Souci et fleurs roses!

 Colias croceusLepidoptera - Pieridae


Photos prises en Hautes Pyrénées en août.

Ce papillon migrateur est très répandu dans l'Europe non septentrionale.

The Clouded Yellow

Et la flore pyrénéenne en rose!

Azalée sauvage

La Mauve:
Elle pousse dans les terrains riches en nitrates et s'épanouit donc naturellement dans les campagnes. Ses propriétés médicinales désinfectantes sont multiples. Pour plus de détails, voir les infos intéressantes [ICI...].

Malva sylvestris

Orchis tacheté:

Dactylorhiza maculata

L'Anthyllide de Bosc
Un grand merci Patrick!

Anthyllis vulneraria subsp. Boscii

Joubarde des montagnes:
 

Sempervivum montanum

Réglisse glabre:
C'est une plante vivace de la famille des Fabacées, aux racines aromatiques. Elle est originaire du sud de l'Europe et de l'Asie. Ses vertus sont tonifiantes, digestives et adoucissantes pour la gorge; elle est récoltée depuis l'Antiquité et pousse naturellement dans les Pyrénées.

Glycyrrhiza glabra

Glycyrrhiza glabra

Fleurs des Pyrénées

A few flowers from the Pyrenees mountains

Joubarbe des montagnes

Sempervivum montanum

Sempervivum montanum

Campanule:

Campanula

Astrantia Super Star:
Apiaceae

Avec des Leptures floricoles ou Strangalies - dont les taches sont assez variables:

Rutpela (Leptura) maculata sur Astrantia

Les libellules de Néouvielle

 A la recherche des odonates dans les marécages et tourbières autour des lacs de Bastan, Hautes Pyrénées.

 Cette randonnée, en bordure du massif de Néouvielle, commence à partir du parking,  au sud du lac de l'Oule; 5H00 de marche aller et retour avec un dénivelé total de 600m et 5 heures sur place!

Perché à une altitude de 1820m, cette retenue d'eau est magnifiquement encaissé dans la montagne.

In search of dragonflies, in swamps and peat bogs around the lakes of Bastan, the Pyrenees mountains.
 This hike totals 5H00 with an uneven that of 600m and another 5 hours spent on site!

At a height of 1820m, it is splendidly inlayed in the mountains.

 

A sa pointe nord, un marécage héberge quelques odonates:

Libellule à quatre taches

Libellula quadrimaculata

Cordulegastre annelé

 Cordulegaster boltonii

Plus haut, on aperçoit les crêtes de Néouvielle à l'ouest, surplombant le lac de l'Oule:

La flore est riche mais je la connais peu:

La Joubarbe des montagnes
Sempervivum montanum, Crassulaceae

 Ce sont des plantes succulentes, très résistantes à la sécheresse:

Narthécie des marais:

Narthecium ossifragum

(Merci Patrick!)

 

A 2200m, juste en dessous du lac inférieur de Bastan, des marécages abritent des odonates:

The swamps where the dragonflies rule in peace:

Le but est atteint, les libellules sont bien au rendez-vous!

Goal met, the dragons are present!

Sympêtre jaune, mâle immature

Sympetrum flaveolum

 

L. quadrimaculata:

 

Leucorrhine douteuse, cœur copulatoire:

Leucorrhinia dubia

Vieille femelle:

Et le plus beau: 3 cœurs copulatoires d'Aeschne des joncs dont celui-ci:

In wheel:

Aeshna juncea

Femelle en ponte après l'accouplement:

Laying female, after mating:

Petit clin d'œil à mon amie Chatou, passionnée par les libellules et la rando, qui se réjouit de voir les photos de cette balade!