Le Grèbe castagneux et son poisson

 
Tachybaptus ruficollis

Podicipediformes - Podicipedidae

Little grebe

Grèbe huppé - Great crested grebe
Podiceps cristatus

Grèbes castagneux et huppé

Grèbe castagneux juvénile - Juvenile Little grebe
Tachybaptus ruficollis

Le Teich, octobre 2016

Nikon D7200 + 800 mm F5/6E

Les pattes c'est quelque chose!

The feet are quite something!

Grèbe huppé - Great crested grebe

Podiceps cristatus

* * * * * * * * * * *

Dans l'article précédent, découvrez comment les abeilles vaccinent leurs larves...

In the previous post, discover how bees vaccinate their larvae...

Grèbe castagneux

Tachybaptus ruficollis
Podicipediformes  Podicipedidae

Je ne présente plus ces espèces :)

Little grebe

Podiceps cristatus
Grèbe huppé - Great crested grebe

Grèbes huppés et castagneux

Podicipediformes - Podicipedidae

Podiceps cristatus

Comme je vous le disais hier, un affût sans éclat, voici les seules images réalisées dans un endroit peu lumineux où peu d'oiseaux aquatiques ont daigné passer, contrairement à ce que j'aurais cru.

Les 2 photos ci-dessous datent de fin février et m'avaient donné l'espoir de pouvoir enfin faire des images d'accouplements et de nidification de cette magnifique espèce. Il semblait que la saison s'ouvrait sous de bons auspices...

Great crested grebe

Not an impressive hide that day, here are the only images I managed although few waterbirds came close contrary to what I had thought.

The first 2 pics date from the end of February and had given me hope to get close when they'd start mating and building a nest.

Nikon 500mm, distance environ 160 mètres... :(

 

Le 7 avril en arrivant sur place, une femelle était allongée de tout son long à la surface de l'eau, au centre du lac, son mâle à ses côtés semblant ne rien comprendre. Je m'installe discrètement derrière un rideau de jeunes saules, à l'insu des oiseaux. Toute la journée ils sont restés à 18 mètres de moi, derrière ces arbres, le mâle apportant 2 ou 3 fois des brindilles à sa dame. Impossible de faire la mise au point à travers les branches... Difficile d'être plus frustrée!!
Lui s'est finalement approché en fin de journée, brièvement, pour que je ne rentre pas totalement bredouille!

Unfortunately, they changed their minds and started a nest further away behind trees. Only once did one of the birds get close:

Nikon, 80/400 mm

Tachybaptus ruficollis

Le petit castagneux, à peine plus gros qu'un caneton,a bien failli passer sans que je le remarque!

A Little grebe came by and I nearly missed him!

Un Héron garde-bœufs passe à basse altitude:

Et le jeune ragondin qui m'a tenu compagnie un moment, installé la petite île en face:

A young Water vole keeps me busy for a moment:

Grèbe castagneux - Tachybaptus ruficollis

Podicipediformes - Podicipedidae

Par temps gris, difficile de faire des images lumineuses!

Little Grebe or Dabchick            * * *             Zampullín chico

 

Grèbe castagneux - Tachybaptus ruficollis

Podicipediformes - Podicipedidae

Les jeunes grèbes de Bassa d'Oles en Espagne ont grandi!

Le 31 juillet ils étaient deux fois plus petits: voir les images [ici...].

En ce 10 septembre, le plumage n'a pas encore beaucoup changé mais ils s'assombrissent.

J'ai encore eu de la chance de pouvoir approcher cette couvée de 4 jeunes, mais ils deviennent plus farouches en grandissant.

The Little Grebe or Dabchick

These 2 youngsters are part of the clutch of 4 I have photographed a month and a half ago and can be seen here. They darkened somewhat and doubled in size; also, they are getting somewhat shyer!

 El Zampullín chico

La nidada crece!

Leur superbe lac à Bassa d'Oles... une retenue d'eau en altitude:

The magnificent lake where they live in Spain:

C'est également un des sites que j'aime explorer pour les libellules.
Nous y avons emmené des amis passionnés également d'odonates et nous nous sommes régalés!

Aeshna juncea en ponte, prise sur l'avant-plan de la photo précédente:

A place I like to prospect for dragonflies.
We came with friends, also passionate about these insects.
The Common Hawker or Sedge Darner laying, taken on the fore-ground of the picture above:
 

Aeschne des joncs

Grèbe castagneux - Tachybaptus ruficollis

Podicipediformes - Podicipedidae

   Le 22 août, retour sur le lac pour retrouver cette paire de Grèbes qui se préparait à refaire une nouvelle couvée. Grand succès, nous découvrons 3 petits!

La lumière de l'après-midi est toujours aussi difficile à gérer depuis la berge:

The Little Grebe or Dabchick

22 of August: we discover the pair's second clutch in the season: 3 chicks!

The light is - as always - difficult to master from the shore:

 El Zampullín chico

300 mm plus convert. 1/4

Ca n'en a pas l'air, mais c'est le nid qui se trouve devant cet adulte: