Les acrobaties de la Panure à moustache

Panurus biarmicus
Panuridae - Passeriformes

Je ne présente plus cette espèce! ;-)

Bearded tit
I have presented this bird a few times already :)

 

Panure à moustache

Panurus biarmicus
Panuridae - Passeriformes
 

FEMALE

Je ne présente plus cet oiseau mythique qui fait rêver les photographes ornitho avec ses deux longues larmes noires! Les mâles en plumage nuptial sont de toute beauté et si les femelles n'arborent pas ces fameuses moustaches, elles ne sont pas vilaines non plus!

FEMELLE

Cette espèce est présente dans toute l'Europe, de la pointe de la Bretagne jusqu'à la mer Caspienne. Compte-tenu de son habitat très spécifique, son aire de distribution est très morcelée. On la trouve le long du littoral nord-européen de la pointe du Finistère jusqu'aux pays baltes. La péninsule ibérique dans son entier constitue une zone d'hivernage privilégiée. (Oiseaux.net)




 Bearded reedling
With its 2 famous tears running down its face, this magnificent species is a dream for all birders! The whole of Spain is an important place for this species

MALE

 

Les Panures à moustaches

Panurus biarmicus

Passeriformes - Panuridae

Un très joli petit oiseau à queue longue, courte ailes, de grosses moustaches qui tombent des yeux de chaque côté du cou et un petit bec orange très distinctif!

Ces oiseaux vivent en petits groupes familiaux et restent en contact les uns avec les autres par leur chant, une suite de sons gutturaux qui sonnent comme des "ping-ping" répétés. Ils vivent dans les roselières, particulièrement dans les phragmites dont ils sont particulièrement friands des graines.

Bigotudo  -  Bearded reedling

Voir d'autres photos [ICI...].

Peu de soleil ce matin-là:

 

La seule photo où j'ai pu avoir la paire ensemble:

Madame:

Panure à moustaches, la femelle

Panurus biarmicus
Passeriformes - Panuridae

El BigotudoUna ave mas bonita que he hecho con nuestro amigo Antonio!

Un oiseau exceptionnel pour plusieurs raisons; il est l'unique membre de la famille Panuridae. Le dimorphisme est très marqué entre les 2 sexes. Si la femelle n'arbore pas les belles moustaches du mâle, elle n'en est pas moins très élégante. Leur tête est assez étroite, ce qui est surprenant quand on les voit de face. En dehors de la saison de reproduction, ces oiseaux se déplacent souvent par paire, très discrètement et c'est en voyant les tiges des phragmites bouger qu'on devine leur présence. J'avais déjà présenté des jeunes [ICI...], mais à présent, je suis en mesure de vous montrer les adultes.

 The Bearded Tit

 An exceptional bird for several reasons; it is the only member of the Panuridae family. The dimorphism is quite obvious between both sexes. If the female does not display the male's beautiful mustaches, she is not less very elegant. Their head is curiously rather narrow. Out of the breeding season these birds often move discreetly in pairs and one can guess their presence by seeing the reed stalks move. I had already presented youngsters [HERE...], but I am happy now to show adults.

On peut remarquer ici l'étroitesse de la tête:

Panure à moustaches

Panurus biarmicus

Passeriformes - Panuridae

 

Jeune de l'année, des infos et d'autres photos [ICI...].

 

  El Bigotudo, joven

  A young Bearded Reedling 

 

 

Panure à moustaches, immature

Panurus biarmicus

Passeriformes - Panuridae

Seule espèce du genre Panurus, elle est aussi appelée Mésange à moustaches. On la trouve dans les zones tempérées de toute l'Europe mais elle est très localisée, et vivant exclusivement dans les roselières, son habitat est hélas très restreint. Ces oiseaux - non migrateurs - sont des résidents permanents mais fuient les vagues de froid et lors d'hivers très rigoureux la mortalité est très élevée.

Ces oiseaux, de la taille d'une mésange charbonnière, se déplacent en petits groupes, surtout les jeunes. L'hiver, les groupes s'élargissent jusqu'à une cinquantaine d'individus.
Ils sont grégaires et se retrouvent en colonies pour la période de reproduction.
Le mâle a la tête grise et deux moustaches épaisses noires qui descendent de chaque côté du bec sur la gorge.

 El Bigotudo

The Bearded Reedling

It is the only species of the Panurus gender. Also called Bearded Parrotbill, it is found through temperate zones of Europe but very localized as it lives in reed beds. Non migratory, these birds are permanents residents but flee in case of cold winter spells. Gregarious, they reproduce in medium-sized colonies. The male has a grey head with thick black mustaches on each side of the beak.

Jeune de l'année ici:

Here a yearling:

  

Distribution and sightings:

Distribution et observations:

Map of Life