Ma nouvelle page Facebook pour découvrir plus de photos, d'oiseaux notamment:
Carine Wildlife Gateway

2 oct. 2013

La Gorge-bleue à miroir

Luscinia svecica
Passeriformes - Muscicapidae

De la même famille que notre Rouge-gorge si familier.

Voici un jeune mâle présentant une tache blanche dans sa "bavette" bleue". Celle-ci est très variable et donne lieu à plusieurs sous-espèces; l'une d'elle présente une tache rouge au lieu de la blanche comme ici. Chez la femelle, cette tache bleue n'existe pas; elle a un plastron blanc souligné de marques brun-sombre se striant vers le ventre.
Espèce migratrice sous nos latitudes, elle niche en France le long de l’Atlantique et dans l'est nord-est. Présente en Espagne toute l'année.
La Gorgebleue à miroir bénéficie d'une protection totale sur le territoire français depuis l'arrêté ministériel du 17 avril 1981 relatif aux oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire.

El Pechiazul
 
Mil gracias a todos nuestros amigos de España... la familia de corazón!


Bluethroat
 Pictures taken in Spain in the region of Lerida. These lovely birds remain there year round where in France they nest only along the Atlantic coast.



Le plus souvent elle reste cachée sous la végétation des bords de marais, à proximité de roselières comme c'est le cas ici. Quand elle sort, elle courre au sol et s'arrête quelques secondes, dressée en alerte pour évaluer un danger possible, picore un insecte et repart aussitôt sous couvert.




25 commentaires :

  1. Cet oiseau est très beau, malheureusement je ne l'ai jamais vu dans la nature.
    Vos photos sont vraiment extraordinaires !
    Bonne soirée

    RépondreSupprimer
  2. de retour de vacances... je remonte tous les billets manqués...c'est magnifiques!!!!!!!!!!

    RépondreSupprimer
  3. Félicitations de nous deux!! C'est magnifique! Nous ne l'avons jamais vu en France mais de loin dans le delta du Danube. Le portrait est sublime!
    L'apion m'a bien trompé avec ses antennes et m'a valu une après midi de recherche sur une fausse piste, dans la famille des Curculionidae.
    Bonne soirée à tous les deux!

    RépondreSupprimer
  4. Magnifique! Tu l'as eue, nous sommes ravis pour toi!
    toute la série est formidable, la (5) montre une de ses attitudes favorites.
    En période des amours, le mâle pour séduire sa femelle tourne souvent le dos pour montrer le dessus de sa queue ou les plumes sont orange vif. Bravo!

    RépondreSupprimer
  5. Noushka what have you beautiful in detail his collar there perfectly on him.

    RépondreSupprimer
  6. A wonderful bird - I've never seen him.

    Beautiful colors and details.

    exellent pictures!

    Many greetings - Monika + Bente

    RépondreSupprimer
  7. Precious coloured bird, a genuine work with a camera, love it.

    RépondreSupprimer
  8. un oiseau que nous avons la chance de voir au Teich au printemps mais pas si facile à prendre en photo...il bouge beaucoup comme tu le dis...mais quel plaisir de le voir..
    bonne soirée

    RépondreSupprimer
  9. Niebieskie piórka są jego piękną ozdobą. Ptak ma wspaniałe zdjęcia. Pozdrawiam.
    Blue pen is its beautiful decoration. Bird has a great picture. Yours.

    RépondreSupprimer
  10. Hola querida amiga,veo que no has tardado en subir a tu blog a nuestro amigo Pechiazul,lasyima que la mañana no nos acompañara mejor luz pues las nubes nos jugaron con poner isos altos,espero que dentro de 15dias haga mejor tiempo y lo disfrutemos mejor,fotos de lujo amiga.Un fuerte abrazo y nos vemos en breve

    RépondreSupprimer
  11. What a pretty bird. I love his perky pose in the second to last photos! Take care!

    RépondreSupprimer
  12. ho la la la, en voila un que j ai pas encore, !! ça fait rêver tout ça ^^
    quelle proximité tu as eu, la dernière photo est bluffante, woow, génial !
    bizzz et bonne balade en espagne =)))

    RépondreSupprimer
  13. Très beau piou-piou. C'est un oiseau très élégant et coloré que je n'ai jamais vu. C'est une belle série.
    Bises et bonne soirée

    RépondreSupprimer
  14. What a pretty bird, I love its colors. And its cute upturned tail. Wonderful photos, have a great day!

    RépondreSupprimer
  15. Super ! jamais rencontrer ce bel oiseau, ce qui me surprend ce sont ses longues pattes (tibias), un échassier en évolution ? Le portrait de la der est génial; on voit ton reflet dans son oeil (presque) ! Cdlt, M.

    RépondreSupprimer
  16. What a beauty.
    These are great.

    RépondreSupprimer
  17. Je regarde, les unes après les autres, toutes les splendides images et je m'émerveille, et je m'attendris, devant l'oeuvre de la prodigieuse nature à laquelle nous appartenons !

    RépondreSupprimer
  18. Coucou ma oiselle
    Antonio a fait dans la Gorge bleue aussi LOL.
    Que ta série est belle, un oiseau que je n'ai mêle jamais rencontré, alors qu'en Baie de Somme il y en a .... ggggrrrr
    Et bien tu vois, tu te régales avec ma merlette, je me régale ici :)
    Alors vous n'avez pas fini le boulot dehors ?
    L'Espagne était bien ?

    Gros bisouxxx

    RépondreSupprimer
  19. Je suis en extase. Quelle beauté.

    RépondreSupprimer
  20. Il est magnifique !!! J'aurais bien aimé le voir au Teich... trop tard, il était déjà reparti..!!!

    A+++ Michel

    RépondreSupprimer
  21. Bonita serie del Pechiazul.Un abrazo

    RépondreSupprimer
  22. A wonderful bird with lovely colors...... great pictures have you made.

    RépondreSupprimer
  23. Amazing shots of the Bluethroat Noushka.
    Another very rare visitor to England which I have never seen.

    RépondreSupprimer
  24. Je ne l'ai jamais rencontrée et je suis en admiration devant tes photos ! elle est tellement belle !
    bonne soirée Noushka !

    RépondreSupprimer
  25. Gracias a vosotros desde Lleida por enseñarnos estas fotos que casi me gusta míralas tanto como al ave. Un abrazo amigos

    RépondreSupprimer

THANK YOU for your kind words!
Considering the "Translators" do not translate properly, I WRITE ALSO IN ENGLISH FOR MY FOLLOWERS' COMFORT...

PLEASE RETURN THE FAVOR:
LEAVE YOUR COMMENTS IN ENGLISH or SPANISH, many thanks...
I can't answer each comment but any question, yes.

GRAND MERCI DE VOTRE VISITE,
Je ne peux pas répondre à tous vos commentaires individuellement mais à vos questions oui.