Eventail de ces derniers jours

Le Vulcain:

The Red Admiral:

Vanessa atalanta:

 L'Aurore qui ne s'arrête à peu près que sur le Colza mais surtout la Cardamine, sa plante hôte:


The Orange Tip: 

Anthocharis cardamines:

Cuivré fuligineux:
Sooty copper butterfly:
Heodes tityrus:

Libellule déprimée:

The Broad-bodied Chaser:

Libellula depressa:

Dernière photo avec mon bridge Nikon P100; dorénavant c'est le Sigma 150 F2.8 EX APO DG HSM qui prend la relève....

Nymphe au corps de feu:
de la forme fulvipes:

Large Red Damselfly: 

Pyrrhosoma nymphula:

Ishnure élégante:

Blue-tailed Damselfly:

Ishnura elegans:

Cœur copulatoire:

In wheel:

Noushka

Vulcains et Petites tortues

On peut voir ces deux papillons l'hiver, par des journées chaudes dans le sud.
These two butterflies can be seen in the heart of winter bywarm weather in the South.

Le Vulcain:
Vanessa atalanta

Nymphalidae, Nymphalinae

Red Admiral

Celui-ci se trouvait à l'étang le même jour où j'ai rencontré ma petite couleuvre... Normal, c'est la "buvette" du coin! Les papillons viennent y boire comme les abeilles! Il s'est posé un instant sur les joncs, et clic!

This one was at the lake drinking... normal, it is the "pub" of the area! Butterflies come to drink, so do bees! It rested a short while on the brush:

21/04/2011

Dans le jardin.
Ce matin-là, le soleil faisait semblant de vouloir sortir puis se ravisait! Alors je me suis postée devant le Pyracanthe où valsaient joliment un grand nombre de ces Atalantes avec un aussi grand nombre de Petites Tortues
In the garden; that morning the sun was playing hide & seek, so instead of looking for dragonflies I watched those 2 species of butterflies in a bush, a kind of Firethorn.

28/04/2011

La Petite Tortue
Une fan des orties!!

The small tortoiseshell

Aglais urticae
Nymphalidae, Nymphalinae

Noushka

Le Vulcain et sa chenille

Vanessa atalanta

Nymphalidae, Nymphalinae

Je vous re-présente un Vulcain, car grâce à Philippe (Lépinet) j'ai pu lui adjoindre sa chenille. On la trouve normalement sur les Orties mais là encore, celle-ci se promenait sur des brins d'herbe, au milieu de la Menthe sauvage! On le voit en Haute Garonne toute l'année, même en hiver par temps doux et ensoleillé.

Red Admiral I managed to join the caterpillar and the butterfly, thanks to Philippe (see link above). This butterfly also flies on sunny winter days, especially in southern Europe.

Sa chenille, qui doit encore muer une à deux fois: à sa dernière mue, elle devient plus sombre:

09/08/2010

Noushka

Aujourd'hui dans mon panier...

Un Vulcain s'est posé dans les feuilles mortes devant moi, pendant ma promenade:

Un petit contre-jour pour Phil, peut-être?!!

Red Admiral
It landed right in front of me during this afternoon's walk!

Vanessa atalanta

06/02/2011

Et voici le mâle Leste brun ou Brunette hivernale, après la femelle vue avant-hier:
And a Winter Damselfly male, after the female I got 2 days ago:

Sympecma fusca

06/02/2011

Vulcain en compagnie de l'Ephippigère carénée!

Vanessa atalanta
avec Uromenus rugosicolis

Je ne me suis pas rendu compte tout de suite qu'il n'était pas seul sur les feuilles du roncier! Cette Ephippigère carénée est tellement bien camouflée que je ne la voyais pas! Elle mérite que l'on s'y arrête un peu!
On la trouve dans le sud-ouest. Elle se distingue de toutes les autres par son pronotrum ourlé sur les côtés et pourvu d'une arête gibbeuse. Sa longueur varie de 25 à 31mm. Elle fréquente les plantes herbacées à port élevé, les ronciers justement, et les jardins cultivés. On peut voir la voir de Juillet à Octobre.

Red Admiral
It took me a while to realise it was not alone!
As green as the leaf it stands on, this hopper well camouflaged is found in the South-West of France. 25 to 31mm in length, it can be seen from July to October on high herbaceous plants and Blackberry bushes.

20/09/10

Noushka

Vulcain

Vanessa atalanta

Red Admiral

15/09/2010

16/11/2010

Vulcain dans le Pyracantha

Vanessa atalanta

Un des rares papillon que nous puissions voir voler en hiver!

Red Admiral
One of the rare butterflies that can be seen flying in winter!

12/05/2010

En compagnie fugitive avec une Belle Dame!

Et dans le bambou nain:


Noushka

Vulcain dans le Mahonia

Vanessa atalanta

Red Admiral

21/1209

03/05/10

Les Vulcains 01

Vanessa atalanta

Bien répartis partout en Europe, voici de très beaux papillons qui nous font la grâce d'être très nombreux et qu'on peut admirer tout au long d'une année, de l'hiver au printemps! Ces petites merveilles restent localement, bien que beaucoup soient migrateurs, et sortent même de leur hibernation aux périodes douces de l'hiver! Il n'est donc pas rare de les voir se percher sur les troncs d'arbres pour se chauffer au soleil et visiter les quelques fleurs qui persistent pendant les mois froids.

Red Admiral
Different individuals taken at different times of the year, from Winter to Spring! Those beauties are quite common throughout Europe and although they usually migrate, some individuals choose to remain. They come out of hibernation when the weather warms up, perch then on tree trunks and visit the few persistent flowers during the Winter months.

En hiver:
In Winter:

Un contre-jour pour Philippe!

Et là, contre les nuages!!


Noushka