Le Teich, mi octobre 2016
Nikon D7200 + 800 mm f5/6E
Tringa ochropus
Charadriiformes - Scolopacidae
Par un beau soleil, un chevalier cul-blanc prend son bain.
Son plumage très contrasté avec un dessus sombre et uniforme est à mon avis moins esthétique que le
Chevalier guignette qui présente un dessus moiré et chatoyant.
A Green Sandpiper takes a bath in the sun.
Its very contrasted plumage is in my personal view less aesthetic than that of the Common sandpiper, more moiré and vibrant.
Par un jour moins ensoleillé, celui-ci fait sa toilette en compagnie de dame Bécassine:
Another bird preens in the company of a snipe:
Gallinula chloropus
Gruiformes - Rallidae
J'ai une particulière tendresse pour les Gallinules Poules d'eau!
I have a soft spot for Common moorhens.
Très loin, trop, à près d'une centaine de mètres, 2 individus se baignent sur le même plan.
Sans le 800 mm je n'aurais pas pu être en mesure de faire ces images tout juste correctes:
Too far off, these 2 individuals are bathing together. Without the 800 mm lens, it would not have been possible to get decent pics:
Limosa limosa islandica
