Comment les abeilles vaccinent leurs larves

En ce qui concerne la vaccination de leur progéniture, les abeilles n'ont pas le choix, elles les immunisent naturellement contre certaines maladies spécifiques de leur environnement.
Les chercheurs de l'Université d'Arizona, d'Elsinki, de Jyväskylä et l'université des Sciences de la Vie norvégienne ont fait cette découverte suite à l'étude d'une protéine du sang d'abeille, la *vitellogénine. Ils ont trouvé que cette protéine joue un rôle critique mais jusqu'à présent inconnu dans la protection des larves contre les maladies.

"Le processus par lequel les abeilles transfèrent l'immunité à leurs larves restait un vrai mystère jusqu'à présent mais c'est aussi simple que de manger", dit Gro Amdam, un professeur de l'Ecole de la Vie ASU et co-auteur de l'article. "Notre découverte incroyable a été possible grâce à 15 années de recherche basique sur la vitellogénine. Ceci prouve comment l'investissement à long terme peut être payante".
Dalial Freitak, co-auteur et chercheur post doctoral de l'université d'Helsinki ajoute: "J'ai commencé mes recherches sur l'amorce de l'immunité chez les abeilles dès le début de mes études doctorales. A présent, 10 ans plus tard, j'ai l'impression d'avoir résolu la plus importante part du puzzle. C'est un sentiment à la fois merveilleux et gratifiant".

- - - - - - - - - - - - - -
*vitellogénine: une lipoprotéine qui ajoute des propriétés de corps gras aux propriétés de la protéine; c'est une substance de réserve mais aussi de transport des lipides dans le sang.

Comment ça marche
Dans une colonie d'abeilles domestiques, la reine ne sort pour ainsi dire jamais du nid, donc les ouvrières doivent lui apporter sa nourriture. Ces cueilleuses peuvent revenir avec des pathogènes de l'environnement alors qu'elles recueillent le pollen et le nectar. A leur retour à la ruche, ces ouvrières utilisent ce même pollen pour créer la gelée royale, une nourriture faite exclusivement pour la reine et qui contient donc des bactéries issues de l'environnement extérieur. Après avoir été avalés, ces pathogènes sont digérés par les intestins et transférés dans l'abdomen; là ils sont stockés dans un 'organe du gras' - organe spécifique aux insectes similaire au foie. Des parcelles de bactérie sont alors liées à la protéine vitellogénine et transportées par le sang aux œufs en développement. Grâce à cela, les larves sont 'vaccinées' et leur système immunitaire mieux préparé à combattre ces maladies une fois qu'elles ont éclos. La vitellogénine est le porteur de ces signaux d'amorce de l'immunité.

Credit: Sabine Deviche

How bees "vaccinate" their babies and why understanding this is important to humans. Credit: Sabine Deviche

Read more at: http://phys.org/news/2015-07-bees-naturally-vaccinate-babies.html#jCp

How bees "vaccinate" their babies and why understanding this is important to humans. Credit: Sabine Deviche

Read more at: http://phys.org/news/2015-07-bees-naturally-vaccinate-babies.html#jCp

Premiers vaccins comestibles pour les abeilles
Alors que les abeilles vaccinent leurs larves contre certaines maladies, beaucoup de pathogènes sont mortels et les insectes incapables de lutter contre eux. Mais à présent que Amdam et Freitak comprennent comment les abeilles vaccinent leurs larves cela ouvre la porte à la création d'un vaccin comestible et naturel pour les insectes.
"Nous brevetons un procédé de production d'un vaccin inoffensif ainsi que le moyen de cultiver les vaccins et les introduire dans les ruches par un cocktail que les abeilles avaleraient; elles seraient alors en mesure d'éviter ces maladies", dit Freitak.
La Loque américaine est une maladie particulièrement destructive qui se répand rapidement et détruit les ruches. Les bactéries infectent les larves alors qu'elles avalent des aliments contaminés par les spores. Ceux-ci se développent grâce à cette nourriture et les tuent. Cette maladie n'est qu'un exemple pour les chercheurs qui pensent que la vaccination serait très bénéfique.

Pourquoi la découverte est importante pour les humains
On sait parfaitement que les pollinisateurs, les abeilles incluses, font face à de grands dangers environnementaux.
Pendant les six décennies précédentes, les colonies d'abeilles domestiques aux USA ont décliné de 6 million en 1947 à seulement 2.5 million aujourd'hui. Non seulement les abeilles sont affectées par les maladies, mais elles ont été décimées par un phénomène appelé le syndrome d'effondrement des colonies. Les chercheurs n'en connaissent pas exactement la cause mais les pesticides, parasites, pathogènes et problèmes de nutrition peuvent tous être des facteurs contributeurs.
D'après un rapport du gouvernement américain datant de 2014, les pollinisateurs sont essentiels pour une économie saine et cruciaux pour la sécurité des aliments, contribuant à hauteur de 35% de la production mondiale alimentaire. En Amérique du nord les insectes pollinisent 87 des 115 plus importantes récoltes et les abeilles domestiques sont cruciales pour les fruits, les fruits à coque et les légumes dans nos régimes alimentaires.
Les humains dépendent des abeilles et autres insectes pollinisateurs pour une importante proportion de leur régime alimentaire; les vaccins pour les insectes pourraient contribuer à combattre une grande variété de ces maladies.

Toutes les espèces ovipares (qui pondent des œufs) ont la vitellogénine.
Cette découverte pourrait être bénéfique à long terme pour d'autres espèces, ainsi qu'un impact substantiel et positif sur la production alimentaire. Toutes les espèces pondeuses incluant les poissons, les volailles, les reptiles, les amphibiens et les insectes ont la vitellogénine dans leur corps.
"Ce processus de vaccination se faisant naturellement, il pourrait être applicable de façon simple et peu coûteuse. Il a le potentiel d'améliorer et de sécuriser la production alimentaire pour les humains", dit Amdam.

- - - - - - - - - - - - - -
Traduction de l'article original : Noushka 


How bees naturally vaccinate their babies


When it comes to vaccinating their babies, bees don't have a choice—they naturally immunize their offspring against specific diseases found in their environments. And now for the first time, scientists have discovered how they do it.
Researchers from Arizona State University, University of Helsinki, University of Jyväskylä and Norwegian University of Life Sciences made the discovery after studying a bee blood protein called vitellogenin. The scientists found that this protein plays a critical, but previously unknown role in providing bee babies protection against disease.

How bees "vaccinate" their babies and why understanding this is important to humans. Credit: Sabine Deviche

Read more at: http://phys.org/news/2015-07-bees-naturally-vaccinate-babies.html#jCp

Read more here: http://phys.org/news/2015-07-bees-naturally-vaccinate-babies.html

Le vol du bourdon

Hymenoptera

La question n'est pas nouvelle. L'entomologiste français Antoine Magnan a semé le doute dans les années 1930 en affirmant que le bourdon, trop lourd par rapport à la portance de ses ailes, ne devrait pas pouvoir voler. Et pourtant, il vole! Son secret. Une technique ultraperfectionnée de 200 battements d'ailes par seconde, ou chaque mouvement, en forme de huit, génère des effets d'ascenseur, donnant lieu à un retour sensori-nerveux qui permet au bourdon de se stabiliser et d’ajuster son vol de façon très réactive. Autant de stratégies que les concepteurs de drones ultralégers étudient, sans parvenir encore à les imiter.  A.P.
Science & Vie, Octobre 2014.

Flight of the bumble bee

A french entomologist had said in the 30's that the bumble bee was too heavy to fly considering the flight lift of its wings. It has been discovered that the wings flap 2oo beats/s and each movement draws an 8 creating a lift effect which allows the insect to stabilize and adjust its flight to perfection. A strategy studied by drone developers yet to be imitated.

Bourdon des champs
Bombus pascuorum

Carder Bumblebee

Au bord de l'étang, les abeilles viennent boire pour apporter de l'eau à la ruche:

The bees flock to the lake  to bring water to the hive:

Canada:

Une association d'apiculteurs canadiens font un procès collectif à deux fabricants de pesticides, demandant 400 M de $ en dédommagements pour les dégâts dévastateurs des pesticides neonicotinoides liés à la destruction de leurs colonies d'abeilles.

Le procès a été enregistré au Tribunal de la Cour Supérieure d'Ontario le 2 septembre par deux des plus grands producteurs de miel de l'Ontario, Sun parlor Honey Ltd et Munro Honey. Le jour suivant, l'Association d'Apiculteurs de l'Ontario a publiquement fait part du procès et a invité d'autres apiculteurs à y participer. Le 4 septembre, plus de 30 apiculteurs les avaient rejoints.

...Ces dernières années, les chercheurs ont défini les causes principales de l'effondremement des colonies (Colony Collapse Disorder: CCD), un phénomène traduit par l'abandon des abeilles de leurs ruches et qui meurent pendant l'hiver. Grâce à leur pollen, les abeilles fécondent 1/3 de l'approvisionnement alimentaire mondial depuis 130 plantes différentes - récolte estimée à 15 M de $ par an. Les effets du CCD ont sonné l'alarme dans les hautes sphères du gouvernement et de l'industrie.

Non seulement cela affecte d'autres animaux et plus particulièrement les oiseaux, mais l'éfficacité de ces pestides n'aurait jamais été prouvée.

* Voir l'article en anglais sur Natural news

Partagez l'info!

Canadian beekeepers have filed a class-action lawsuit against two pesticide manufacturers, seeking $400 million in damages for the devastating effects of the neonicotinoid pesticides that have been linked to the destruction of honeybee colonies.

* Read the original post on Natural news

Share the info!

L'Abeille, révérée depuis la nuit des temps

Shamanistic bee

  

Apis mellifera

Elle est hautement symbolique, depuis la nuit des temps, par tout ce qu'elle représente:

son rôle nourricier dans la ruche, sa méticulosité, sa danse et l'alimentation exclusive de la reine à la gelée royale.  Mais probablement aussi par sa

discipline sans faille chargée de sens pour des chefs d'Etats qui verraient bien la ruche comme le symbole d'une société Orwellienne, d'une population soumise à l'autorité...

 The bee is highly symbolic from times immemorial by all that it represents:

Its feeder role in the hive, its meticulousness, its dance and the exclusive feeding of the queen with royal jelly. But probably also by a faultless discipline quite meaningful for heads of states who would indeed see the hive as the symbol of an Orwellian society, of a population subjected to the authority...

L'importance du miel et de la cire est déjà cruciale pour les Hommes de la préhistoire. On retrouve deux types de vestiges liés aux abeilles: les récipients en céramique dans lesquels on trouve des traces de ces matériaux organiques dans les restes alimentaires, et les outils en silex ou en os qui en ont conservé dans la colle qui a servi à les fabriquer. 

La cire devait être employée pour la pharmacopée, l'éclairage, les activités artistiques, etc. Une multitude d'applications qui laisse penser que les produits de la ruche ont occupé une place très importante dans le quotidien des populations néolithiques (Stéphanie Belaud - Extrait de : http://www2.cnrs.fr/presse/journal/1486.htm).

The importance of honey and wax is already crucial for the prehistoric People. Two types of artefacts connected them to bees: the ceramic bowls in which have been found traces of these organic materials in food leftovers and the flint or bone tools that have preserved these materials in the glue that was used to make them. 

The wax must have been used for pharmacopoeia, lighting, artistic activities, etc. A multitude of applications which lets think that the hive products were of utmost importance in the neolithic populations' daily lives.

Honey harvest - Cave Painting 15/13,000 BC: Valencia Spain, Cueve de la Arana (Cave of the Spider).

Récolte de miel - peinture rupestre 15/13,000 BC: Valence Espagne, Cave de l'Araignée.

Des peintures pariétales, témoignant de l'ancienneté de la connaissance des abeilles par la culture des San à l'âge de pierre, ont été retrouvées également en Afrique du Sud, dans la chaîne montagneuse du Drakensberg.

Prehistoric San rock art, witness to ancient bee knowledge, has been discovered in The Drakenberg moutains, in South Africa.

Les abeilles, symbole de résurrection et d’immortalité, tenaient une place importante voire divine pour les Egyptiens et représentaient également l'âme par leur vol: elles étaient nées des larmes du Dieu solaire Râ.
Le chiffre 6 lui était attribué: par le nombre de ses pattes, des segments de son abdomen et l'hexagone des alvéoles de cire.

Cet hexagone d'une importance capitale pour l'ésotérisme car il représente l'étoile à 6 branches, haut symbole du macrocosme et du microcosme.

Resurrection and immortality symbol, the bees had an important - even divine place for the Egyptians, representing the soul by their flight: they had been born from the tears of the solar God Râ.They were attributed the number 6 for: the number of legs, the segments of the abdomen and the wax alveoli hexagonal shape.
This hexagon is of major importance for esotericism because it represents the 6 branch star, itself a high symbol of the macrocosm and the microcosm.

Wikipedia, Keith Schengili-Roberts

 Detail of a Bee Hieroglyph from the tomb complex of Senusret I, from his "Sedge and Bee" title-("Nesu-Bity").
 Détails d'un hieroglyph représentant une abeille, trouvée dans le complexe des tombes de Senusret 1er, d'après son titre"Carex et Abeille" (Nésu-Bity).

La France elle-même est hautement symbolique, avec sa forme hexagonale:

Le tombeau de Childéric Ier fut découvert à Tournai en 1653. Son manteau était orné d'abeilles en or, symbole mérovingien que Napoléon Ier adopta par la suite pour rappeler les racines de la France. Leur origine reste un mystère.

 Napoléon Bonaparte a pris cet insecte unique comme l’un des emblèmes de l’Empire, l’autre étant l’aigle. Si l’aigle le rattachait à Charlemagne et à l’empire carolingien, les abeilles le liait aux mérovingiens, la plus ancienne dynastie de France. Elles ont supplanté les fleurs de lys des armoiries royales, le jour de son sacre.

Childeric Ier's grave was discovered in Tournai, France in 1653. His coat was decorated with golden bees, Merovingian symbol which Napoleon I adopted later as a reminder of France's roots. Their origin remains a mystery.
Napoleon Bonaparte took this special insect as one of the Empire's emblems, the first one being the eagle. If the eagle connected the Empire to Charlemagne and to the Carolingian empire, the bees bound him to the oldest French dynasty, the Merovingians.  On his coronation day, they supplanted the 'fleur-de-lis' on the royal coat of arms.

Wikipedia, Credit: Dimitri

Minoan gold pendant of 2 bees encircling the Sun, from a tomb at Mallia, 17th century bce. In the Archaeological Museum, Iráklion, Crete.
endentif minoen: 2 abeilles encerclant le soleil, trouvé dans une tombe à Mallia, 17è siècle Avant Notre Ere? Actuellement au musée archéologique d'Iráklion, Crète.

Xylocope violacé

Xylocopa violacea

Je suis toujours attirée par ces gros hyménoptères, leurs ailes violettes sont si belles! Et la photo est un vrai challenge, l'insecte étant si sombre!
Ce magnifique spécimen est plus gros qu'à l'accoutumée: une femelle qui butine avec une petite charge de pollen orange sur le front:

Carpenter bees
They are so attractive I can't resist to to take pictures!
This is a larger specimen then usual, a big female with some orange pollen on the forehead:

20/03/11

 

Ici un mâle au sol (les antennes ont un segment orange)...
This male on the ground seems to have a problem...

Est-il en mauvaise posture ou se repose-t-il?, au moins je peux lui prendre la tête de près...

Mais finalement se relève et s'accroche sur une tige morte de cupressus!
Finally he climbs on a dead branch:

Noushka

Le cerveau des abeilles

Apis mellifera

Symphyte, Apidae

Bien que toutes les abeilles soient équipées d'un génome identique, des chercheurs australiens, travaillant sur le cerveau des abeilles, viennent de découvrir que leur ADN a été modifié à certains endroits selon le rang de l'insecte dans la ruche. Chez les reines, plus de 550 gènes sont méthylés différemment: elles sont nourries à la gelée royale qui inhibe la méthylation. Les autres sont nourries au miel ou au pollen.

Bees and their brain Although all the bees are equipped with an identical genome, Australian researchers have just discovered that their DNA was modified in certain areas according to the insect's rank in the hive. In the queens, more than 550 genes are méthylated differently: they are fed with royal jelly which inhibits the méthylation process. The others are fed with honey or pollen.

La méthylation de l'ADN est une partie cruciale du développement normal de l'organisme en général et de la différenciation cellulaire des organismes évolués. Elle peut intervenir au moment de la division cellulaire. Ce processus de méthylation peut changer durablement le modèle d'expression des gènes dans les cellules pour que celles-ci puissent "se souvenir" d'où elles proviennent, et/ou réduire l'expression de ces gènes.
Exemple:
les cellules programmées pour être des "îlots pancréatiques" pendant le développement embryonnaire le demeurent durant toute la vie de l'organisme sans une intervention nécessaire de signaux ininterrompus pour leur indiquer qu'ils doivent rester ces mêmes îlots.


De plus, la méthylation de l'ADN supprime l'expression de gènes viraux et d'autres éléments délétères qui ont été incorporés petit à petit dans le génome de l'hôte. Elle est aussi la base de la structure de la chromatine qui permet aux cellules de former les caractéristiques innombrables nécessaires à la vie multicellulaire d'une simple séquence immuable d'ADN.

DNA methylation involves the modification of celles and can be inherited through cell division. DNA methylation is typically removed during zygote formation and re-established through successive cell divisions during development. DNA methylation is a crucial part of normal organismal development and cellular differentiation in higher organisms. DNA methylation stably alters the gene expression pattern in cells such that cells can "remember where they have been" and/or decrease gene expression.

Leur cerveau, d' 1millimètre cube et de plusieurs centaines de milliers de neurones, abrite les corps pédonculés, impliqués dans l'apprentissage et la mémorisation. Ceux-ci donnent à l'abeille la possibilité d'une petite soixantaine de comportements différents selon les situations, impliquant aussi bien les aptitudes motrices, la communication, la diplomatie (intervention des ouvrières dans une "guerre" entre 2 reines!), entre autres.

Source: Sciences et Vie, Mars 2011

The bee's 1cubic millimeter brain along with several hundreds thousand of neurones, shelters peduncled bodies involved in the apprenticeship and the memorization. These give the bee the possibility of about sixty different behaviors according to situations, involving movement functions, communication, diplomacy (intervention of the workers in a "war" between 2 queens!), among others.

 

Noushka

Xylocope Violacé

Xylocopa violacea

Cette abeille charpentière a profité hier de ce redoux à 15°C pour se refaire une santé et des provisions en attendant l'arrivée effective du printemps pour pondre!
C'est notre plus grosse abeille et bien sûr elle nous fascine et nous attire pour la capture des reflet violets de ses ailes, autant qu'elle est attirée par le Mahonia qui nourrit beaucoup d'hyménoptères en ce moment, Syrphes et Erystales comprises!
J'avais préparé une autre série de photos pour dans quelques jours... eh bien, vous verrez les 2!!
Précision de Lucie!!!:
Cet individu est un mâle (avant dernier segment des antennes jaunes). Ta photo du mois d'août est une femelle.

Male Carpenter bee
Male: the segment before last is yellow! Yesterday was so warm bees hover flies were all over the Mahonai and I was happy to discover this superb large and noisy black bee with violet tinged wings!

13 Janvier 2011

 
 




 
 

Ps: Une jolie photo ici!

Noushka

Une autre histoire d'abeille

Another bee story... this one was saved from drowning:

Cette autre petite abeille en perdition dans l'eau a été bien heureuse que je la repêche sur le chemin du retour... moyennant photos! Hé!!

 
 

Elles ont vraiment de bonnes bouilles, quand même!

Noushka

Hyménoptères, Abeilles

Solitary bees are numerous. They collect pollen under their abdomen where it is retained by the "tummy brush"! They all are specialised in many different way of collecting food. Some cut flowers and leaves.

Les Abeilles solitaires récoltent le pollen sous l'abdomen. Il est retenu par la brosse ventrale et l'abdomen replié. Leur silhouette est trapue, leur vol est rapide et elles sont capables de faire du surplace. Leur taille varie de 7 à 21 mm. Elles peuvent être fouisseuses, rubicoles, maçonnes ou hélicophiles. Certaines coupent fleurs et feuilles! (Aramel)

Megachile, "Abeille-coucou" du genre Coelioxys:

Halictus scabiosae:

 

Un individu différent pris un autre jour:

Noushka

Histoire d'abeille et d'æschne

Pendant que j'attendais patiemment le retour d'une æschne mixte au bord de l'eau, il se passait des choses à côté de moi! Voici une abeille que j'ai observée un très long moment qui s'acharnait sur cette vieille tige cassée de roseau. Que faisait-elle donc?! Au début, j'ai cru que c'était une abeille solitaire qui se construisait sa cabane pour passer l'hiver mais en l'observant de plus près elle pompait avec sa "seringue" à l'intérieur de la tige. Probablement pour apporter de l'eau à sa ruche sans prendre de risques! Le lendemain je ne l'ai pas revue!

A Bee story!
As I was waiting for a specific dragonfly, the Migrant Hawker, I could watch this bee probably pumping water or stuff for her hive:

29 octobre 2010

 
 

Voici l'æschne mixte que j'attendais et qui s'est enfin posée le temps de cette photo! On lui voit le "clou" jaune sur le premier segment de l'abdomen entre les 2 ailes postérieures:

Here is the only picture I took that day of this Hawker:

Aeshna mixta:

Autour des abeilles

Une abeille rempli ses chaussettes de pollen! Elle en a encore plein la tête qu'elle récoltera quand il y en aura trop!

A bee fills its "socks" with pollen! What's on the head will follow once it becomes too much!

A l'étang: J'aime bien les observer venir "boire"!
At the lake: I enjoy watching them "drink"!

Une petite abeille que je ne connais pas, probablement une "Solitaire"!
 

A bee I don't know, probably a loner!

Petite abeille près du bois, fatiguée de sa dure journée de butineuse!
 

Wood bee, resting from hard work day!

Noushka

Petite abeille du sous-bois a froid!

Au cours de la promenade d'hier j'ai rencontré cette petite abeille dans les bois!

Je ne la connais pas assez pour vous dire qui c'est, mais nous avons sympathisé et passé un moment très agréable ensemble à nous raconter des tous petits secrets! Elle avait froid, alors je l'ai encouragée à faire un pas sur ce morceau de bois et elle s'est chauffée au soleil tout en faisant la star pour pour sa nouvelle amie! Je trouve qu'elle a une bouille toute mimi avec sa touffe de poils sur le museau et ses yeux qui pétillent... à l'idée du printemps qui arrive!

I met this small bee by the woods, yesterday, but I can't tell you who it is! We got acquainted and spent a great time together sharing tiny secrets! It was cold so I encouraged it on a piece of wood and it took the sun while playing star for its new friend! I think it looks rather cute with its fluffy hair on the face and eyes shining... at the thought of the coming Spring!

Voilà! Le petit nuage est passé, le soleil illumine et colore notre miss!
There we go! The cloud has given way to the sun and instantly warms up bee and colors!

- Mmmm, que je suis bien!
 

I feel good, soooo good!!!

Noushka, ex Carlib