Passereaux immatures

Ficedula hypoleuca

Passeriformes - Muscicapidae

Gobemouche noir

On donnerait le "bon dieu sans confession" à ces Gobemouches noirs juvéniles et pourtant... ils sont très agressifs envers les autres espèces de passereaux bien qu'ils ne défendent pas un territoire étant de passage en migration vers le sud en ce début septembre.

European Pied Flycatcher 
Don't you trust these cute faces, this species is quite aggressive towards other passerine birds even if it is not breeding time anymore; they are actually gathering to migrate southward.

 Phoenicurus ochruros

Rougequeue noir immature - Black Redstart

Phoenicurus phoenicurus
Muscicapidae

Rouge-queue à front blanc - Common Redstart

Erithacus rubecula
Muscicapidae

Rouge-gorge - Robin

 

Linaria cannabina
Fringillidae



Linotte mélodieuse - Common linnet

Gobemouches noirs

Ficedula hypoleuca

Passeriformes - Muscicapidae

Ces Gobemouches noirs voletaient en compagnie de Rougequeues. Chez les juvéniles comme ceux-ci, la mue partielle intervient en juillet-août. Ils deviennent semblables aux adultes noirs et blancs, en automne.

Ces deux espèces insectivores ont un mode de vie similaire, nichant dans de vieux troncs d'arbres ou des cavités rocheuses et utilisent également les nichoirs artificiels.

Plus d'infos ICI.

European Pied Flycatcher
 Many juveniles of different species were fluttering around trees nearby my hide in company of the Common Redstart. Both species have similar lifestyles, breeding in old tree trunk, rock cavities and in artificial nestboxes.