Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway
Affichage des articles dont le libellé est Pantano. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Pantano. Afficher tous les articles

22 oct. 2017

Bergeronnette des ruisseaux

Grey wagtail - Lavandera cascadeña
Motacilla cinerea
Spain, 2017/09/30
Nikon: D500, D750 + 800 mm f5/6/E

Un joli petit oiseau qui fréquente volontiers les rives des points d'eau. Un affût au bord de celui que je retrouve avec plaisir à chacune de mes visites m'a valu ces quelques clichés.

Quite a lovely and colorful little bird, it was a real pleasure to have them around my hide at my usual water dam in Catalonia. Always on the move and difficult to seize, the tail is so long one can hardly have the whole bird perfectly sharp!

29 août 2017

Crocothémis écarlate

The Scarlet darter
Crocothemis erythraea
Libellulidae
Nikon D500 + 200/500 mm

Avec cette couleur rouge Hermès, on ne peut pas les rater!
Enfin rouge oui, le mâle seulement et à son stade adulte car au début de la première semaine de sa vie aérienne il est doré comme les jeunes femelles puis passe à une teinte  orangée avant d'acquérir sa couleur définitive. Cette phase aérienne ne dure pas longtemps mais elle leur permet de se reproduire alors que tous les stades larvaires se passent en milieu aquatique, comme chez tous les odonates. 
En France, la période de vol de ces odonates situe de juin à mi-septembre dans le nord  et de mars à octobre dans les régions du sud.

3 déc. 2013

La Gorge-bleue à miroir

 Luscinia svecica
Passeriformes - Muscicapidae

El Pechiazul

Le cri de cet oiseau se présente sous la forme d'une assez longue trille, légère, mélodieuse et variée mais peu élaborée; il peut aussi émettre un son plaintif et comprend beaucoup d'imitations d'autres espèces. Son chant s'entend plutôt le matin et le soir, au coucher du soleil.
La Gorge-bleue à miroir se reproduit dans les lieux secs de style garrigue, dans des zones buissonneuses, des bosquets, lisières de forêts humides, zones arbustives des collines et les zones montagneuses, souvent près de l'eau. On peut aussi la trouver jusqu'à 2000 mètres d'altitude.
Plus d'infos et de photos [ICI...].

The Bluethroat
The song of this bird is rather long and light trill, melodious and varied but not very elaborate; it can also utter a plaintive sound including many imitations of  other bird species. Most often it is heard at sunrise and sunset.
The Blue Throat breeds in the dry places like scrublands, rainforest border, shrubby and mountainous zones, often near water.







7 oct. 2013

Le Rat des champs

 Rattus norvegicus
Rodentia - Muridae

ou Rat brun ou encore Surmulot, Rat de Norvège, Rat d'égout. Rongeur trapu, adulte son corps mesure 25 cm de long environ ainsi que sa queue; c'est un des plus grands muridés.
Il semble qu'il serait originaire de Chine, du Japon et de l'est de la Russie et qu'il serait arrivé dans nos contrées assez tardivement... après les épidémies de pestes du XIVè siècle.
S'il n'a pas été le vecteur de la bactérie Yersinia pestis, il est celui de bien d'autres bactéries et virus.
Cependant, il est à l'origine des souches domestiques de laboratoires et de rats de compagnie; son intelligence est grande, ce qui en fait un compagnon formidable.

Cette femelle vit dans cet endroit sauvage où j'ai photographié le Râle d'eau. Ses petites empreintes, visibles sur la vase, indiquaient sa présence mais la voir sortir du dessous de la végétation a été une surprise sympathique.
 
La Rata parda
 
The Brown rat
It goes by many names such as Brown Rat, Common rat or Rat of Norway. Robust rodent, it reaches 25 cms long when adult and has a similar tail length; it is one of the largest muridae.
It seems that it originates from China, Japan and East of Russia and that it would have arrived in Europe way after the plague epidemics of the 14th century. If it was not the vector of the bacterium Yersinia pestis, it is nevertheless that of many other bacterial and viral diseases. However, this is the rat from which domestic and laboratory strains are issued; its intelligence makes it a great pet.
This female lives around the swamp where I photographed the Water rail. Her tiny tracks
visible on the mud indicated her presence but seeing her coming out of the vegetation was a treat!


 




2 oct. 2013

La Gorge-bleue à miroir

Luscinia svecica
Passeriformes - Muscicapidae

De la même famille que notre Rouge-gorge si familier.

Voici un jeune mâle présentant une tache blanche dans sa "bavette" bleue". Celle-ci est très variable et donne lieu à plusieurs sous-espèces; l'une d'elle présente une tache rouge au lieu de la blanche comme ici. Chez la femelle, cette tache bleue n'existe pas; elle a un plastron blanc souligné de marques brun-sombre se striant vers le ventre.
Espèce migratrice sous nos latitudes, elle niche en France le long de l’Atlantique et dans l'est nord-est. Présente en Espagne toute l'année.
La Gorgebleue à miroir bénéficie d'une protection totale sur le territoire français depuis l'arrêté ministériel du 17 avril 1981 relatif aux oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire.

El Pechiazul
 
Mil gracias a todos nuestros amigos de España... la familia de corazón!


Bluethroat
 Pictures taken in Spain in the region of Lerida. These lovely birds remain there year round where in France they nest only along the Atlantic coast.



Le plus souvent elle reste cachée sous la végétation des bords de marais, à proximité de roselières comme c'est le cas ici. Quand elle sort, elle courre au sol et s'arrête quelques secondes, dressée en alerte pour évaluer un danger possible, picore un insecte et repart aussitôt sous couvert.