Le Grillon d'Italie

Oecanthus pellucens
Gryllidae

Grillon transparent ou Oecanthe transparent
Un grillon à l'allure de sauterelle, identifié par Lucie! Son chant porte très loin, surtout s'il est émis en groupe. Il peut être entendu du coucher du soleil jusque tard dans la nuit, même par temps de pluie. Il se place sous une feuille, y fait un trou et "chante" en plaçant ses élytres au-dessus. Ils ont un corps allongé, de longues antennes, des patte comme celles des sauterelles et sont essentiellement nocturnes.

A tree cricket
that looks like a grasshopper and has the remarkable habit of singing from the underside of a leaf. It chews a hole just the right size for its forewings, and then "sings" by placing the forewings over the hole. They have somewhat flattened bodies and long antennae. They tend to be nocturnal and are often confused with grasshoppers because they have a similar body structure including jumping hind legs.

Ici une femelle avec son oviscapte bien visible:

Noushka

Le grillon champêtre

Gryllus campestris

The Field cricket
Males range from 19 to 23 mm and females from 17 to 22 mm. This species, native to Europe, is endangered in part of its range due to loss of habitat. They prefer dry, sunny locations with short vegetation. The males make a burrow with a platform at the entrance from which they attract females with their "song." They are often found from May to August when the males sit at the mouths of their burrows and sing day and night.

J'ai trouvé ce beau mâle de 25 mm environ, mal en point tellement les pluies ont détrempé le terrain et forcément inondé son terrier. J'ai donc saisi l'opportunité de le sauver d'une noyade certaine et de tirer son portrait par la même occasion! L'adulte s'observe de mai à juillet.
Le mâle chante par stridulation dès que la température le lui permet, bien souvent entre onze heures du matin et une heure de la nuit. Il soulève soudain ses deux ailes supérieures et les referme rapidement en frottant les deux bords internes l'un sur l'autre pour les ouvrir encore et recommencer. L'élytre droit chevauche toujours sur la gauche.

10 Mai 2010

Contrairement aux criquets, le grillon n'emploie donc pas ses pattes pour striduler. Le bord externe des élytres étant replié à angle droit de la partie supérieure, il forme, avec cette dernière et l'abdomen, une boîte de résonance faisant un cri.. cri.. cri.. caractéristique. Il est muni de cerques impressionnants!


Noushka