La découverte offre une explication sur les apparitions de nouvelles espèces de grenouilles.

The frogs differ in the number of chromosomes; so when males of both species sing the same love song, one frog is singing it slower!
And when it comes to love songs, female tree frogs are pretty picky!
Result:
According to a new study from the University of Missouri, certain female tree frogs may be remarkably attuned to the songs of mates who share the same number of chromosomes.
The discovery offers insight into how new frog species may have evolved.

Une belle grenouille catalane!

Pelophylax (Rana) Perezi

Anura, Amphibien, Batracien

Cette espèce se rencontre du niveau de la mer jusqu'à 2 400 m d'altitude dans toute la péninsule ibérique et dans le sud-ouest français, au delà des Pyrénées ainsi que vers le nord-ouest, dans une bande longeant l'Atlantique jusqu'en Vendée et vers le sud-est le long de la Méditerranée. Elle est présente dans de multiple milieux aquatiques et tolère les eaux polluées ou saumâtres. Les têtards sont très résistants et peuvent survivre à de fortes températures et à de faibles taux d'oxygène.

Perez's frog
It is quite common in the Iberia peninsula, and certainly not considered threatened, and its natural habitats are always linked to freshwater marches. It resists fairly well to pollution, hight temperatures and oxygen levels. It can reach 8 to 10 cm depending on the area and females can lay up to 10 000 eggs! It is very useful as a carnivore and feeds mainly on flies, bees, spider, snails, and more!


Coup de chance... alors que toutes autres ont sauté dans l'eau à mon approche, et malgré le bruit du saut de sa copine, celle-ci devait dormir, les yeux grands ouverts!
Lucky for me, this one must have been sleeping, eyes wide opened, although its friend jumped noisily into the water!

Elle peut atteindre 8 cm, voire parfois 10 cm. La tête est aussi longue que large avec des yeux rapprochés et un museau pointu. Les jambes sont longues et la face dorsale du corps est très variable, habituellement verte mais aussi grise ou marron, avec des taches irrégulières marron foncé ou noir, certainement dû aux teintes de son environnement immédiat et/ou à son humeur! Mais oui!!
Elle possède en général une bande vertébrale claire, jaune verdâtre et des replis latéro-dorsaux marrons. La face ventrale est blanchâtre parfois réticulée de gris. Les sacs vocaux latéraux du mâle sont également gris.

Active de jour comme de nuit, elle peut être observée lorsqu'elle se chauffe au soleil dans des eaux peu profondes. La période de reproduction est longue et les appels du mâle peuvent être entendus toute l'année suivant les régions. La femelle pond de 800 à 10 000 œufs. Il leur faut de 2 à 4 mois pour se développer. Les têtards peuvent aussi hiverner et atteindre alors 11 cm. La maturité sexuelle est atteinte à 1-2 ans pour les mâles et à 2-3 ans pour les femelles. Carnivores, elles se nourrissent de proies variées: diptères, coléoptères, arthropodes, hyménoptères ainsi que gastéropodes.

Mais ces grenouilles font elles-même des proies idéales pour les couleuvres et les oiseaux comme les Hérons ou les Cigognes mais aussi la sauvagine (belettes, martres, renards)..... Un des maillons de la chaîne!

Noushka

Rainettes arboricoles

J'ai le plaisir de vous annoncer que cette photo:
This photo won the WWF medal in the following competition! That makes me really happy!!


a été médaillée (WWF) ce 11 avril, à la

Coupe de France Nature - Couleur Papier 2011
Fédération photographique de France

C'est bien sympa! :)

Hyla arborea

Amphibia, Anura, Hylidae

Petite scène sympa avant mon départ pour la Catalogne. Un lézard des murailles prend son bain de soleil à côté de ma plus petite habitante du Cica, cette tache vert fluo! bien entendu, môsieur lézard ne m'a pas attendue,

My European tree frogs:
The last sight before they left in search of water... the lake, 500 meters from the house!
19/03/2011

mais la rainette de taille moyenne se trouvait également présente, sur une palme de l'autre côté de la plante...

Bon, je suis trop inquisitrice: elle se retourne pour aller se cacher dans un trou secret du mur. Je la trouve maigre....

Une troisième se prélasse au soleil à l'instar du lézard sur la margelle... j'en profite je ne les reverrai plus!

En Catalogne, l'œil attentif de Lucie remarque cette grosse tache verte sur une belle branche de roncier... Celle-ci est ronde comme un petit tonneau, prête à éclater! Prête à pondre? L'eau est tout près!
This one was found in Spain in a brush, close to water, obviously ready to lay!

Début avril:
Hyla sp.

A mon retour, le cica est déserté... Sont-elles en route pour un trajet de 500 mètres vers l'étang?
Elles auraient pu m'en parler, je les y aurais amenées! LOL!!

Les rainettes nous ont vraiment adoptés

Hyla arborea
Amphibia, Anura, Hylidae

Elles sont trois à vivre dans le Cyca! Une grosse la femelle, une moyenne: le mâle, et une toute petite!
Nous passons et repassons devant elles, mon mari a même désherbé tout autour du Cyca et de ce parterre contre le muret extérieur de la terrasse, mais elles restent stoïques et bien présentes, malgré les truffes inquisitrices de nos deux grands chiens!
On voit bien cette bande marron caractéristique qui part de la narine, incluant l'œil et descend jusqu'aux flancs, contrairement à sa cousine, Hyla meridionalis (voir ici)...

European tree frog 
They are three of them living in the Cicad! A big the female, a medium sized male and much smaller one! We come and go back by them, my husband even weeded the area around the Cicad and the flowerbed against the outer wall bordering the terrace, but they remain stoical and very present and in spite of 2 inquisitive dog snouts!
Voilà la petite ado, à peine 2 cm!, qui préfère se percher sur les palmes. Même ses pattes avant sont marron... Bel exemple de H. arborea!

Markings are so strong on this baby, one can immediately see the difference with the souther Hyla (follow link):

08/03/2011

mais quelque fois elle rejoint les plus grandes (ses parents?) pour se chauffer le ventre contre la chaleur des pierres!

Voici la grosse mère, qui entreprend son escalade vers le muret!

Et le 11 mars, je n'ai pas résisté à l'envie de tirer à nouveau le portrait de la petite, si bien exposée pour une jolie photo!

Et puis encore de ma grosse mère qui me semble pleine à nouveau!!
Le 13/03/2011

Petite Rainette arboricole

Hyla meridionalis Anura, Hylidae, Hylinae

En rentrant de ma visite à mes crapauds à l'étang, j'aperçois du coin de l'œil une petite tache de 25 mm, d'un vert fluo incroyable, collée sur une palme du Cyca contre le muret, à l'extérieur de la véranda (pour ceux qui connaissent!). Hélas le ciel s'était à nouveau couvert, pendant tout le temps où j'étais dehors à faire mes photos!
Ses chromatophores (voir explications ici) au repos, ce vert uniforme se fond dans la végétation, la rendant en principe invisible à ses prédateurs! Mais elle ne sait pas que nos yeux exercés de photographes décèlent ce genre d'anomalie sur une palme à moitié desséchée!! Tant qu'elle se sent en sécurité, ses pattes sont bien rentrées sous son corps....

Mediterranean Tree Frog
As I was returning from my visit to the toads in the lake, at the corner of my eye I see a small incredibly fluorescent green spot, 25 mm in length, stuck on a Cycad palm against the low wall. Regrettably the sky had darkened again. Its chromatophores were at rest, this uniform green blending quite well in the vegetation, making it fairly invisible to eventual predators! But exercised photographers will notice the "abnormality" on a half dried out palm!! As long as it feels safe, the legs are brought in well under the body....

24/02/2011

Mais là, j'ai dû pousser doucement une palme qui me gênait et elle a sorti ses pattes, prête à sauter....

But as I had to push one of the palms aside, it became alert, ready to jump...

Oh, pas bien loin... sur la partie gauche de la même palme!
- Vais-je rester ou vais-je m'enfuir?
Coup de chance, ce n'était qu'une humaine curieuse "armée" d'un APN tout à fait inoffensif! Mais une hésitation de cette sorte pourrait lui coûter la vie, si elle n'avait pas élu domicile si près de la maison! Elles doivent être un certain nombre, car j'ai même un couple ensemble ici!

Not far! On the same palm, just on the opposite side!

Ma rainette!

Hyla arborea
Anura - Hylidae - Hylinae
Je rejoins ici l'excellente observation de Lucie comme quoi cette rainette a le don changer la coloration des pigments de sa peau grâce à ses chromatophores aussi appelé des cellules pigmentées, souvent utilisés pour le camouflage.
Contrôlé par le système hormonal, le changement coloré survient par obscurcissement ou éclaircissement des pigments de la cellule pour s'adapter aux teintes de son environnement en créant son camouflage et/ou avertir de sa toxicité par des couleurs vives... Les grenouilles boivent et respirent par leur peau.

Mediterranean Tree Frog
Chromatophores also called pigment cells, are often used for camouflage. Color change comes about through the darkening or lightening of granules within the cell. This happens under hormonal control.

Chromatophores on frogs serve to adapt to the environment creating camouflage and/or create vibrant colors warning of toxicity such as poison... Frogs drink and breathe through their skin.

Celle-ci vit entre le muret et le cyca. Ici elle est sortie pour profiter d'un rayon de soleil; sa taille: 25 mm!:

7 Novembre 2010:

 21 Novembre 2010:
En désherbant manuellement autour de "son" Cyca, nous l'avons dérangée et le temps de finir, je j'ai tenue contre mon pull noir pendant 1 minute... Résultat, des taches sont apparues sur son dos en ce si court laps de temps! Elle a un peu grandit: 3 cm!!
Je la pose sur la margelle à côté de "son" cyca...

As we were weeding around "its" Cycad, we disturbed it and I kept it against my black jersey for a minute until we were finished... Result: in that short time, spots appeared on its back! It has grown a little: 3 cm!! I left it on the edge of the wall close to "its" cycad...

 ...demi-tour immédiat vers son coin favori!

...and it turned straight toward the Cycad!

 Un bond et elle se retrouve à la base des feuilles! Là, ça se complique pour les photos! Flash obligatoire... il commence en plus à pleuvoir!

One hop and it was back at the base of the leaves...

Vert fluo!

Hyla meridionalis

Amphibia, Hylidae

Chez cette Rainette méridionale, moins arboricole que Hyla arborea comme son nom l'indique, on observe une petite tache marron derrière l’œil. Ces deux rainettes se ressemblent beaucoup mais H. meridionalis se distinguent par l’absence de bandes sombres le long de ses flancs. Ses membres sont longs et les doigts munis, de petites ventouses adhésives, ne sont pas palmés.

Une de mes copines a fait un long voyage (pour preuve ces éraflures sur sa peau!) afin de se rendre au SARB, le grand, le très grand Salon Annuel de la Reproduction des Batraciens! LOL!!

A Mediterranean Tree Frog
accomplished a long trip to get to the lake in time for Annual Reproduction Meeting!!

Les Rainettes arboricoles

Hyla arborea
Amphibia, Anura, Ranidae

Cette rainette qui vit dans mon Cyca a fait une excursion hier sur le muret pour prendre le soleil!
Elle est sérieusement prête à pondre: le bidon qu'elle a!!! On dirait qu'elle a été gonflée artificiellement! Lol!! Du coup, elle a l'air d'être en plastique! Je ne sais où elle pond ses œufs car le point d'eau le plus proche est l'étang, à près de 500 m de la maison!
On peut apercevoir sa patte arrière droite, légèrement palmée:

This tree frog living in my Cicad made an excursion yesterday on the low wall to take the sun!
She is seriously ready to lay: the belly she has!! It looks like she was artificially inflated! Lol!!
As a result, she seems to be made out of plastic! I do not know where she lays her eggs since the closest water is the lake, about 500 m from the house!
We can perceive her slightly webbed hind paw.

Mais alors, la surprise qu'elle me réservait quelques heures plus tard...
Douée ou bonne chanteuse, elle a su séduire ce jeune homme! Ne sont-ils pas trop mignons tous les 2??!! J'espère voir la prochaine génération bientôt!!

Did this female have a surprise for me in store as I came back from my walk!!