Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway
Affichage des articles dont le libellé est Quaker. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Quaker. Afficher tous les articles

15 avr. 2011

Conure veuve, suite

Myiopsitta monachus
Psittaciformes - Arinae

Suite de cet article

Particulièrement bruyants au sein de la grande famille des perruches, nous avions décidé de ne pas avoir cette espèce dans nos volières! Sur les 65 que nous avions, une plus ou une de moins ne faisait pas grande différence... Leurs cris aigus et constants sont assez pénibles et je plains les riverains qui les ont sous leurs fenêtres!!
Un individu part régulièrement dans le Tamaris voisin chercher des petites branches pour la confection du nid. Il la choisit avec soin...


These Quakers
are among the most noisy parrot-like birds and for this reason, we did not keep them in our aviaries. Although dullish, they are quite affectionate as pets


Celle-ci fera donc l'affaire!


Ce nid est situé juste en dessous de celui des autres, comme une excroissance et on peut remarquer que les oiseaux n'abiment pas le palmier:
The colony is established along the sea-side in the palm trees and we could watch them build nests at the tree top on the outside of the palms leaving the tree unharmed. Branches from the close by Tamaris bushes.



De vrais petits singes, jamais à court de mimiques!
Mimicry is always part of the game!



12 avr. 2011

Conure veuve

Myiopsitta monachus
Psittaciformes - Psittacidae

ou Perruche moine ou de Quaker
D'une trentaine de cm de long, c'est le seul membre de sa famille Myiopsitta. Elle est originaire d'Argentine et de quelques pays limitrophes. Certaines colonies, échappées de zoos ou de collections privées, se sont établies aux USA et en Europe.
Comme tous les membres de la grande famille des psittacidés, ils sont très sociables!

The Quaker parrot or Monk parakeet
is the only member of the genus Myiopsitta. It originates from Argentina' and surrounding countries. Escapees from captivity managed to successfully establish feral colonies in many places, mainly in North America and Europe. It is considered more a parakeet (like conures) than a parrot for its small size. They are very sociable!


J'ai pu photographier cette colonie grâce à Alain et Colette qui sont venus à Rosas, nord-est de l'Espagne, à plusieurs reprises et m'avaient signalé leur présence. Le meilleur moment de la journée étant le lever du soleil, il nous a fallu attendre le dernier jour pour avoir un ciel limpide et le bon éclairage.These pictures were taken in Roses, North-East of Spain. We had to wait for the eraly morning sun and the best moment was the last day!

Ici, une petite famille de 4 individus, probablement des parents et leurs de l'année dernière se sont installés sur le côté, à la fourche des palmes.
4 individual, probably related, are established on the side of the tree top.

Un guetteur nous observe, peu inquiet...
A watcher is observing us, unalarmed!


Se fait un brin de toilette,
Taking time to preen itself:


Et retourne près de sa famille!
Then returns to its family (did I mention they are very sociable?! LOL):