Les Pelecaniformes de Camargue - 02

Suite de cet article.
 

Heron cendré - Grey heron

Ardea cinerea
 

Dès la fin décembre, j'ai pu observer les oiseaux de cette espèce s'accoupler et à l’œuvre pour la restauration des nids.

Héron cendré et comportement des Sarcelles d'hiver

Ardea cinerea
Pelecaniformes - Ardeidae

Le Teich
Nikon D500 + 800 mm

C'est toujours tout au fond de l'affût 17 que se passe la plupart des actions et interactions des oiseaux, c'est-à-dire à environ 120/130 mètres de distance. Les Hérons cendrés y sont souvent très présents au point qu'à certaines occasions j'en ai compté près d'une quinzaine!

Ardeidés: Héron cendré et Grande aigrette

Pelecaniformes - Ardeidae
Nikon D500 + 800 mm

Mi-décembre au Teich, l'inter-action entre les espèces se passe bien, d'autant que la prochaine saison de reproduction est loin. A ce moment-là, 14 à 15 Héron cendrés partagaient le coin, au fond devant le 17 pour qui connait. La durée d'immobilité de ces oiseaux et leur lenteur de déplacement quand ils  recherchent leurs proies sont impressionnantes!

Grands oiseaux aquatiques et Sarcelle d'hiver

Même si les migrateurs ne sont pas passés lorsque j'y étais, il y a toujours des images à faire au Teich et l'arrivée des oies et des canards est un spectacle autrement plus sympathique que beaucoup de programmes télés 'à la noix de coco'!! Sur les 4 premières images, les oiseaux sont à environ 130 à 150 m de distance.

Large aquatic birds and ducks

Even if the migratory species hardly ever flew in when I was on the Atlantic shore there are always pictures to shoot at the Arcachon bird preserve  and the arrival of ducks, geese and herons is a show otherwise more interesting than rinky-dink TV programs!! On the first 4 pics, the birds are between 130 to 150 m away.

Anser anser
Oie cendrée - Greylag goose

18/10/2016 

Nikon D7200 + 800 mm f5/6

Tadorna tadorna

Tadornes de Belon arrivant toujours très loin:
Shelducks flying in also very far in the distance:

Un Héron cendré vient se percher sur une des 2 branches mortes:
A Grey heron perches on one of the 2 dead branches:

et repartant:
and flying off again:

Anas crecca

Sarcelle d'hiver - Eurasian teal

Philomachus pugnax
Chevalier combattant - Young Ruff

Les Herons cendrés

Domaine des Oiseaux à Mazères

 Nikon D750 + 800 mm f5/6E

 Ardea cinerea
Pelecaniformes - Ardeidae

Dans le jour levant au loin, environ 120 mètres devant l'affût des Vanneaux, un adulte prend son envol depuis le sommet d'un tremble et y revient un peu plus tard.

The Grey herons of the bird sanctuary at Mazères.
At sunrise, far in the distance, an adult flies off a tall aspen and comes back later:

A l'affût de la Bécassine cet autre estime que la Grande aigrette outrepasse ses droits et la vire tout simplement. Je vise la tête du héron et clique juste avant la percussion!

This one does not appreciate to see a Great egret on his territory and chases it off ruthlessly:

Puis à l'affût de la Gorge bleue, un jeune a pris ses quartiers, il fait ses débuts maladroits de pêcheur!

This immature is at his early stages of learning how to fish!

Un coup pour rien...

All for naught...

...et un coup pour l'apéro!

...and one go for the aperitif!

C'est ce qui s'appelle loucher!!

I call this squinting!!

Un petit saut pour voir s'il n'y aurait plus gros dans plus profond!

Pour le Heron cendré... faire le sioux peut être rentable!

Ardea cinerea
Pelecaniformes - Ardeidae

Grey heron, a real trickster!

 

 Le voilà devant moi!!!... pendant que je m'occupe en photographiant une petite Fauvette à tête noire faisant sa toilette à côté, il est arrivé si près que je ne le rentre plus dans le cadre!

There he is, right in front of me!! While I am busy taking picture of Blackcap preening, he arrived so close that he doesn't fit in the frame anymore!

Et que fait-il? He bien il se sert très simplement puisque le couvert est mis pour lui.. en tout cas c'est qu'il pourrait penser sauf que ces poissons ont été mis dans cette nasse pour le Martin pêcheur que je tente de faire chez un ami... et c'est en fait ce que j'étais venue tenter aussi! Mais jamais rien ne se passe comme prévu avec la photographie! MDR!!

And what is he after? Simply the fish my friend had collected in the trap for the Kingfisher he tries to photograph and that I had come to attempt too. But where photography is concerned, nothing goes as planed! LOL!

 

Pensant que mon ami ne serait pas très content de voir sa nasse vide, je me suis escrimée à faire peur à ce jeune héron qui se fichait mal de mes coups de gueule ou du bruit que je faisais pour le faire partir! Sans blaguer, il m'a fallu une douzaine de tentatives avant qu'un autre héron n'arrive et l'entraine finalement vers le fond de l'étang. Le pire c'est qu'en lui racontant la scène, il m'a dit: "Tu aurais dû le laisser faire"!! Je n'en croyais mes oreilles!

Thinking my friend wouldn't appreciate to have all of his fish gone, I tried my best to scare the bird away; no noise I would do seemed to work until another heron flew over us and swept the first one into flight until they both reach the bottom of the lake. When I told the story to my friend, I couldn't believe his answer, he said: "You should have let him fish"!! Go figure!!