Une belle Chrysomèle rouge brillant

Chrysolina polita

Chrysomelidae, Chrysolina

Les imagos, visibles de Juin à septembre, hivernent à l'âge adulte contre ou sous l'écorce des arbres souvent avec d'autres coléoptères. Ils sont phytophages et sont spécialisés sur certaines plantes comme la plupart des Chrysomélidés. On trouve celle-ci dans les lisières, talus, berges et autres lieux humides où croissent menthes, lycope et lierre terrestre dont se nourrit la larve. Ils sont utilisés pour le contrôle de certaines plantes nuisibles!
Knotgrass Leaf Beetle
This Leaf beetle is phytophagous, feeding on specific food plants like mint ot Ivy, and some of them have been used for biological control of weeds.

Noushka

La Chrysomèle du romarin

Chrysolina americana
Coleoptera, Chrysomelidae

ou Chrysomèle américaine

Les adultes mesurent de 5 à 8mm de long.
Les élytres présentent des bandes longitudinales vert et aubergine métallisés, disposées en quatre double stries. Elles s'attaquent aux lamiacées: lavandes, thym, romarin... mais étant en symbiose depuis plusieurs millions d'années avec celles-ci, elles n'y font que des dégâts mineurs. Les femelles pondent à la fin de l'été et déposent les œufs sur les feuilles, en y collant chaque œuf avec du mucus. Le développement larvaire s'effectue pendant l'hiver, avec arrêt durant les périodes plus froides. Au 4^ème stade et dernier stade, la larve s'enterre dans quelques centimètres sous le sol pour se nymphoser et environ trois semaines plus tard, l'imago sort dès le printemps.

The Rosemary Beetle
The adults measure 5 to 8mm in length. Elytrae present longitudinal silvery green and winy stripes, arranged in four double streaks. They feed on lavenders, thyme and rosemary but having been in symbiosis with these plants for several million years, the damage is minimal. Females lay end of the summer and stick their eggs to the leaves with mucus. The embryonic development happens during winter, stopping during colder periods. At the 4th and last stage, the larvae bury themselves under a few centimeters in the ground to nymphose and approximately three weeks later, the adults emerge in spring.

Noushka