Carduelis spinus
 |
| Mâle adulte - Adult male |
Passeriformes - Fringillidae
Les voici en masse sur leur remontée vers le nord; ils sont des dizaines dans le jardin en ce moment.
Ils sont bien petits comparés aux pinsons et verdiers qui sont également présents. Ils ne sont pas aussi timides que les autres fringillidés mais assez agressifs, envers les mésanges en particulier. Enorme disparité dans les sexes: j'ai observé 90 % de femelles contre 10 % de mâles... étonnant!!
Eurasian siskin
They are on their way back up north and I have tens of them in garden now. They are really quite smaller than chaffinches and greenfinches and don't behave the same way. Not as shy as other fringillidae, they are still as aggressive especially toward tits. I have noticed that there are about 90 % females against 10% males... Why??
Enfin un mâle:
At las a male:
 |
| Mâle adulte - Adult male |
Les mâles immatures à cette époque ressemblent aux femelles mais ont la calotte noire. Donc impossible de confondre:
Young males at this time of year have a black cap, so there can be no possible confusion with females:
 |
| Femelle - Female |
 |
| Jeune mâle - Young male |
Errata:
Désolée, j'ai fait une erreur dans le rapport des sexes: 90% de femelles pour 10% de mâles ;-)
Cet article est dédié à Cricri, car elle a mis mon blog en lien chez elle au sujet de ces oiseaux... encore merci Cricri :)
