Guêpier européen

Merops apiaster

Coraciiformes - Meropidae

Quand on a eu la chance de pouvoir les photographier comme je l'ai fait en 2013, on est très déçu de ne pas avoir fait aussi bien cette année. Le nombre de ces oiseaux diminue par endroits, se maintient dans d'autres et il semble qu'ils cherchent à nicher dans des sites plus protégés du va-et-vient grandissant des tracteurs et voitures sur les petites routes de campagne. Les accouplements, assez nombreux se sont toujours passés sur lignes électriques, jamais au-dessus de l'entrée de leurs nids dans le talus.
Ci dessous, 2 photos pour vous montrer ce que je voyais la plupart du temps!

European bee-eaters

When you have had opportunities such as I had in 2013, you certainly feel quite frustrated  to have only these bee-eater pics to post! Their numbers are lowering in some areas, maintaining themselves in others and it seems they look for new areas, more secure from the ever increasing back and forth of cars and tractors  along the country lanes. Matings only happened on the power lines, never above the bank where the nesting holes are. 

Below, this is what I could see most of the time!

Voici les rares clichés corrects faits lorsque les oiseaux ont bien voulu se percher devant l'objectif:

Here the few decent photos I managed when a couple of birds perched in front of the lens:

Just back from Spain, many thanks to all of you who left me great and sweet comments, I will do my best to visit your blogs ASAP!

Tout juste de retour d'Espagne, un merci à ceux et celles qui m'ont laissé des commentaires supers et sympas pendant mon absence :)
Je passe sur vos blogs dès que possible!